Перевод "исследование недр" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование недр - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Изыди, нечестивое порождение кошмарных недр ада!
Begone, wretched spawn of Hell's unholy bowels!
Добываемая извлечение сырья из недр земли.
Extractive taking raw materials from the earth.
b) исследование процессов переноса энергии из недр Солнца к её поверхности, накопления энергии в верхней атмосфере, а также её выделения во время солнечных нестационарных явлений
(b) To investigate processes of energy transfer from the Sun's depths to its surface, the accumulation of energy in the upper atmosphere and its emission during the occurrence of transient solar phenomena
Он добывается из недр земли уже с числом 130.
It comes out of the ground at 130 octane.
Исследование
Research
Исследование ..
Enquire.
3. Уменьшение уязвимости от землетрясений Международная ассоциация сейсмологии и недр Земли
3. Minimizing Earthquake Vulnerability International Association of Seismology and Physics of the Earth apos s Interior
Интерактивное исследование
Interactive Research
Наблюдательное исследование
Observational Research
Консультативное исследование
Consultancy study
Исследование включало
The study involved
ВОЕННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
MlLITARY RESEARCH
Первоклассное исследование.
Sterling study.
В отличие от ресурсов недр, эти ресурсы могут, при благоприятных условиях, воспроизводиться.
Unlike sub soil resources, these resources can renew themselves under appropriate conditions.
Мы уже упоминали о несчетном количестве целебных источников, бьющих из недр гор.
The numerous medicinal springs gushing from the bowels of the mountains have already been spoken about.
Мусульманская женщина исследование, перечень потребностей и выработка предложений , исследование.
) have worked out studies on socially excluded groups Gender and socially excluded groups a study of bibliographic review , Athens 2001, Family Legal Relations of Greek Muslims , Thessaloniki 2001, Muslim Women a study and recording of needs, working out of proposals , Research
Из недр Курчатовского института началась история советского, а затем и российского интернета (рунета).
In the Soviet Union it was known as I. V. Kurchatov Institute of Atomic Energy (), abbreviated KIAE ().
Они поглощают огромное количество воды из самых глубоких недр воды, которая не возобновляема.
They suck up huge amounts of water a lot of it from deep underground essentially irreplaceable.
Возникшие из недр Земли, подогреваемые адским пламенем, пристанище самых странных и невообразимых существ.
Born of fire from the depths of the earth baked by an infernal sun home to the strangest creatures imaginable
Исследование, которое полезно.
Study that good.
Исследование по Колумбии
Colombia case study
Исследование по Гане
Ghana case study
Исследование по Кении
Kenya case study
Исследование по Мексике
Mexico case study
Исследование продлится год.
The study will last for a year.
исследование первое ниже).
This flight continued to Lomé, Togo and was linked to the Darkwood company (see case study one below).
Исследование DNS SD
DNS SD discovery
Исследование ЗПТ ККЭРЮА
PTA SADC Study
исследование вопроса о
a study on the need for
исследование общего со
the overall resource
Исследование верхних слоев
(launched by a Tsiklon carrier rocket from the Plesetsk launch site)
Брак это исследование.
Marriage this study.
Исследование говорит ... ... Вампир!
Survey says... ...vampire!
Второе применение, исследование,
The second application, inquiry, requires you to be a bit more dynamic, a bit more involved, you might say.
Междисциплинарное исследование сотрудничества?
A transdisciplinary study of cooperation?
Исследование прямых клиентов
Research of direct clients
Кто опубликовал исследование?
It needs to ask those concerned what their needs are.
Исследование проводилось в два этапа quot исследование, касающееся ведения передач quot и quot исследование, касающееся студийного оборудования quot .
The study was conducted in two parts a quot transmission study quot and a quot studio facilities study quot .
И Аллах вывел вас из недр ваших матерей (такими что,) вы ничего не знаете.
And Allah has brought you out from the wombs of your mothers while you know nothing.
Как исследование Томаса и Коллира, так и большое исследование Рамиреса и др.
The length of MTM education was in both Thomas Collier's and in Ramirez et al.
Исследование финансовой стабильности Америки
Testing America s Financial Stability
Это исследование финансируется обществом.
This research is funded by the public.
Исследование поддержки вспомогательных технологий
Give your application an accessibility workout
GV Как проводилось исследование?
GV How was the survey actually conducted?
Исследование проведено организацией SHARE.
Image by SHARE Foundation.

 

Похожие Запросы : разведка недр - участок недр - исследование исследование - исследование исследование - исследование исследование - исследование исследование - исследование исследование - исследование и исследование - исследование исследование рынка