Перевод "имеет меня возбуждаться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будет ли возбуждаться уголовное преследование против политических диссидентов? | Will criminal action be taken against political dissenters? |
| Для меня это имеет значение. | It matters to me. |
| Что Том против меня имеет? | What's Tom got against me? |
| Что он против меня имеет? | What has he against me? |
| Кажется, Том на меня зуб имеет. | Tom seems to have it in for me. |
| Это не имеет значения для меня, но имеет значение для Тома. | It doesn't matter to me, but it matters to Tom. |
| Это не имеет для меня никакого значения. | It doesn't matter at all to me. |
| Остальной внешний антураж не имеет для меня практически никакого значения. | Other superficial factors have practically no meaning for me. |
| Это важно для меня, потому что тату имеет свою историю. | This matters to me because of the story behind it. |
| То, что ты говоришь, не имеет для меня никакого смысла. | What you say does not make any sense to me. |
| Ни одна из этих вещей не имеет для меня значения. | I don't care about any of those things. |
| То, что ты говоришь, не имеет для меня никакого смысла. | I find what you say of no use to myself. |
| Но для меня, причина для этого всущности имеет дело с собаками, | But for me, the reason for this actually has to do with dogs. |
| Он научил меня тому, что защита своих убеждений имеет цену, но достоинство бесценно. | He taught me, taking a stand has its price but dignity is by far priceless. |
| Для меня это имеет небольшое значение, веришь ли ты в это или нет. | It makes little difference to me whether you believe it or not. |
| То, что мне приходится платить подоходный налог больше тебя, хотя ты зарабатываешь больше меня, не имеет смысла для меня. | It doesn't make much sense to me that I have to pay more income tax than you even though you make more money than I do. |
| Для меня это имеет смысл, но такая политика станет анафемой европейским сторонникам свободного рынка. | To me, this makes sense, but such policies should be anathema to the EU s free market advocates. |
| Для тебя это не имеет смысла, потому что до меня тебе никакого дела нет. | 'You see no sense in it because you don't care at all about me. |
| То у меня сложилось впечатление, что египетское правительство ничего общего с этим не имеет. | Then I have strong feeling that the Egyptian government has nothing to do with this. |
| Для меня не имеет значения, живёт ли она в городе или в сельской местности. | It doesn't matter to me whether she lives in the city or in the countryside. |
| В одном из своих самых знаменитых обращений он бросил вызов критикам Приговорите меня! Это не имеет значения! История меня оправдает! | In one of his most famous addresses, he challenged his critics Condemn me, it does not matter, history will absolve me. |
| Что имеет и чего не имеет Новая Экономика | The New Economy s Have and Have Nots |
| Всё то, что имеет начало, имеет и конец. | Whatever has a beginning also has an end. |
| Для меня, как премьер министра Чешской республики, Европа имеет значение куда большее, чем просто географическое. | For me as Prime Minister of the Czech Republic, Europe has a meaning that goes far beyond geography. |
| Еще как имеет. | It does. |
| Женат, имеет сына. | He is married and has a son. |
| Не имеет значения. | It doesn't matter. |
| Фирма имеет долги. | The company is in the red. |
| Это имеет смысл. | It makes sense. |
| Это имеет смысл? | Does this make sense? |
| Она имеет детей? | Does she have children? |
| Всё имеет конец. | Everything has an end. |
| Всё имеет значение. | Everything matters. |
| Размер имеет значение. | Size does matter. |
| Это имеет смысл. | This makes sense. |
| Это имеет значение? | Does that count? |
| Это имеет значение? | Does that matter? |
| Это имеет значение? | Does this count? |
| Это имеет значение. | It matters. |
| Всё имеет цену. | Everything has a price. |
| Макияж имеет значение. | Makeup makes a difference. |
| Это имеет смысл? | Does it have any sense? |
| Свобода имеет цену. | Freedom has a cost. |
| Монархия имеет эффект инфантильности. | Monarchy has an infantilizing effect. |
| Имеет ли это значение? | Does this matter? |
Похожие Запросы : сделать меня возбуждаться - имеет меня - возбуждаться - возбуждаться - возбуждаться - возбуждаться - сделать возбуждаться - будет возбуждаться - чувство возбуждаться - чрезмерно возбуждаться - сильно возбуждаться - более возбуждаться