Перевод "инвентарная усадка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
инвентарная усадка - перевод : усадка - перевод : усадка - перевод : усадка - перевод : усадка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Был проведен также инвентарный учет этого оружия, и имеется соответствующая инвентарная опись. | They have also been inventoried and the inventory exists. |
| Инвентарная стоимость имущества Миссии по состоянию на 30 июня 2004 года составляла примерно 71,9 млн. долл. | The inventory value of the assets of the Mission as at 30 June 2004 amounted to some 71.9 million, 12 per cent of which are proposed for donation to the Government of Sierra Leone. |
| Точный перечень имущества, переданного ОООНТЛ, и его соответствующая инвентарная стоимость будут известны в начале июля 2005 года. | The exact number of assets to be transferred to UNOTIL and their corresponding inventory value will be known in early July 2005. |
| Кроме того, недавно в секции была составлена полная инвентарная ведомость всех товаров и услуг, предоставленных как СООНО, так и самими Силами. | In addition, the Section recently established total inventory control over all goods and services provided to and by UNPROFOR. |
| 46. Инвентарная стоимость оборудования длительного пользования, мебели и автотранспортных средств должна отражаться, и метод оценки (по себестоимости или стоимостной оценке) должен четко указываться в примечании к финансовым ведомостям. | 46. The inventory value of non expendable equipment, furniture and motor vehicles should be disclosed and the method of valuation (cost or valuation) should be clearly stated in a note to the financial statements. |
| Что касается окончательной ликвидации имущества Ирако кувейтской миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению (ИКМООНН) (А 59 614), то он отмечает, что общая инвентарная стоимость имущества Миссии по состоянию на 3 июля 2003 года составляла 23,9 млн. долл. США. | On the final disposition of the assets of the United Nations Iraq Kuwait Observation Mission (UNIKOM) (A 59 614), he noted that the total inventory value of the Mission's assets as at 3 July 2003 amounted to 23.9 million. |
Похожие Запросы : инвентарная тара - инвентарная партия - инвентарная книга - инвентарная ведомость - инвентарная карточка - инвентарная оценка - инвентарная досягаемость - инвентарная книга - инвентарная наклейка - низкая усадка
