Перевод "интернет безопасности компании" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интернет - перевод : Интернет - перевод : Компании - перевод : компании - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они пользуются услугами популярной в Японии компании по обеспечению интернет безопасности Verisign для своего веб сайта с 2011 года. | They embraced the popular Verisign certification on their official website in 2011. |
| Данные производят еще больший эффект, когда исследование ссылается на интернет зависимый рынок . Он включает все компании, использующие интернет для повышения продаж, маркетинга и коммуникаций, а не только компании, ведущие интернет бизнесс. | The data becomes even more spectacular when the study refers to Internet dependent businesses, which includes all the companies using the Internet for sales, marketing, and communications, not just dedicated online businesses. |
| Вы работали в большой Интернет компании, после занялись гражданским проектом РосЯма . | E.V. You've worked in a large internet company, then you began the civic project RosYama. |
| В конце концов, нет более популярной европейской интернет компании, чем VK. | At the end of the day, there is no more popular internet company in Europe than VKontakte. |
| Настали 1990 е, интернет компании и самое эгоистичное поведение в истории. | And then the 1990's came by and dotcom, about the most selfish behaviour you could find. |
| Алексей Бебинов эксперт по информационной безопасности фонда Гражданская инициатива Интернет политики (ГИИП) рассказал о методах обеспечения безопасности при работе в Интернет. | So, Alexey Bebinov, an expert on cyber security of the foundation Citizen Initiative on Internet Politics (CIIP) made a presentation on tools and tactics for online security. |
| Должно ли нас шокировать то, что интернет компании ставят прибыль впереди морали? | Should we be shocked that Internet companies put profits ahead of morals? After all, they are ordinary, profit seeking corporations, just like the IBM of Hitler s era. |
| Должно ли нас шокировать то, что интернет компании ставят прибыль впереди морали? | Should we be shocked that Internet companies put profits ahead of morals? |
| acel rovsion Некоторые интернет компании выглядят довольно отсталыми в своём восприятии пола. | acel rovsion Some Internet companies are very backward in their perception of gender. |
| Первоначально она работала стриптизёршей во Флориде, а затем в интернет компании PinkTV. | She worked for a Florida website company, PinkTV, for a year and went with them when they hosted parties in California. |
| Работали над подготовкой тематического образа к Международному женскому дню для одной крупной интернет компании. | Worked with a big Internet company on the thematic image of the Women's Day. The drawing included women with different body sizes in different occupations. |
| Инициатива Mali100Mega родилась спонтанно. В Мали интернет сферу делят две крупнейшие местные телефонные компании. | The Mali100Mega initiative was inspired by this simple fact the broadband provision in Mali was at the mercy of its two internet service providers. |
| Samsung Galaxy Tab интернет планшет южнокорейской компании Samsung на базе свободной операционной системы Android. | The Samsung Galaxy Tab 7.0 or simply Samsung Galaxy Tab is an Android based mini tablet computer produced by Samsung. |
| Три компании, поставляющие услуги компьютерной безопасности ФБР, были взломаны. | I mean three companies providing cybersecurity services to the FBI have been hacked. |
| В течение года после запуска, KMGi освоила использование флэш технологии компании Macromedia в интернет рекламе. | Within a year of starting, KMGi introduce the use of Macromedia s Flash Technology into online advertising. |
| На недавнем симпозиуме представители Коммунистической партии Китая призвали интернет компании страны укрепить действия по строительству партии . | At a recent symposium, Chinese Communist Party officials urged the country s internet firms to strengthen their party building efforts. |
| Интернет компании, как Вы знаете, и я упомянул пять из них, как э ... Вы знаете, есть | Internet companies, you know, and I mentioned five of them, so uh... you know there's |
| Обеспечиваете ли Вы разумный доступ? И, я думаю, чтобы для интернет компании, которая не имеет API, | Do you provide reasonable access? And, I guess, for Internet companies, to not have an APl, |
| По данным компании по исследованию Интернет маркетинга comScore, ежемесячная аудитория российских онлайн медиа составляет 40 миллионов человек. | According to comScore, an Internet marketing research company, monthly audience of Russian online media is 40 million. |
