Перевод "исследования профессора" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исследования - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Профессора тоже могут ошибаться.
The professors can make mistakes, too.
Речь профессора была полна юмора.
The professor's speech was full of humor.
Я вчера видел профессора Гомеса.
I saw Professor Gómez yesterday.
У нашего профессора хорошая репутация.
Our professor has a good reputation.
Профессора тоже могут совершать ошибки.
The professors can make mistakes, too.
Вы, случайно, не знаете профессора Брауна?
Do you know Professor Brown by any chance?
Двое иранских профессора физики были убиты.
Two Iranian professors of physics were assassinated.
В США должности доцента примерно соответствуют должности лектора (Lecturer), ассистент профессора (Assistant Professor) или адъюнкт профессора ().
Turkey In Turkey, doçent is an academic appointment equivalent to an associate professor, ranking between assistant professor and professor.
Наши профессора не знают, как включить проектор....
The nation's economists are learning how to deal with state Mima1406 The best thing is that we students are freezing during lectures.
Вы, случайно, не знаете некоего профессора Брауна?
Do you happen to know any Professor Braun?
Том не похож на типичного профессора колледжа.
Tom doesn't act like the typical college professor.
Маркетинг исследования
Marketing and Product Research
Новые исследования
New Research
Новые исследования
New research
Иногда памятники отсутствуют, как профессора в творческом отпуске.
Sometimes, monuments are in absentia, like professors on sabbatical.
В 1979 году ему было присвоено звание профессора ().
He was one of the signers of the Humanist Manifesto.
Публикация статьи была приурочена ко дню рождения профессора.
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
А на следующей остановке заходит мужчина. Похож на профессора.
And at the next stop, a guy gets on the car, and he has this sort of visiting professor look to him.
Мы узнали всю подноготную от профессора Хоанг Май Нгуен.
We got the lowdown from Professor Hoàng Mai Nguyễn.
Но, по данным исследования Роберта Беневерика, профессора Университета Сассекса в Англии, деревенские выборы становились все более конкурентными, с увеличением числа независимых кандидатов и более широким использованием тайного голосования.
But, according to research by Robert Benewick, a professor at the University of Sussex in England, village elections have been growing more competitive, with a greater number of independent candidates and increasing use of the secret ballot.
Переориентирование медицинского исследования
Refocusing Medical Research
Исследования и семинары
Studies and seminars
Исследования только начались .
Investigations have just started.
Исследования пр Пакистану
Pakistan case study
Исследования по Филиппинам
Philippines case study
Переводы и исследования.
Salmond, S.D.F., trans.
Но это не так, посмотрите на профессора статистики Ханса Рослинга.
But it's actually not, because there's an example by statistics professor, Hans Rosling.
Карикатура на профессора Кун Циндуна, сделана гонконгским художником Кусон Ло
Comical presentation of Professor Kong Qingdong, by Hong Kong cartoonist Cuson Lo
Защищая исследования и открытия
Protecting Research and Discovery
Исследования, кажется, подтверждают это.
Studies seem to confirm this.
Какова ваша область исследования?
What is your field of study?
Новые материалы и исследования.
Once again she is enveloped by a wave of hatred...
Я узнал об этом от Джейсон ДеДжонга, профессора Университета Калифорния Дэвис.
I learned about this from a professor at U.C. Davis called Jason DeJong.
Мы считаем, что профессора Латэма и жертву связывали отношения , сказал Гульельми.
We believe Professor Latham and the victim had a relationship, Guglielmi said.
Репост на Facebook странице дочери профессора Энгельберга собрал 50 000 лайков.
A re post on the personal Facebook page of Engelberg's daughter has garnered 50,000 likes.
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
Consider publicly funded scientific research.
Джей Браднер Открытые исследования рака
Jay Bradner Open source cancer research
а не объект паталогоанатомического исследования.
This is not a person that is being studied at autopsy.
i) краткое описание целей исследования
(i) A short description of the aim of the study
Сбор данных и научные исследования
Data collection and research
Результаты этого исследования приведены здесь .
The results of the survey are here.
Вы проводите и другие исследования?
Do you have any other fields of research?
Учёный настаивал на продолжении исследования.
The scientist insisted on proceeding with the research.
Результаты исследования были весьма удовлетворительными.
The results of the research were quite satisfactory.
Какие исследования проводит эта организация?
What kind of research does the organization do?

 

Похожие Запросы : должность профессора - помощник профессора - посещая профессора - студент профессора - от профессора - под руководством профессора - ассистент профессора клинической - под руководством профессора - учился под руководством профессора - исследования, - исследования - исследования