Перевод "инструкции для кормления" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Еда в студенческих столовых годна только для кормления животных.
The food in school canteens is for feeding animals.
Инструкции по установке для пакетов различных форматов
Optional
Молокоотсос Элви можно незаметно спрятать в лифчик для кормления (Элви Mother)
The Elvie breast pump fits discreetly inside a nursing bra (Elvie Mother)
Прочитайте эти инструкции.
Read these instructions.
Нам нужны инструкции.
We need instructions.
Им нужны инструкции.
They need instructions.
Вот ваши инструкции.
Here are your instructions.
Внимательно прочтите инструкции.
Read the instructions carefully.
Пожалуйста, прочтите инструкции.
Please read the instructions.
Вы прочли инструкции?
Did you read the instructions?
Ты прочёл инструкции?
Did you read the instructions?
Вы читали инструкции?
Did you read the instructions?
Ты читал инструкции?
Did you read the instructions?
Ваши инструкции выполняются.
Your instructions are being carried out.
Он используется для кормления свиней, коров и индеек для улучшения эффективности корма и снижения жирности мяса.
It is used in the feeding of pigs, cows and turkeys for improving feed efficiency and enhancing carcass leanness in meat.
Анонимный интернационал сливает инструкции Кремля для российскиго телевидения Кевин Розрок
Anonymous International Leaks Kremlin's Instructions to Russian TV by Kevin Rothrok
Я выполнил инструкции Фомы.
I carried out Tom's instructions.
Инструкции приложены к машине.
The instructions are attached to the machine.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции.
Please read the instructions carefully.
Прочтите инструкции перед применением.
Read instructions before use.
Мои инструкции были чёткими.
My instructions were clear.
Внимательно прочти все инструкции.
Read all the instructions carefully.
Внимательно прочтите все инструкции.
Read all the instructions carefully.
Поддержка кормления грудью после родов может быть очень эффективной.
But promoting breastfeeding at the time of delivery can be effective.
Вы должны научится соблюдать инструкции.
You must learn to obey instructions.
Надо было мне инструкции читать.
I should have read the instructions.
Дэн даже не читал инструкции.
Dan didn't even read the instructions.
Я дал Тому подробные инструкции.
I gave Tom detailed instructions.
Надо было мне инструкции читать.
I should've read the instructions.
Том оставил пошаговые инструкции для своего сменщика, пока он будет в отпуске.
Tom left step by step instructions for the person who would be filling in for him while he was on leave.
Джон Куинси Адамс, под руководством Монро, пишет инструкции для послов этих новых стран.
Adams, under Monroe's supervision, wrote the instructions for the ministers (ambassadors) to these new countries.
Перейти к следующей инструкции таблицы стилей.
Step until next stylesheet instruction.
У всех нас есть свои инструкции.
We all have our orders.
Том давал еще какие нибудь инструкции?
Did Tom give any other instructions?
И, кстати говоря, если вы думаете, что инструкции ИКЕА нехороши, подумайте об инструкции, что прилагается к детям.
And by the way, if you think that IKEA instructions are not good, think about the instructions that come with kids.
Мы не читаем инструкции, и так далее.
We do not follow instructions. And so on.
Все делается совершенно интуитивно нет никакой инструкции.
It's completely intuitive there's no instruction manual.
Выполнять инструкции до выхода из текущей функции.
Tells the debugger to execute until it escapes the current function.
Мы получили инструкции, как сделать бамбуковую корзину.
We received instructions on how to make a bamboo basket.
Повар Guru Mozambique Cuisine (Гуру мозамбикской кухни) дает простые инструкции для вас, как готовить матапу
Cook Guru Mozambique Cuisine has simple instructions for you to make your own Matapa
Гены, в определенном смысле, представляют собой язык инструкции для строительства людей (или любого другого живого создания).
Genes are, in a sense, the instruction language for building humans (or any other living thing).
Когда сама мысль о том, что женщина использует грудь для кормления своего младенца была.... ну вы знаете... вопиющей. Viva la boobies .
When the idea of a woman using her bosom to feed her baby was .you know .yucky. Viva la boobies.
В любом случае его слова были критичными в отношении кормления грудью на публике.
Outwardly, what he said was critical of breastfeeding in public.
Они создали фотоколлаж сторонников кормления грудью, который уже понравился почти одной тысяче пользователей.
They created a collage of photographs of breastfeeding supporters, which has nearly one thousand Likes so far.
А другим мы сделали его более трудным, спрятав инструкции.
For some people we made it harder by hiding the instructions.

 

Похожие Запросы : для кормления - оборудование для кормления - средства для кормления - продукты для кормления - требования для кормления - бюстгальтер для кормления - данные для кормления - Бутылочка для кормления - Вознаграждение для кормления - клетки для кормления - соединения для кормления - инструкции для входа - инструкции для продолжения - инструкции для мытья