Перевод "информационное решение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

решение - перевод : решение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Информационное государство
The Information State
Информационное неравенство
Digital Inequality
SNA Информационное агентство Shingetsu
SNA Shingestu News Agency
Не нужно никакое правительственное информационное агентство .
No governmental information agency is needed.
Фотография Service Ciné Photo (информационное агентство)
Photo by Service Ciné Photo (Bureau presse information)
Информационное партнерство представлял сайт французских фермеров wikiagri.
Media partnerships consisted of a Wiki for connected French farmers, wikiagri.
Не нужно никакое правительственное quot информационное агентство quot .
No governmental information agency is needed.
С меньшим количеством сделок информационное содержание цен, вероятно уменьшится.
But both theoretical and simulation results suggest no obvious decline in volatility.
С меньшим количеством сделок информационное содержание цен, вероятно уменьшится.
With fewer trades, the information content of prices is arguably reduced.
Информационное агентство Синьхуа так старалось очернить Мясника, чтобы развалить ядро правозащитников.
Xinhua tried so hard to smear Butcher in order to crack down on the hardcore rights defenders.
ЗАО Информационное агентство Росбалт было учреждено в Санкт Петербурге в 2000 году.
Closed joint stock company Information Agency Rosbalt was founded in Saint Petersburg in 2000.
Это крупнейшее в Японии информационное агентство, в штате которого более 900 репортеров.
It s Japan s largest newswire with about 900 reporters.
Это информационное безумие не имеет под собой никакой или почти никакой научной основы.
Indeed, this media frenzy has little or no scientific backing.
НМ Существует ли в регионе широкое общественное движение за свободное информационное кибер пространство?
NM Is there a wider social movement in the region pushing for reforms to create a free space of communication, debate and information online?
Решение
Solution
признавая, что по мере все большего вовлечения стран в информационное общество возрастает необходимость обеспечения кибербезопасности,
Recognizing that the need for cybersecurity increases as countries increase their participation in the information society,
ProCDMX готовит открытую публичную консультацию о CCChapultepec сегодня в 7 вечера информационное собрание в ZonaRosa
ProCDMX is preparing a resident consultation for the CCChapultepec today at 7 pm informative assembly in ZonaRosahttp t.co kWJxoykIhk
Водородное решение
The Hydrogen Solution
Заочное решение
Default judgment
Решение неокончательное.
The decision is not final.
Решение нелёгкое.
The decision is not easy.
Прими решение.
Make a decision.
Примите решение.
Make a decision.
Решение моё.
The decision is mine.
Решение принято.
A decision has been made.
Каково решение?
What's the solution?
Найди решение.
Find a solution.
Найдите решение.
Find a solution.
Вот решение.
Here's the solution.
(Трудное решение).
and Mayer, S.L., eds.
Это информационное эхо после Европейского конгресса кардиологов, ответил главный кардиолог ЦКБ Управделами Президента РФ Никита Ломакин.
This is an information echo after the European Congress of Cardiology, said the chief cardiologist of the CCH of the Administration of the President of the Russian Federation Nikita Lomakin.
Это решение, которое принимать только тебе. Это личное решение.
That's a decision that you have to make. That's a personal thing.
Париж занимает третье место в мире (после Нью Йорка и Лондона) среди городов, формирующих глобальное информационное пространство.
Housing Paris is the eighth most expensive city in the world for luxury housing in 2007 (with London at the most expensive with ).
Решение за ними.
The decision is theirs.
Надёжное, долговременное решение?
Is there a sustainable solution?
Этому есть решение.
There is a solution.
Решение для Греции
A Way Out for Greece
Это мучительное решение.
It's a wrenching decision.
Это трудное решение.
It's a difficult call.
Я принял решение.
I made my decision.
Я приняла решение.
I made my decision.
Я принимаю решение.
And I make a decision.
Проект решение принимается.
The draft decision was adopted.
Решение суда гласит
The court decision says
Решение будет обжаловано.
Will be appealed.

 

Похожие Запросы : информационное обследование - информационное право - информационное поле - информационное интервью - Информационное сообщение - информационное поле - информационное видео - информационное превосходство - информационное поле - информационное оборудование - информационное учреждение - информационное сообщество - информационное издание - Информационное есть