Элемент управления 3...	Control 3...
Формат Переместить элемент управления выше	Format Bring Widget to Front
Формат Переместить элемент управления ниже	Format Send Widget to Back
Первый элемент касается системы взаимоотношений.	The first element has to do with relationships.
системы управления	of governance
Транспарентность неотъемлемый элемент любой системы подотчетности.	Transparency is an essential feature of any system of accountability.
Это элемент её системы визуального неведения.	It's part of their visual guidance system.
Системы управления природопользованием	Environmental management systems
Системы управления качеством	Quality Management Systems
5.1.10 Системы управления	Control systems
Реформа системы управления	Management reform
Обзор системы управления питанием	Observe power management
В Швейцарии есть демократия как важный элемент политической системы.	In Swtzerland, we have direct democracy as an important element of the political system.
Секретариат и реформа системы управления	Secretariat and management reform
Реформа системы управления людскими ресурсами	Human resources management reform
5.3.3 Полноприводные системы рулевого управления	Full power steering systems
Комплексная программа развития системы управления	Comprehensive management development programme
Хотя экранов выглядеть очень разные, элемент управления работает очень много же	While the screens look very different, the control works very much the same
Еще одна особенность, добавлены в элемент управления является возможность сортировать смещения	Another feature added to the control is the ability to sort offsets
Элемент управления будет отображать инструмент смещения в порядке, по типу инструмента	The control will display the tool offsets in order by the tool type
Теперь элемент управления говорит мне пресс цикла Пуск начать зондирующего рутина	Now the control tells me press CYCLE START to begin the probing routine
Исполнительный комитет рассмотрит проект решения о повышении степени независимости Управления Генерального инспектора.	The Executive Committee will consider a draft decision on enhancing the independence of the Inspector General's Office.
Исполнительный совет будет рассматривать и утверждать предлагаемый бюджет Управления на двухгодичный период.	The Executive Board will also review and approve the proposed biennial budget for the Office.
Предварительные замечания Трансформация системы кормления Трансформация системы животноводства Трансформация системы технического управления	Prerequisites Transformation of the fodder based feeding system Transformation of the cattle husbandry system Transformation of the technical management system
Национальную политику управления отходами и планы управления отходами Рамочное законодательство по отходам Системы устойчивого управления отходами Классификацию отходов и системы инвентаризации.	national waste management policy and waste management plans waste framework legislation sustainable waste management systems waste classification and inventory systems.
5.3.2 Системы рулевого управления с усилителем	Power assisted steering systems
Проблемы глобального управления и функционирования системы	Global governance and systemic issues
g) внедрение новой системы управления кредитами.	(g) Introduction of a new loan management system.
1. СИСТЕМЫ ФИНАНСОВОГО УПРАВЛЕНИЯ И КОНТРОЛЯ	1. FINANCIAL MANAGEMENT AND CONTROL SYSTEMS
Программа Системы финансового управления и контроля	Programme Financial management and control systems
2. Системы финансового управления и контроля	2. Financial management and control systems
1. Системы финансового управления и контроля	1. Financial management and control systems
b) Системы финансового управления и контроля	(b) Financial management and control systems
1. Комплексная программа развития системы управления	1. Comprehensive Management Development Programme
Почти отсутствуют современные компьютерные системы управления.	Similarly, modern computer control systems are almost absent.
Элемент управления будет просить меня, если я хочу изменить позицию P Cool	The control is going to ask me if I want to alter the P Cool position
Технические рекомендации относятся к трансформации кормовой системы трансформации системы животноводства трансформации системы управления.	The technical recommendations cover transformation of the forage system transformation of the cattle husbandry system transformation of the management system.
Основной резервуар, наиболее важный элемент системы, это вот этот кислородный баллон.	So the main tank, the main critical thing, is this oxygen gas supply cylinder we have here.
2.3 Комплексные электронные системы управления транспортным средством это электронные системы управления, регулирующиеся таким образом, что функция управления может корректироваться электронной системой функцией управления более высокого уровня.	Complex electronic vehicle control systems are those electronic control systems which are subject to a hierarchy of control in which a controlled function may be over ridden by a higher level electronic control system function.
Реформа системы управления и финансовой деятельности университетов анализ и усовершенствование системы управления и выполнения задач различными университетскими структурами	Reform of university governance and finance the review and adaptation of decision making procedures and responsibilities of the various university bodies
Настройка системы печати из Центра управления kde	Configuration of printing subsystem from kcontrol
b) совершенствование системы управления в государственном секторе	(b) Improving the management of the public sector
И вот здесь вступает в действие третий элемент либеральной системы гражданское общество.	This is where the third element of a liberal order comes into play civil society.
Недавно ученые обратили внимание на торий еще один радиоактивный элемент системы Менделеева.	Recently scientists directed attention to thorium one more radioactive element of the Mendeleev system.
Изложенная в проекте конституции двухуровневая система государственного управления включает Законодательную ассамблею и Исполнительный совет.	The two tier system of ministerial government set up in the draft constitution comprises a Legislative Assembly and an Executive Council.

Display this page in English