Перевод "исследование сценария" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тип сценария | Script Type |
| Запись сценария | Script Recorder |
| Академическое исследование показало, как оба сценария работали в прошлом, например в Ирландии и Дании в 1980 е годы. | Academic research has shown them at work in the past for example, in Ireland and Denmark during the 1980 s. |
| Два Кошмарных Сценария | Two Nightmare Scenarios |
| Два сценария энергетического будущего | Two Energy Futures |
| Временно останавливает выполнение сценария | Pauses a running script |
| Кларк помогал в написании сценария. | Clarke helped to write the screenplay. |
| Такого сценария событий следовало ожидать ( | Such a scenario was to be expected ( |
| Интерактивное исследование | Interactive Research |
| Наблюдательное исследование | Observational Research |
| Сценария на руках у команды не было. | I knew that we were in trouble then. |
| Головин, автор скандального сценария с убийством Обамы. | Evgeny Golovin's folk music group, Canarybird. |
| Исследование, которое полезно. | Study that good. |
| Исследование по Колумбии | Colombia case study |
| Исследование по Гане | Ghana case study |
| Исследование по Кении | Kenya case study |
| Исследование по Мексике | Mexico case study |
| Но существуют понижающие и повышающие риски такого сценария. | But there are downside and upside risks to this scenario. |
| Черновики сценария фильма Гражданин Кейн выставят на торги. | Drafts of the script for the film Citizen Kane to be put up for auction. |
| действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См.. | an action that is not a user defined script action. See for user action. |
| В этом видео нет ни сценария, ни диалогов. | It has no script, nor a dialog. |
| Исследование финансовой стабильности Америки | Testing America s Financial Stability |
| Это исследование финансируется обществом. | This research is funded by the public. |
| Исследование поддержки вспомогательных технологий | Give your application an accessibility workout |
| GV Как проводилось исследование? | GV How was the survey actually conducted? |
| Исследование проведено организацией SHARE. | Image by SHARE Foundation. |
| Как продвигается твоё исследование? | How's your research going? |
| Исследование магии и религии. | The people did this. |
| Заглядывая вперед, можно представить два основных сценария развития событий. | Looking ahead, one can envision two broad scenarios. |
| Выполнить следующую инструкцию сценария входя в функции или включения. | Tells the debugger to execute the next instruction in the script, stepping into functions or inclusions if possible. |
| Вы не видите сценария закручивания гаек в области Интернета? | Do you think that a scenario of crackdown on Internet by Russian authorities is possible? |
| Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включения. | Tells the debugger to execute the next instruction in the script, without stepping into functions or inclusions. |
| Манане Родригес, режиссер фильма Migas de Pan, также автор сценария. | Manane Rodríguez, the filmmaker behind Migas de Pan screenplay and direction. |
| Недавнее исследование, проведённое в США, | A recent study in the U.S. |
| Исследование провели в 2006 году. | And you see that this work was done in 2006. |
| Мы провели исследование с капуцинами. | And we did that originally with capuchin monkeys. |
| И знаете, кто спонсировал исследование? | And do you know who sponsored this research? |
| Исследование проводилось среди 900 детей. | The research was performed among 900 children. |
| Исследование различных методов текущего объекта | Browse the various methods of the current accessible |
| Исследование сети и сканирование портов | Explore the network and scan ports |
| Он провёл научное исследование языков. | He made a linguistic study of languages. |
| Том провёл своё собственное исследование. | Tom did his own research. |
| Однако главной помехой в реализации всего этого сценария несомненно является Левитес. | It s so tempting that Ortega is likely to help rehabilitate Arnoldo Alemán, betting that freeing him will serve his political interests. The main glitch in this scenario, however, is Lewites. |
| Однако главной помехой в реализации всего этого сценария несомненно является Левитес. | The main glitch in this scenario, however, is Lewites. |
| А сейчас Европейская комиссия вырывает еще одну страничку из путинского сценария. | And now the European Commission is taking a page from Putin s playbook. |
Похожие Запросы : автор сценария - файл сценария - использование сценария - ошибка сценария - для сценария - два сценария - текст сценария - путь сценария - примечания сценария - код сценария - утилита сценария - осуществление сценария - допущения сценария - от сценария
