Перевод "инвалид" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

инвалид - перевод : инвалид - перевод : инвалид - перевод :
ключевые слова : Disabled Invalid Handicapped Cripple Crippled

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том инвалид.
Tom is a cripple.
Я инвалид.
I am handicapped.
Вы инвалид?
Are you handicapped?
Том инвалид.
Tom is handicapped.
Я не инвалид.
I'm not an invalid.
Слово фугуся (инвалид) может быть оскорбительным.
The word fugusha ( disabled ) might be insulting.
Инвалид на коляске был сбит автомобилем и серьезно пострадал
Wheelchair user hit by a car and seriously injured
Мужчина инвалид на коляске серьезно пострадал, когда пересекал дорогу в Шведте.
A male wheelchair user has been seriously injured crossing a road in Schwedt.
Каждый инвалид имеет право на уважение его физической и психической целостности наравне с другими.
Every person with disabilities has a right to respect for his or her physical and mental integrity on an equal basis with others.
Инвалид утверждает, что купил мотороллер у знакомых за 160 тыс. руб., чтобы затем продать.
The disabled man contends that he bought the motorized scooter from an acquaintance for 160,000 rubles in order to then sell it.
1. Государства участники подтверждают, что каждый инвалид, где бы он ни находился, имеет право на равную правовую защиту.
1. States Parties reaffirm that persons with disabilities have the right to recognition everywhere as persons before the law.
Однако владельцы мотороллера, среди которых бывший боец спецназа, заявили, что инвалид и его помощник Василий Сероштанов отобрали у них собственность, угрожая применить насилие.
However, the owners of the motorized scooter, which include a former special forces soldier, stated that the disabled man and his accomplice, Vasily Seroshtanov, took their property from them under the threat of violence.
После того как обездвиженный инвалид был помещен в СИЗО, к делу подключилась Общественная палата, Генпрокуратура, уполномоченный по правам человека при президенте Татьяна Москалькова.
After the immobile disabled man was placed in a pretrial detention facility, the Public Chamber, the Prosecutor General s Office, and the President s Commissioner for Human Rights, Tatyana Moskalkova, got involved in the case.

 

Похожие Запросы : инвалид войны - Инвалид карта - сильно инвалид - строго инвалид - ребенок-инвалид - физически инвалид - служба инвалид - расценивают как инвалид