Перевод "имеют в среднем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Стада имеют в среднем по 200 300 коров. | The herds consist on average of about 200 to 300 cows. |
Было обнаружено, что в среднем директора имеют около 139 задач в неделю. | And they found that the average CEO engaged in about 139 tasks in a week. |
В последнее время женщины в среднем имеют на два ребенка меньше, чем в 1991 году. | During the latter period women are, on the average, having two fewer children than in 1991. |
В наши дни к окончанию университета американские студенты имеют в среднем 29 000 долларов долга. | Today, US students leave university with an average of 29,000 in debt. |
Люди, которые реагируют быстрее, в среднем, имеют более высокий уровень интеллекта и живут дольше. | People who react faster have, on average, higher intelligence scores and live longer. |
в среднем | Average |
Обычно племенные женщины выходят замуж в возрасте около 16 лет, и имеют в среднем от 8 до 10 беременностей. | Family life The average tribal woman marries around age 16, and women have an average of eight to ten pregnancies. |
И эти места, в среднем, имеют площадку в районе 200 квадратных футов 4,000 квадратных футов парковки на каждом блоке | And these spaces average about 200 square feet in area. So that works out to about 4,000 square feet of parking per block. |
Самый высокий показатель средней продолжительности предстоящей жизни (71,4 года в среднем для обоих полов) имеют страны Восточной Азии. | The highest life expectancy is in Eastern Asia, with 71.4 years for both sexes combined. |
Всего в среднем | Total Average |
В среднем 133,9 | Average 133.9 |
Кроме того, по афганской традиции женщины имеют в среднем три или четыре ребенка. Лишенные мужей, которые обеспечивали пропитание семьи, они не имеют возможности изыскивать ресурсы и воспитывать своих детей. | In addition, by tradition in Afghanistan, on average Afghan women had two or three children when deprived of a husband to provide for the family, widows were incapable of finding resources and educating their children. |
Но это скорее были исключения большинство этих объектов, такие как (28978) Иксион и (20000) Варуна имеют в диаметре в среднем около 500 км. | Other objects, such as 28978 Ixion (discovered in 2001) and 20000 Varuna (discovered in 2000) measure roughly 500 km across. |
Количество людей в среднем на хозяйство составляло 2,32, а в среднем на семью 2,97. | The average household size was 2.32 and the average family size was 2.97. |
Женщины, работающие в течение неполного рабочего дня, в среднем имеют такой же уровень оплаты труда, что и женщины, работающие в течение полного рабочего дня. | Women who work in part time jobs earn, on average, the same hourly wage as women in full time jobs. |
Уровень туберкулеза в Сосновом Хребте в среднем в 8 раз выше, чем в среднем по США. | The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average. |
Уровень туберкулеза в Сосновом Хребте в среднем в 8 раз выше, чем в среднем по США. | The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the US national average. |
В среднем женщины выше меня. | The average woman is taller than me. |
Самцы в среднем крупнее самок. | Females are smaller than males. |
Деряба в среднем 27 см. | It weighs , with an average of around . |
Самцы в среднем крупнее самок. | The males are generally bigger than the females. |
b В среднем по стране. | b Natural average. |
а В среднем за месяц. | a Average monthly savings. |
Это занимает дольше, в среднем. | It takes longer, on average. |
Один, в среднем, из Европы. | One, on average, comes from Europe. |
Какова здесь разница в среднем? | What is the average difference here? |
В среднем, один день в неделю. | On average, one day a week. |
Длина крыла самцов 430 465 мм (в среднем 448), самок 470 502 (в среднем 483). | B. b. yenisseensis is a large race, with wing chord lengths of in males and in females. |
Так, если в контрольной популяции в среднем три пять детей, у наших долгожителей в среднем 1,7 ребенка. | So, if the control population has three to five kids on average, our centenarians are 1.7 kids on average. |
Собака живёт в среднем десять лет. | The average life of a dog is ten years. |
В среднем женщины живут дольше мужчин. | On average, women live longer than men. |
В среднем, женщины живут дольше мужчин. | On average, women live longer than men. |
Тираж в среднем составляет 8000 экземпляров. | This was first documented in the diary of E.Liasota. |
Чёрная крыса в среднем мельче пасюка. | They eat about per day and drink about per day. |
Длина деки в среднем 80 сантиметров. | Most boards are about wide and long. |
В среднем размер семьи составил 3,1. | The average married couple family size was 3.1. |
В среднем течении реки ведётся золотодобыча. | References C.F.A. |
В среднем самки немного крупнее самцов. | On average, females are slightly larger than males of this species. |
В среднем закрываемость вакансий составляла 6,2. | The candidates per vacancy average was 6.2. |
В среднем личеров на запущенный торрент | Avg. leechers connected per running torr. |
В среднем 2800 долларов за вид. | 2,800 dollars per species is the average. |
Частично проблема в среднем школьном образовании. | Well a part of it, of course, is K 12. |
Затем выберите три в среднем ряду | Next choose the three words along the middle line |
Кен играет мелодию в среднем темпе | Ken playing mid tempo melody The man's a genius. |
В среднем кг на душу населения | Average kilograms per capita |
Похожие Запросы : в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем