Перевод "инженерно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

инженерно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Инженерно техническая ассоциация
Engineers and technicians
Инженерно техническая секция
1 P 4, 6 P 3, 16 FS, 1 FS,a 2 GS (OL), 27 NS,
Инженерно технические услуги
Engineering services
Инженерно техническое обеспечение
Engineering
(Инженерно техническая секция)
(Engineering Section)
Инженерно технические средства
Engineering vehicles
Тыловое инженерно саперное подразделение
Logistical engineering unit
7. Инженерно саперное обеспечение.
7. Engineering capability.
Инженерно конструкторские соображения и предложения
Engineering and design considerations and proposals
В нём размещен инженерно педагогический факультет.
The engineer pedagogical department is situated here.
c) Инженерно технические и строительные услуги
(c) Engineering and Construction Services
Инженерно техническая секция (22 новые должности)
Engineering Section (22 new posts)
Транспортно техническая рота Инженерно саперный батальон
Supply and transport company
Эксплуатация зданий и инженерно технические работы
Building and Engineering Management
Седьмой королевский бронетанковый инженерно саперный батальон.
The Royal Seventh Armoured Engineering Battalion.
Для Инженерно технической секции запрашиваются следующие должности
The following posts are requested for the Engineering Section
Инженерно геологические работы на границе с Суст.
Site Survey of Sust border.
Четыре инженерно саперных батальона в составе дивизий.
Four engineering battalions attached to the divisions.
Сотрудник по инженерно техническим вопросам С 3
Engineering Officer P 3
инженерно технические эксперименты с системами для научных спутников
Engineering experiments on the scientific satellite systems
Инженерно геологические работы в районах Турбат и Пасни.
Site survey of Turbat and Pasni.
43. Проблемы, связанные с использованием инженерно саперных подразделений
43. Engineering problems
В 1983 году окончил Московский инженерно строительный институт им.
In 1983 he graduated from the Institute for Engineering and Construction in Moscow.
Многое из этого является инженерно то регулирование огромный вопросительный знак.
A lot of it is the engineering and then the regulation is a huge question mark.
В 1930 г. окончил Днепропетровский инженерно строительный институт, в 1936 г.
He completed his post graduate studies in 1936, at the Dnipropetrovsk Building Institute.
Служба материально технического снабжения Служба связи Инженерно строительные службы Саперное подразделение
Logistics 1 316 1 320 19 635 2 291
В одном из женских университетов идет процесс создания инженерно технического колледжа.
One women apos s university was in the process of establishing a college of engineering.
Предпринят ряд инициатив для поощрения большего числа девушек изучать инженерно технические дисциплины.
A number of initiatives had been taken to encourage more females to study engineering and technology.
США), ежегодном инженерно техническом семинаре, который предполагается провести на БСООН (8000 долл.
Second, peacekeepers continue to be very vulnerable to preventable diseases like malaria and lassa fever, which remain important causes of morbidity and fatality in peacekeeping missions.
87. Репатриация инженерно строительного батальона обусловила необходимость последующего расширения гражданских инженерных служб.
The repatriation of the military construction battalion has necessitated the subsequent expansion of the civilian Engineering Services.
12. Главный сотрудник по эксплуатации зданий и инженерно техническим работам С 4
12. Chief, Building and Engineering Management P 4
Инженерно техническая секция 1 должность С 4 и 1 должность категории общего обслуживания
Engineering Section 1 P 4 and 1 General Service
Даже если мы задействуем лучшие инженерно климатические дизайн проекты, мы многого не достигнем.
If we apply the best architectural design, climate engineering design, we won't get much better.
В 1945 1947 годах был профессором общей физики инженерно физического факультета Московского механического института.
In 1951 57 he was Professor of the Moscow Institute of Physics and Technology.
Кроме того, управление контрактной деятельностью должно осуществляться в тесном сотрудничестве с Инженерно технической секцией.
Furthermore, contract management should be carried out in close cooperation with the engineering section.
Индийский Институт Технологий (IITs) представляют собой группу из пятнадцати автономных инженерно ориентированных институтов высшего образования.
The Indian Institutes of Technology (IITs) are autonomous public institutes of higher education, located in India.
С помощью специальной системы инженерно коммуникационного обеспечения оказывается поддержка избирательным участкам на всей территории страны.
A dedicated engineering and communications support system is supporting electoral offices throughout the country.
Товарищи граждане и гражданки, дамы и господа, леди и джентельмены, пролетарии и инженерно технические прослойки!
Comrades and citizens Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen, proletarians and engineering layer!
Концерн Nemetschek () один из ведущих в мире производителей программного обеспечения для архитектурной и инженерно строительной отраслей.
The Nemetschek group (Nemetschek AG) is a vendor of software for architects, engineers and the construction industry.
Для обеспечения надлежащего обслуживания, отчетности и выдачи инженерно строительного имущества на сумму примерно 50 млн. долл.
Four additional United Nations store workers are the minimum required to ensure proper maintenance, accountability and issue of nearly 50 million of engineering stocks.
С учетом весьма сжатых сроков проведения операции крайне важно быстро разместить на местах инженерно саперные подразделения.
Given the very tight timetable of the operation, it is crucial that the engineering units be fielded expeditiously.
96. Проектная секция обеспечивает руководство всеми основными инженерно строительными работами в СООНО, в том числе контрактными.
96. The Projects Section manages all major engineering construction works for UNPROFOR, including those undertaken by contract.
Рота способна выполнять самые разнообразные инженерно технические задачи, в том числе строить дороги, мосты, колодцы и т.д.
The Company's diversified capabilities included the construction of roads and bridges, the drilling of wells and other engineering tasks.
Часть 4 Развитие объектов инфраструктуры (инженерно строительные работы, системы сигнализации, электроснабжение, управление движением, ремонтно эксплуатационная база, закупки).
Part 4 Development of the fixed infrastructure (civil engineering works, signalling, power supply, traffic control, maintenance, procurement).
США, и ревизию инженерно строительных проектов в миротворческих миссиях, расходы на которую составляют 15 000 долл. США.
The Office proposes to include those audits in the comprehensive management audit and to utilize the foreseen resources in the support account budget towards the resource requirements for the comprehensive management audit of the Department of Peacekeeping Operations.

 

Похожие Запросы : сотрудники инженерно - инженерно-релиз - выполнение инженерно - инженерно выпускник - пластмассы инженерно - инженерно-технический - Паспорт инженерно - изучение инженерно - обработка инженерно - бурение инженерно - эксперт инженерно - инженерно-провайдер - резидент инженерно - инженерно-технический