Перевод "истинная плотность" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

плотность - перевод :

ключевые слова : Nature Hide Purpose Forever True Density Dense Thread Molecular

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это истинная правда.	This is very true.
Истинная блокада Острова Свободы	The Real Blockade in Cuba
Свобода истинная свобода неделима.	Freedom true freedom is indivisible.
В чём истинная причина?	What's the real reason?
Плотность 3,21 4,34.	The hardness is 3, and the specific gravity is 4.3.
Вспомним, что плотность потока электрического заряда есть просто плотность тока.	The term on the right is the divergence of the current density .
И это истинная правда. Спасибо.	And that's the truth. Thank you.
Наша истинная национальность человеческий род.	Our true nationality is mankind.
Плотность населения очень высока.	The population density is so high.
Плотность 4,55 г см³.	The density is 4.55 g cm3.
Плотность барионной материи в расширяющейся Вселенной уменьшается быстрее, чем плотность тёмной энергии.	The density of dark matter in an expanding universe decreases more quickly than dark energy, and eventually the dark energy dominates.
Истинная красота ДНК в ее несовершенстве.	The real beauty of DNA though is in its imperfections.
В чём истинная причина этой трагедии?	What is the real cause of this tragedy?
Истинная трагедия бедных бедность их устремлений.	The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations.
В Японии высокая плотность населения.	Japan has a high population density.
В Канаде низкая плотность населения.	Canada is sparsely populated.
Поистине, истинная религия в глазах Аллаха ислам.	Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam.
В Норвегии очень низкая плотность населения.	Norway has a very low population density.
В городе очень высокая плотность населения.	The city has a very high population density.
Плотность населения составляет 11 836 км².	The population density was 11,836 persons per km².
Это то, с чего и начинается истинная революция .	And that s where true revolution begins.
Итак, плотность. Так же важно управление ростом.	So you have density. You also have growth management.
Средняя плотность населения составляла 6,4 чел. км².	The population density was 6.4 hab. km².
Пластмассы имеют одинаковую плотность в очень узком диапазоне.	Plastics have overlapping densities over a very narrow range.
Округ Хамирпур имеет высочайшую плотность дорог в стране.	Hamirpur has the highest road density in the state.
Во главе нового правительства Индии истинная команда мечты международного развития.	India's new government is led by a veritable dream team of international development.
Как плотность населения в городе заставила его здания расти вверх, так плотность смерти теперь заставляет могилы уходить на многие этажи вниз.	Just as population density in the city caused the buildings to grow taller, death density is now causing graves to go floors deeper.
Плотность аммиака почти вдвое меньше, чем у воздуха, ПДКр.з.	It is lighter than air, its density being 0.589 times that of air.
Поскольку плотность льда составляет 920 кг м³, а плотность морской воды около 1025 кг м³, около 90 объёма айсберга находится под водой.	Overview Because the density of pure ice is about 920 kg m³, and that of seawater about 1025 kg m³, typically only one tenth of the volume of an iceberg is above water.
Возможно, это и есть истинная причина устремлений российских чиновников в космос?	Maybe that's why the Russian officials themselves are so eager to go to space?
В чём истинная причина того, что ты не хочешь этого делать?	What's the real reason you don't want to do this?
Поэтому средняя плотность вещества такой звезды в несколько раз превышает плотность атомного ядра (которая для тяжёлых ядер составляет в среднем 2,8 кг м³).	Neutron stars have overall densities of to ( to times the density of the Sun), which is comparable to the approximate density of an atomic nucleus of .
Плотность железных дорог общего пользования 29 км на 1000 км².	The density of the railroads of common use is 29 km per 1000 km².
Плотность жидкого гелия при атмосферном давлении равна 130 кг м³.	In contrast, the density of gases is strongly affected by pressure.
Как правило, только 1 10 объёма облака превышает такую плотность.	Typically, only 1 10 of the cloud by volume is above the latter density.
Например, когда объём Вселенной удваивается, плотность барионной материи уменьшается вдвое, а плотность тёмной энергии остается почти неизменной (или точно неизменной в варианте с космологической константой).	Specifically, when the volume of the universe doubles, the density of dark matter is halved, but the density of dark energy is nearly unchanged (it is exactly constant in the case of a cosmological constant).
Наименьшая плотность на Молуккских островах 0,8 населения (34 человека на км²).	The Shias and Ahmadis respectively constitute 0.5 and 0.2 of the Muslim population.
Плотность населения в декабре 2005 года составила 144,3 человек на км2.	The population density in December 2005 was 144.3 persons per km2.
В стенограмме были два слова, которые были произнесены неоднократно плотность и насыщение .	In the verbatim record, two words were uttered repeatedly density and saturation.
Солёность морской воды составляет около 36,0 , её плотность 1,0235 1,0240 кг м³.	The salinity of sea water is about 3.6 and its density is 1.0235 1.0240 103 kg m3.
Плотность населения составляет около 828,14 чел. км², одна из наибольших в стране.	The population density is 828 people per square kilometre, making it one of the most densely populated states in the country.
Молодые планетарные туманности имеют наибольшую плотность, иногда достигающую 106 частиц на см³.	) Young planetary nebulae have the highest densities, sometimes as high as 106 particles .
Только придерживаясь этого высшего закона, Украина сможет развить правовое сознание, которого требует истинная свобода.	Only by adhering to this higher law will Ukraine develop the consciousness of law that true liberty demands.
Но, в то время как истинная журналистика расследований зависит от качества, WikiLeaks отличается количеством.	But, whereas true investigative journalism depends on quality, WikiLeaks distinguishes itself by quantity.
В модели плохого банка, правительство может переплатить за плохие активы, истинная величина которых неизвестна.	In the bad bank model, the government may overpay for the bad assets, whose true value is uncertain.

Display this page in English