Перевод "имеет значение для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
для - перевод : для - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : имеет - перевод : имеет - перевод : имеет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для вас это имеет значение? | Does it matter to you? |
| Для тебя это имеет значение? | Does it matter to you? |
| Для меня это имеет значение. | It matters to me. |
| Для нас это имеет значение. | It matters to us. |
| Молоко имеет большое значение для детей. | Milk is of great value to babies. |
| Твоё мнение имеет для нас значение. | We value your opinion. |
| Это не имеет значения для меня, но имеет значение для Тома. | It doesn't matter to me, but it matters to Tom. |
| Для афро американцев Гана имеет особое значение. | For African Americans, Ghana has special meaning. |
| Какое значение это имеет для структуры рынка? | What implications does this have for market structure? |
| и он имеет значение для системного риска. | And it has implications for systemic risk. |
| УФ В имеет для нас огромное значение. | UVB turns out to be incredibly important. |
| Для них имеет значение стоимость их активов. | The value of their assets matters to them. |
| Всё имеет значение. | Everything matters. |
| Размер имеет значение. | Size does matter. |
| Это имеет значение? | Does that count? |
| Это имеет значение? | Does that matter? |
| Это имеет значение? | Does this count? |
| Это имеет значение. | It matters. |
| Макияж имеет значение. | Makeup makes a difference. |
| Это отсутствие потенциала для корректировки имеет решающее значение. | This lack of adjustment capacity is crucial. |
| Общественная устойчивость имеет важное значение для долгосрочного экономического успеха. | Social sustainability is essential for long term economic success. |
| Этот фильм имеет большое значение для многих жителей Таиланда. | The film is significant for many Thais. |
| Участие мусульман в политике имеет принципиальное значение для общества. | The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society. |
| Том единственное в мире, что имеет значение для Мэри. | Tom is the only thing in the world that matters to Mary. |
| Имеет ли для вас значение, что думают другие люди? | Does it matter to you what other people think? |
| Я не думал, что для тебя это имеет значение. | I didn't think it mattered to you. |
| Я не думал, что для вас это имеет значение. | I didn't think it mattered to you. |
| Имеет ли это значение? | Does this matter? |
| Большое значение имеет генетика. | It's also genetics. |
| Время имеет важное значение. | Time is important matter. |
| Это имеет большое значение. | It makes a big difference. |
| Иногда размер имеет значение. | Sometimes, size does matter. |
| Сказанное слово имеет значение. | The spoken word matters. |
| Вот что имеет значение. | That's what counts. |
| Вот что имеет значение. | That's what matters. |
| Каждый голос имеет значение. | Every vote counts. |
| Время имеет существенное значение. | Time is of the essence. |
| Почему это имеет значение? | Why does it matter? |
| Их мнение имеет значение? | Does their opinion matter? |
| Почему это имеет значение? | Why does that matter? |
| Твоё мнение имеет значение. | Your opinion matters. |
| Ваше мнение имеет значение. | Your opinion matters. |
| Твой голос имеет значение. | Your vote matters. |
| Ваш голос имеет значение. | Your vote matters. |
| Каждое слово имеет значение. | Every word matters. |
Похожие Запросы : имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение - имеет значение