Перевод "продукты для кормления" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

ключевые слова : This People Make More Feeding Nursing Feeding Farms Diapers Groceries Products Dairy Foods Ingredients

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Еда в студенческих столовых годна только для кормления животных.	The food in school canteens is for feeding animals.
Молокоотсос Элви можно незаметно спрятать в лифчик для кормления (Элви Mother)	The Elvie breast pump fits discreetly inside a nursing bra (Elvie Mother)
Он используется для кормления свиней, коров и индеек для улучшения эффективности корма и снижения жирности мяса.	It is used in the feeding of pigs, cows and turkeys for improving feed efficiency and enhancing carcass leanness in meat.
Продукты с ГМО опасны для жизни человека.	Products with GMO are dangerous to human life.
Поддержка кормления грудью после родов может быть очень эффективной.	But promoting breastfeeding at the time of delivery can be effective.
Но действительно ли эти пищевые продукты полезнее для вас?	But are these foods really better for you?
Не спрашивайте, какие продукты используются для приготовления этих блюд.	Don't ask what ingredients are used in making those dishes.
Бабушка пошла на рынок купить продукты для всей семьи.	Grandma went to the market to buy food for the family.
продукты (Бертло).	propylene) and DME.
Ущерб, который их продукты наносят ни для кого не секрет.	Kerusakan yang diakibatkan oleh produk mereka bukan lagi rahasia.
Вы продукты эволюции.	You are the products of evolution.
Продукты Google являются чрезвычайно важными для пользователей, имеющих отношение к хайтек индустрии, особенно для программистов.	Google products are critical for users in high tech industry, especially programmers.
Финансовые продукты по рецепту	Prescription Financial Products
Здесь трудно достать продукты?	Is food scarce around here?
Продукты здесь слишком дорогие.	The food here is too expensive.
Это продукты среднего качества.	These products are mediocre quality.
Когда сама мысль о том, что женщина использует грудь для кормления своего младенца была.... ну вы знаете... вопиющей. Viva la boobies .	When the idea of a woman using her bosom to feed her baby was .you know .yucky. Viva la boobies.
В любом случае его слова были критичными в отношении кормления грудью на публике.	Outwardly, what he said was critical of breastfeeding in public.
Они создали фотоколлаж сторонников кормления грудью, который уже понравился почти одной тысяче пользователей.	They created a collage of photographs of breastfeeding supporters, which has nearly one thousand Likes so far.
Цены на продукты питания растут.	Food prices are soaring.
Я действительно ненавижу молочные продукты.	I really hate dairy products.
Продукты испортились из за жары.	The food's spoiled because of the heat.
В магазине продаются различные продукты.	The shop sells different products.
Мы все продукты своей среды.	We are all products of our environment.
Продукты здесь недорогие и вкусные.	The food here is inexpensive and delicious.
Вы покупаете продукты с низким содержанием углеводов, энергетические и питательные батончики, пищевые продукты и напитки с витаминами и минералами, соевые пищевые продукты и фактически все это с утверждениями о том, что они полезны для здоровья.	You buy low carbohydrate products, energy and nutrition bars, vitamin and mineral fortified foods and beverages, soy foods, and practically anything with a health claim.
Модель Procter Gamble целиком заключается в том, чтобы делать средние продукты для среднестатистических людей.	The whole model of being Proctor and Gamble is always about average products for average people.
Затем мы закупаем продукты для меню в зависимости от количества денег, которое мы собрали .	Then we do grocery for the menu depending on the amount we raised.
Однако какие именно продукты были заражены?	But what food had been contaminated?
Инновационный подход, создающий продукты небывалой доступности	R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products
Зачем нам название, если есть продукты?	Why use a name when we have a product?
А где же наши основные продукты?	Where's our export?
А людям всегда будут нужны продукты.	People will always need food.
Некоторые основные продукты обычной мексиканской семьи.	A few of the items in an average family's food basket.
Эти продукты продаются как горячие пирожки.	These products are selling like hot cakes.
Натуральные продукты пойдут вам на пользу.	Natural food will do you good.
Вы считаете, опасно есть генномодифицированные продукты?	Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
Я хотел бы увидеть твои продукты.	I would like to see your products.
Мне едва хватает денег на продукты.	I barely have enough money for groceries.
У Тома аллергия на молочные продукты.	Tom is allergic to dairy products.
Мы говорили о ценах на продукты.	We talked about food prices.
Ассоциация кормящих матерей Индонезии создала 13 минутную анимацию, просвещающую индонезийские пары о преимуществах кормления грудью .	The Indonesia Breastfeeding Mothers Association has produced a 13 minute film animation that educates Indonesian couples about the benefits of breastfeeding.
В составе группы нужны женщины и молодежь, потому что в двух случаях животнный протеин особенно полезен для человека в период кормления или в подростковом возрасте.	You need to have the women and the adolescents there because the two times in your life you most benefit from animal protein is when you are a nursing mother and a developing adolescent.
Лучший способ решить проблему заключается в том, чтобы субсидировать продукты питания для бедных мы не должны снижать цену, которую мы платим фермерам за то, что они выращивают продукты питания.	The best way to deal with the problem is to subsidize food for the poor we should not cut the price we pay farmers for growing it.
Практически все продукты и услуги являются глобальными.	Almost all products and services are global.

Display this page in English