Перевод "имеет значение в вопросе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : имеет - перевод : имеет - перевод : имеет - перевод : имеет - перевод : имеет - перевод : Значение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Деньги не такой фактор, который имеет для нас значение в данном вопросе. | Money is not a factor and we would like people to remember us as we were. |
| В вопросе вступления Турции в Евросоюз дорога имеет большее значение, чем конечная точка путешествия. | In the question of Turkish accession to the EU, the journey matters more than the destination. |
| Экономическое возрождение имеет жизненно важное значение, и поэтому прогресс в вопросе пересечения границы между Газой и Египтом отраден. | Economic regeneration is vital, which is why the progress of the Gaza Egypt border is so welcome. |
| Важное значение в этом вопросе имеют также резервные меры. | Contingency measures were also important in that regard. |
| Г н Хиджази (наблюдатель от Палестины) благодарит Комитет за поддержку в вопросе, который имеет жизненно важное значение для палестинского народа. | Mr. Hijazi (Observer for Palestine) thanked the Committee for supporting an issue that was of vital importance to the Palestinian people. |
| Всё имеет значение. | Everything matters. |
| Размер имеет значение. | Size does matter. |
| Это имеет значение? | Does that count? |
| Это имеет значение? | Does that matter? |
| Это имеет значение? | Does this count? |
| Это имеет значение. | It matters. |
| Макияж имеет значение. | Makeup makes a difference. |
| Это имеет значение? | Does it matter? |
| Имеет огромное значение. | All of that matters. |
| Пол имеет значение. | Gender matters. |
| Подача имеет значение. | How you frame things really matters. |
| Это имеет значение. | It makes sense. |
| Место имеет значение. | Context matters. |
| Лидерство имеет значение. | Leadership matters. |
| Дизайн имеет значение. | Design counts. |
| Это имеет значение? | I think so, but uh... you know, distinguishing, let's say BuzzFeed content from the Atlantic debacle, if you remember theů JASON |
| Работа имеет значение. | Your professional life matters. |
| Какое значение имеет класс? Значение имеют люди. | What do they matter except for people in them? |
| вопросе, имеющем жизненно важное значение для экономики их стран. | Among these articles, it was important for LLDCs to improve Article V, because it referred to a matter of vital importance for their economies transit transport. |
| Имеет ли это значение? | Does this matter? |
| Большое значение имеет генетика. | It's also genetics. |
| Время имеет важное значение. | Time is important matter. |
| Это имеет большое значение. | It makes a big difference. |
| Иногда размер имеет значение. | Sometimes, size does matter. |
| Сказанное слово имеет значение. | The spoken word matters. |
| Вот что имеет значение. | That's what counts. |
| Вот что имеет значение. | That's what matters. |
| Каждый голос имеет значение. | Every vote counts. |
| Время имеет существенное значение. | Time is of the essence. |
| Почему это имеет значение? | Why does it matter? |
| Их мнение имеет значение? | Does their opinion matter? |
| Почему это имеет значение? | Why does that matter? |
| Твоё мнение имеет значение. | Your opinion matters. |
| Ваше мнение имеет значение. | Your opinion matters. |
| Твой голос имеет значение. | Your vote matters. |
| Ваш голос имеет значение. | Your vote matters. |
| Каждое слово имеет значение. | Every word matters. |
| Качество звука имеет значение. | Sound quality matters. |
| Большое значение имеет рыболовство. | Fishing is also of great importance. |
| Это имеет первостепенное значение. | That is essential. |
Похожие Запросы : имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - в вопросе - в вопросе - в вопросе - в вопросе
