Перевод "исследование фактического" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вакцины против этих ужасных заболеваний уже находятся в зоне научной досигаемости, но потребуется еще несколько миллиардов долларов, чтобы довести их исследование и развитие до фактического применения. | Vaccines for all three of these dread diseases are within scientific reach, but will requires some billions of dollars to bring through the research and development stages to actual use. |
| Интерактивное исследование | Interactive Research |
| Наблюдательное исследование | Observational Research |
| Исследование, которое полезно. | Study that good. |
| Исследование по Колумбии | Colombia case study |
| Исследование по Гане | Ghana case study |
| Исследование по Кении | Kenya case study |
| Исследование по Мексике | Mexico case study |
| Традиционно считается годом фактического завершения Холодной войны, начавшейся в 1946 году. | It was the year that is usually considered the final year of the Cold War that had begun in the late 1940s. |
| Тем временем, Ximena Medellín упомянула о неопределенности относительно фактического количества жертв | Meanwhile, Ximena Medellín mentioned the uncertainty about the actual number of victims |
| Исследование финансовой стабильности Америки | Testing America s Financial Stability |
| Это исследование финансируется обществом. | This research is funded by the public. |
| Исследование поддержки вспомогательных технологий | Give your application an accessibility workout |
| GV Как проводилось исследование? | GV How was the survey actually conducted? |
| Исследование проведено организацией SHARE. | Image by SHARE Foundation. |
| Как продвигается твоё исследование? | How's your research going? |
| Исследование магии и религии. | The people did this. |
| Недавнее исследование, проведённое в США, | A recent study in the U.S. |
| Исследование провели в 2006 году. | And you see that this work was done in 2006. |
| Мы провели исследование с капуцинами. | And we did that originally with capuchin monkeys. |
| И знаете, кто спонсировал исследование? | And do you know who sponsored this research? |
| Исследование проводилось среди 900 детей. | The research was performed among 900 children. |
| Исследование различных методов текущего объекта | Browse the various methods of the current accessible |
| Исследование сети и сканирование портов | Explore the network and scan ports |
| Он провёл научное исследование языков. | He made a linguistic study of languages. |
| Том провёл своё собственное исследование. | Tom did his own research. |
| Есть только несколько случаев, в которых дипломатия добилась фактического успеха в предотвращении войны. | There are few cases where diplomacy actually succeeded in preventing war. |
| Возможности для существенных преобразований зависят от политических ресурсов и фактического влияния таких правительств. | These governments potential to innovate depends on the political resources and power at their disposal. The first government of the left in Uruguayan history has comparative advantages in this respect, for, unlike in Brazil and Chile, Uruguay s social democrats have ruled as a one party majority government. |
| Кто то присвоил себе Ваше исследование? | Have you been scooped ? |
| Наше исследование не является точным анализом | Our study is an impression of the moon's surface. |
| Не факт, что исследование вдохновит меня. | I don't get necessarily inspired by research. |
| Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе | Explore the Universe in this detailed space simulation |
| Это исследование моих коллег из Торонто. | So this is work from a colleague in Toronto. |
| Более того, это исследование считается безосновательным. | Furthermore, that study is thought to be bit groundless. |
| Последнее исследование включило случаи 2000 женщин. | The most recent investigation involved the cases of some 2,000 women. |
| Исследование Durex 2006 07 остается актуальным | 2006 07 Durex Survey Still Influential |
| Я пишу исследование о французской революции. | I am writing a study of the French Revolution. |
| Исследование продемонстрировало, насколько загрязнены современные реки. | Research has shown how polluted the rivers are these days. |
| Его исследование, наконец, принесло свои плоды. | His research bore fruit in the end. |
| Что не менее важно, эти женщины чувствуют моральную необходимость фактического управления и принимают соответствующие меры. | Equally important, these women felt and acted upon the moral necessity of actually governing. |
| Целью Китая является спровоцировать Индию на конфликт и, возможно, отодвинуть Линию фактического контроля на юг. | China s aim is to needle India and possibly to push the Line of Actual Control southward. |
| Но исследование также обнаружило и важные различия. | But the study also found important differences. |
| Научное исследование указывает на все три причины. | Academic research points to all three. |
| Дэнни Хиллз Исследование рака с помощью протеомики | Danny Hillis Understanding cancer through proteomics |
| Исследование Милгрома о способности индивида контролировать людей. | Milgram's study is all about individual authority to control people. |
Похожие Запросы : до фактического - до фактического - от фактического - без фактического - Объем фактического - до фактического - расходы фактического персонала - исследование исследование - исследование исследование - исследование исследование - исследование исследование - исследование исследование - исследование
