Перевод "интервью назначено на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Недавно ей было назначено время интервью с иммиграционными службами. | She recently was scheduled to have an interview with the immigration office. |
| Вам назначено? | Do you have an appointment? |
| Предварительное слушание назначено на 20 октября. | A preliminary hearing is scheduled for October 20th. |
| Заседание по нему назначено на 7 октября. | The hearing for this case is scheduled for October 7. |
| Заседание по нему назначено на 2 октября. | The hearing for this case is scheduled for October 2. |
| Оглашение приговора Носику назначено на 3 октября. | Nossik's verdict is set to be announced on October 3. |
| Слушание дела Тома назначено на 20 октября. | Tom's hearing is set for October 20th. |
| Слушание дела в суде назначено на 1 е марта. | The Court s hearing is set for March 1. |
| Слушание его дела назначено на 6 апреля 2014 года. | He will stand trial on April 6. |
| Это ежегодное событие было назначено университетом на конец декабря. | The annual event was planned to be held at the end of December at the university. |
| Заключительное судебное разбирательство было назначено на февраль этого года. | The final trial was set for February of this year. |
| Фарзана на интервью. | Farzana at the interview. |
| Место для голосования было назначено в баре. | Voting location was set up in a bar. |
| Рассмотрение дела вновь было отложено , следующее заседание суда назначено на 15 ноября. | Their case was adjourned yet again, with a new court date scheduled for November 15. |
| Интервью было записано на видео. | The interview was videotaped. |
| Интервью было записано на видеопленку. | The interview was videotaped. |
| Начало события было назначено на 7 30 вечера, и продлилось оно час, время затмения. | The event was timed to start at 7 30pm and lasted for one hour, the length of the eclipse. |
| Интервью. | 2009c. |
| Интервью. | Sanctuary. |
| Он пояснил в интервью на радио | In a radio interview, he explained |
| Спасибо за то, что пришли на интервью. | Thank you for coming in for the interview. |
| Емельяненко младший был помещен под арест до 31 августа, на 1 сентября было назначено вынесение приговора. | Yemelyanenko junior was held under arrest until August 31, and criminal sentencing was scheduled for September 1. |
| Слушание будет назначено в течение месяца, на котором судья вынесет более постоянное решение по этому закону. | A hearing will be scheduled within a month for the judge to make a more permanent ruling on the law. |
| Публичное слушание по вопросу прошло 29 сентября, и ещё одно голосование было назначено на 1 октября. | A public hearing on the matter took place on September 29, and another vote has been tentatively scheduled for October 1. |
| Валентина Непша, заведующая терапевтическим отделением ельнинской ЦРБ Назначено обследование пациенту, лечение. | Valentina Nepsha, Head of the medical ward at Elninsky Central District Hospital An examination of the patient has been completed and treatment has been determined . |
| Свидание было назначено, и это было моим первым свиданием с ней. | The date was fixed and was my first one with her. |
| Оригинал интервью доступен на сайте Теплицы социальных технологий. | The original text of this interview is available on at Social Technologies Greenhouse's website. |
| Оригинал интервью доступен на сайте Теплицы социальных технологий. | You can find the original interview on the Teplitsa of Social Technologies website. |
| Хочешь посмотреть Интервью ?? | The move was welcomed by the two popular stars of the film |
| Интервью является обширным. | The interview is extensive. |
| Вот интервью полностью | Watch the full interview below |
| Интервью прошло хорошо. | I did well at the interview! |
| Интервью прошло хорошо. | The interview went well. |
| Я записал интервью. | I recorded the interview. |
| Как прошло интервью? | How was the interview? |
| Как прошло интервью? | How did the interview go? |
| Я ненавижу интервью. | I hate interviews. |
| Ключевые моменты интервью на английском языке доступны на сайте Morning Post . | English bullet points of the interview are available at the Morning Post's website. |
| Морено повезло, что он не получил красную карточку и не было назначено пенальти. | Moreno appeared fortunate to escape a red card and the concession of a spot kick. |
| Марк Пэтчер искусство интервью | Marc Pachter The art of the interview |
| Как прошло твоё интервью? | How did your interview go? |
| Читайте интервью целиком здесь . | Read the whole interview here. |
| В интервью он сказал | In other words, none of the principles and fundamentals of Islamic philosophy can be seen in these networks, Jafari told Basij Press. |
| Ниже выдержки из интервью. | Here are the excerpts of the interview. |
| Он отказался давать интервью. | He refused to give an interview. |
Похожие Запросы : слушание назначено - назначено лечение - на интервью - запросы на интервью - интервью на основе - присутствовать на интервью - основанный на интервью - на месте интервью - интервью - интервью - интервью - интервью - интервью
