Перевод "изогнутый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Клюв был длинный, изогнутый и чёрный. | The bill was long, curved and black. |
Невозможно описать, насколько сложно сделать такой изогнутый радиатор. | And then I can't tell you how hard it is to do that radiator, which is curved. |
Изогнутый ствол может достигать до 45 см в диаметре. | The crooked trunk can be up to 45 cm in diameter, slightly flanged at the base. |
Изогнутый ствол может достигать до 30 см в диаметре. | The crooked trunk can be up to 30 cm in diameter, slightly flanged at the base. |
Клюв длинный и изогнутый, так как птица питается нектаром. | The bill is long and decurved, as it is adapted for nectar feeding. |
Плод прямой или изогнутый боб продолговатой или линейной формы. | Pfeil, B. E. and L. A. Craven. |
Рот широкий и изогнутый, по углам расположены довольно длинные борозды. | The mouth is wide and curved, with fairly long furrows around the corners. |
Рот короткий, широкий и изогнутый, по углам имеются довольно длинные борозды. | The mouth is short, wide, and curved, and bears rather long furrows at the corners. |
Рот крупный, широкий и изогнутый, по углам расположены довольно длинные борозды. | The large mouth is wide and curved, with rather long furrows around the corners. |
Он представляет собой изогнутый нож с обоюдоострым лезвием длиной около 20 см. | It is a milk white, double edged curved knife, the blade about 20 centimeters long. |
У него был широкий, красный, изогнутый рот, и его улыбка во все лицо. | He had a wide, red, curving mouth and his smile spread all over his face. |
Как и N9, Lumia имеет выпуклый изогнутый экран Gorilla Glass AMOLED PenTile с антибликовым фильтром ClearBlack. | Like the N9, it has a convex curved Gorilla Glass AMOLED PenTile screen with a ClearBlack antiglare filter. |
Модели Learjet 28 29 разрабатывались на основе Learjet 25D и были оснащены новым крылом большей площади, имевшем изогнутый профиль передней кромки. | The Learjet 28 29 was based on the Learjet 25, and received a completely new wing fitted with winglets which resulted in improved performance and fuel economy. |
Поэтому я отличаюсь своим мировосприятием от моих друзей из народа квакиутль, которые верят, что в этих лесах обитают Хукук, изогнутый клюв небес и духи каннибалы, населявшие северную оконечность мира, духи, которых они должны будут вызвать в ходе посвящения Хаматса. | That made me a different human being than my friends amongst the Kwagiulth who believe that those forests were the abode of Huxwhukw and the Crooked Beak of Heaven and the cannibal spirits that dwelled at the north end of the world, spirits they would have to engage during their Hamatsa initiation. |
Похожие Запросы : изогнутый край - изогнутый экран - изогнутый конец - дважды изогнутый - изогнутый воротник - изогнутый фанеры - изогнутый меч - изогнутый шов - изогнутый кронштейн - изогнутый позвоночник