Перевод "инвестиционный банкир" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
банкир - перевод : инвестиционный банкир - перевод : инвестиционный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Представьте перевернутую пирамиду , пишет инвестиционный банкир Чарльз Моррис. | Think of an inverted pyramid, writes investment banker Charles Morris. |
| Инвестиционный банкир зарабатывает миллионы, и затем выплачивает свои долги. | The investment banker makes millions. He then repays this loans. |
| Теперь, инвестиционный банкир просто держит коробку с обесценившимися домами. | And they walk away from their house. Default rates sweep the country and prices plummet. |
| Теперь, инвестиционный банкир просто держит коробку с обесценившимися домами. | Default rates sweep the country and prices plummet. Now the investment banker is basically holding a box full of worthless houses. |
| Поэтому, инвестиционный банкир звонит кредитору по закладным, запрашивая больше ипотечных договоров. | They're so pleased they want more CDO slices So the investment banker calls up the lender wanting more mortgages |
| Поэтому, инвестиционный банкир звонит кредитору по закладным, запрашивая больше ипотечных договоров. | So the investment banker calls up the lender wanting more mortgages |
| Из за AAA рейтинг, инвестиционный банкир может продавать безопасный кусок инвесторам, которые хотят только безопасных инвестиций. | Because of the triple A rating, the investment banker can sell the safe slice to the investors who only want safe investments. |
| Как инвестиционный банкир, я нахожусь на перекрёстке информационных потоков и изменений, которые происходят на рынках капиталов. | As an investment banker, I'm in the cross flow of information and the changes that are taking place in capital markets. |
| Инвестиционный банкир занимает миллионы долларов и покупает еще тысячи ипотечных договоров и кладет их в хорошую маленькую коробку | The investment banker then borrows millions of dollars and buys thousands more mortgages And puts them into a nice little box. |
| С середины 1899 года зданием через Park Row Realty Company владел инвестиционный банкир, финансировавший строительство метро, Огаст Белмонт (младший). | By mid 1899, the building was owned by the investment banker and subway sponsor August Belmont, Jr. under the name Park Row Realty Company. |
| Банкир? | Banker? |
| Банкир. | Banker? |
| Гарольд Ли (Джон Чо), инвестиционный банкир, его коллеги ДжейДи и Билли убедили его сделать их работу, а сами уехали отдыхать. | Plot Investment banker Harold Lee (John Cho) is persuaded by his colleagues Billy and JD to do their work while they leave for the weekend. |
| Я банкир. | I'm a banker. |
| Том банкир. | Tom is a banker. |
| Банкир, издатель. | Banker and publisher. |
| Брюссель? Банкир. | Brussels? |
| Он успешный банкир. | He's a successful banker. |
| Том успешный банкир. | Tom is a successful banker. |
| Она мой банкир. | WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? |
| Я не банкир. | I'm no bank. |
| Где мой банкир? | Where's that big banker of mine? |
| 12й брюссельский банкир. | Item 12 A banker from Brussels. |
| Издатель газеты и банкир. | This is a newspaper publisher and a banker. |
| Вы разве не банкир? | Aren't you a banker? |
| Том выглядит как банкир. | Tom looks like a banker. |
| Однажды один сумасшедший банкир подумал | Now, one day, some crazy banker had an idea. |
| Мой муж Франклин Уолш, банкир. | My husband is Franklin Walsh, the banker. |
| Создан Европейский инвестиционный фонд. | European Investment Fund established. |
| Кредитная карта, инвестиционный счёт? | Credit card, investment account? |
| Инвестиционный фонд соседства (ИФС) | Neighbourhood Investment Facility (NIF) |
| Его отец судья, мать Аделаида банкир. | His mother, Adelaide, is a banker and he has a brother, Luís. |
| Так что представьте, что вы банкир. | So imagine you're a banker. |
| Я начала свою карьеру как банкир. | I started life as a banker. |
| Рэнди Данлэп в нашем городе банкир. | Randy Dunlap's the banker in our town. Really? |
| е) международный инвестиционный банк ЕАС | (e) An EAU international investment bank |
| Этот банкир угодил в тюрьму за мошенничество. | The banker went to jail for fraud. |
| Всего в регионереализуется 141 инвестиционный проект. | Overall, there are 141 investment projects being implemented in the region. |
| Saxo Bank датский инвестиционный онлайн банк. | Saxo Bank is a Danish investment bank. |
| Инвестиционный климат и ПИИ традиционное мышление | Conventional wisdom |
| США, мировой банкир, мутировали в мировой хеджевый фонд. | The US, the world s banker, had mutated into the world s hedge fund. |
| А этот самый банкир финансирует весь бюджет Пентагона. | And this particular banker finances the Pentagon s entire budget. |
| Купец и банкир, владелец крупнейшего в Европе состояния. | The man he chooses holds office...He it is who decides peace and war...He is king in all but name. |
| На нашей кухне шефкондитер самый крупный банкир Амстердама. | The leading banker in Amsterdam is now the pastry chef in our kitchen. |
| Потом были ещё канадский хоккеист и брюссельский банкир. | There was a Canadian icehockey player and a banker from Brussels. |
Похожие Запросы : персональный банкир - старший банкир - сертифицированный банкир - квалифицированный банкир - банкир покрытие - банкир бонусы - обучение банкир - верхний центральный банкир - инвестиционный опыт - инвестиционный договор - инвестиционный потенциал - инвестиционный интерес