| Excite набор интернет ресурсов и услуг, принадлежащих компании IAC Search Media , которая является дочерней компанией корпорации InterActiveCorp. | Excite's portal and services are owned by Excite Networks, but in the USA, Excite is a personal portal, called My Excite, which is operated by Mindspark and owned by IAC Search and Media. |
| Я думаю, что разница в том, что теперь вы не можете сделать такие компании, как интернет компаний. | I think the difference is that now you can't make companies like dotcoms. |
| Проблемы безопасности также имеют важное значение, поскольку индивидуальные данные передаются непосредственно через Интернет. | Security problems are also important as individual data are transferred directly through the internet. |
| Используйте Интернет. Общайтесь через Интернет. | Use the Internet. Go on the Internet. |
| Интернет и интернет услуги чудо. | The Internet and its services are a miracle. |
| Когда Facebook запустил приложение Free Basics, помогающее людям, не имеющим доступа в интернет, руководство компании заявило, что приложение станет своего рода магистралью , открывающей доступ ко всем интернет ресурсам. | When Facebook launched its Free Basics app aimed at helping people without Internet access, they said that the app would serve as an on ramp to using the whole global Internet. |
| Фармацевтические компании скрывают информацию от общественности о безопасности препаратов, которые они продают. | Pharmaceutical companies hide information from the public about the safety of the medications they sell. |
| Федеральная службы безопасности имеет право на упрощённый доступ к данным от российских интернет сервисов. | The Federal Security Service is allowed simplified access to data from Russian Internet services. |
| Агентство по контролю над интернет пространством КНР проводит проверки безопасности в иностранных технологических компаниях | China s cyberspace agency launches security reviews for foreign tech companies |
| Если судить по жалобам интернет пользователей, Ханчжоу один гигантский аэропорт со строгим контролем безопасности. | The grievances expressed by netizens make Hangzhou sound like one gigantic high security airport. |
| Это приводит к дискуссии о том, кто имеет право регулировать Интернет в интересах безопасности. | This also leads to the question of who has the right to regulate the internet in the interest of security? |
| В дополнение к стандартным процедурам Интернет безопасности (аналогичным тем, которые используются банками и т.д. | In addition to standard Internet security (the same as used by banks etc), Internet transmissions will be encrypted and, as soon as the e Census form is completed, the form will be moved behind the ABS firewall. |
| с) принять альтернативные положения по безопасности для защиты системы оценки должностей, доступной через Интернет | (c) Alternative security provisions for the web based job evaluation system |
| Отныне сотовые и Интернет компании должны сообщать правительству о массовых рассылках подозрительного содержания и отключать сети по первому требованию. | From now on, mobile operators and ISPs have to report on any mass SMS distribution that has shady content and also to disconnect users from the web, if state bodies tell them to do so. |
| Согласно новому исследованию крупнейшей российской интернет компании Yandex, российские сайты ВКонтакте и Одноклассники господствуют на украинском рынке социальных сетей. | Russian VKontakte and Odnoklassniki networks dominate the social media market in Ukraine, according to new research from Russian Internet giant Yandex. |
| Действия и стратегические бизнес инвестиции Facebook в Африке должны отражать идею компании о доступе в интернет для всех африканцев. | Facebook s actions and strategic business investments in Africa need to reflect its vision of bringing internet access to all Africans. |
| интернет | Internet |
| Интернет | Wide area network |
| Интернет | Wide area |
| Интернет | Get New Stuff |
| Интернет | Insert |
| Интернет | Internet |
| Интернет. | Internet. |
| (Интернет | (INTERNET |
| Интернет. | I think we the reasons, one of the reasons we put computer before TV is because nowadays, like, we have TV shows on the computer. |
| Федеральная служба безопасности России уже имеет право на упрощенный доступ к данным, передаваемым российскими интернет провайдерами и российскими интернет компаниями, которые работают с пользовательским контентом. | The Russian Federal Security Service already has simplified access to data transported by Russian ISPs and Russian Internet companies working with user content. |
Похожие Запросы : интернет-безопасности компании - интернет-компании - интернет-компании - интернет-компании - интернет-компании - безопасности Интернет-протокола - интернет реклама компании - службы безопасности компании - программного обеспечения интернет-безопасности - интернет- - сотрудник службы безопасности компании - компании компании - интернет-модем
