Перевод "их ограничения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
их - перевод : их - перевод : их - перевод : ограничения - перевод : ограничения - перевод : ограничения - перевод : ограничения - перевод : ограничения - перевод : их ограничения - перевод : ограничения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Таковы ограничения Аллаха, не преступайте же их. | Those are God's bounds do not transgress them. |
Таковы ограничения Аллаха, не преступайте же их. | These are the limits ordained by Allah, so do not transgress them. |
Таковы ограничения Аллаха, не преступайте же их. | These are God s limits, so do not transgress them. |
Таковы ограничения Аллаха, не преступайте же их. | These are the limits (imposed by) Allah. |
Таковы ограничения Аллаха, не преступайте же их. А те, которые преступают ограничения Аллаха, являются беззаконниками. | Do not exceed the limits of God, for those who exceed the bounds set by God are transgressors. |
Таковы ограничения Аллаха, не преступайте же их. А те, которые преступают ограничения Аллаха, являются беззаконниками. | These are the bonds of Allah, wherefore trespass them not and whosoever trespasseth the bonds of Allah, then verily these! they are the wrong doers. |
Таковы ограничения Аллаха, не преступайте же их. А те, которые преступают ограничения Аллаха, являются беззаконниками. | These are the bounds set by Allah therefore do not violate them, for those who violate the bounds of AIIah are the tansgressors. |
Это ограничения, наложенные Аллахом, так не нарушайте же их. | These are the bounds fixed by God, so keep well within them. |
Таковы ограничения Аллаха. Он разъясняет их для людей знающих. | Those are God's bounds He makes them clear unto a people that have knowledge. |
Это ограничения, наложенные Аллахом, так не нарушайте же их. | Those are God's bounds keep well within them. |
Таковы ограничения Аллаха. Он разъясняет их для людей знающих. | And these are the bonds of Allah He expoundeth them unto a people who know. |
Это ограничения, наложенные Аллахом, так не нарушайте же их. | These are the bounds of Allah, wherefore approach them not. |
Таковы ограничения Аллаха. Он разъясняет их для людей знающих. | These are the limits of Allah, which He makes plain for the people who have knowledge. |
Таковы ограничения Аллаха. Он разъясняет их для людей знающих. | These are God s limits He makes them clear to people who know. |
Это ограничения, наложенные Аллахом, так не нарушайте же их. | These are the limits of God, so do not come near them. |
Таковы ограничения Аллаха. Он разъясняет их для людей знающих. | And these are Allah's bounds, which He makes clear for the guidance of those who know (the consequences of transgression). |
Это ограничения, наложенные Аллахом, так не нарушайте же их. | But you should not have intercourse with your wives while you confine yourselves to mosques. These are the bounds set by Allah so do nut go near them. |
Это ограничения, наложенные Аллахом, так не нарушайте же их. | These are the limits imposed by Allah, so approach them not. |
Ограничения | Restrictions |
Ограничения | Limitations |
Ограничения | Limits |
Ограничения | Thresholds |
ограничения | limits |
Ограничения | Continue |
Ограничения | Constraint start date and time |
Ограничения | Constraint end date and time |
Ограничения | Constraints |
Ограничения | Constraint Start time usage |
Ограничения | Current date and time |
Ограничения | Constraint start time |
Ограничения | Constraint End time usage |
Ограничения | Constraint end time |
Ограничения | WBS Definition |
Ограничения | Modify WBS Definition |
Ограничения | p, li white space pre wrap Budgeted Cost of Work Performed |
Ограничения на количество центрифуг и места их расположения также необходимы. | Limits on the number of centrifuges and where they could be housed might also be necessary. |
Однако во многих развивающихся странах их использованию мешают нормативные ограничения. | However, in many developing countries regulatory restrictions are inhibiting their deployment. |
Налоги на выбросы CO2 являются наиболее эффективным средством их ограничения. | Taxes on CO2 are the most important means of limiting CO2 emissions. |
Так, например, ограничения, каждый игра имеет некоторые ограничения. | So, for example, constraints, every game has some constraints. |
Для меня это шанс познать пределы, мои собственные ограничения, их границы. | This, for me, is a chance to explore the limits really push the limits of my own potential, see how far they stretch. |
Страновые ограничения. | Country limitation. |
Региональные ограничения. | Regional limitations. |
Страновые ограничения | Country limitation |
Экологические ограничения | Environmental restrictions |
Вертикальные ограничения | Vertical restraints |
Похожие Запросы : ограничения или ограничения - ограничения и ограничения - ограничения и ограничения - ограничения и ограничения - ограничения и ограничения - ограничения и ограничения