Перевод "интеллектуальной" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

интеллектуальной - перевод :

ключевые слова : Intellectual Property Theft Elite Intelligent

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ	Introduction .
Договоры об интеллектуальной собственности	Intellectual property treaties
Всемирной организации интеллектуальной собственности	World Intellectual Property Organization
Флот из интеллектуальной пыли.	I call it the Smart Dust Navy.
Это организация интеллектуальной собственности.	It's just an intellectual property setup.
Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности предусматривает минимальные стандарты защиты интеллектуальной собственности.	The Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights provides minimum standards of intellectual property protection.
Управление интеллектуальной собственности Боснии и Герцеговины при Институте стандартов и интеллектуальной собственности занимается оформлением прав интеллектуальной собственности на основании установленных административных процедур.	The Office for Intellectual Property of Bosnia and Herzegovina, under the Institute for Standards and Intellectual Property, is responsible for awarding intellectual property rights on the basis of specified administrative procedures.
Правота и заблуждения интеллектуальной собственности	Intellectual Property Rights and Wrongs
Вторая революция должна стать интеллектуальной.	The second revolution is intellectual.
М. Дом интеллектуальной книги, 1998.	Hahn, L. E., and Schilpp, P. A., eds., 1986.
b) Незаконное копирование интеллектуальной собственности	Recipient of the Award of Ezi Ada (Worthy Daughter) by the Church of Nigeria (Anglican Communion), Diocese of Orlu
ВОИС Всемирная организация интеллектуальной собственности	GDP gross domestic product
Торговые аспекты прав интеллектуальной собственности	Trade related intellectual property rights
Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС)	It has also participated actively in the negotiation of various free trade treaties that include an industrial property section.
ВОИС Всемирная организация интеллектуальной собственности	WIPO World Intellectual Property Organization
Установить дату создания интеллектуальной собственности.	Set here the creation date of intellectual content.
Установить время создания интеллектуальной собственности	Set here the creation time of intellectual content.
Q. Всемирная организация интеллектуальной собственности	Q. World Intellectual Property Organization
R. Всемирная организация интеллектуальной собственности	R. World Intellectual Property Organization
K. Всемирная организация интеллектуальной собственности	K. World Intellectual Property Organization
W. Всемирная организация интеллектуальной собственности	W. World Intellectual Property Organization
U. Всемирная организация интеллектуальной собственности	U. World Intellectual Property Organization
Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС)	World Intellectual Property Organization (WIPO)
Н. Всемирная организация интеллектуальной собственности	H. World Intellectual Property Organization
Е. Всемирная организация интеллектуальной собственности	E. World Intellectual Property Organization
М. Всемирная организация интеллектуальной собственности	M. World Intellectual Property Organization
7. Всемирная организация интеллектуальной собственности	7. World Intellectual Property Organization
ВОИС Всемирная организация интеллектуальной собственности	EPPO European and Mediterranean Plant Protection Organization
Строгие законы об охране интеллектуальной собственности.	Strict IP laws.
Передача технологии и права интеллектуальной собственности	Technology transfer and intellectual property rights
Cпециальный вклад в изучение механизмов интеллектуальной	Specialized contributions to the analysis of intellectual property
Это больше, с интеллектуальной точки зрения.	When they vote in their own room, and declare themselves as representatives of the people of France, which they really are, the King locks the room, doesn't let them go in.
Хотя взаимосвязь интеллектуальной собственности и прав человека сложна, существуют связанные с моралью аргументы в пользу интеллектуальной собственности.	Although the relationship between intellectual property and human rights is a complex one, there are moral arguments for intellectual property.
Закон о защите прав интеллектуальной собственности, регулируя права интеллектуальной собственности, обеспечивает их владельцам моральные и материальные права.	The legislation for protection of intellectual property rights, by regulating the rights of intellectual property, gives holders moral and material rights.
Обязательно убедитесь в наличие у вашего партнера того, что принято называть интеллектуальной ценностью и защитой прав интеллектуальной собственности .	Thoroughly investigate your partner's socalled intellectual value and protection of property and rights .
Но с интеллектуальной собственностью связаны большие расходы.	But there are high costs associated with intellectual property.
Конвенции и договоры Всемирной организации интеллектуальной собственности168	Conventions and treaties of the World Intellectual Property Organization168
Установить нижнюю границу даты использования интеллектуальной собственности.	Set here the earliest intended usable date of intellectual content.
Установить нижнюю границу времени использования интеллектуальной собственности.	Set here the earliest intended usable time of intellectual content.
Установить верхнюю границу даты использования интеллектуальной собственности.	Set here the latest intended usable date of intellectual content.
Установить верхнюю границу времени использования интеллектуальной собственности.	Set here the latest intended usable time of intellectual content.
M. Всемирная организация интеллектуальной собственности 70 18	M. World Intellectual Property Organization . 70 17
Международный день интеллектуальной собственности, организуемый Всемирной организацией интеллектуальной собственности, проходит ежегодно 26 апреля. Это день посвящен инновациям и творчеству .	The World Intellectual Property Day, an event organised by the World Intellectual Property Organization, is held on April 26 of every year to celebrate innovation and creativity.
TRIPS аспекты прав интеллектуальной собственности, связанные с торговлей	Joint Buildings Management 104
Ряд экспертов затронули вопрос прав интеллектуальной собственности (ПИС).	The issue of intellectual property rights (IPRs) was raised by various experts.

Display this page in English