Перевод "и его детерминанты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

детерминанты - перевод :

Determinants for

его - перевод :

Him

его - перевод :

His

его - перевод :

Its

его - перевод :

Of him

ключевые слова : Kill Down Find

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И вышел Ной и сыновья его, и жена его, и жены сынов его с ним	Noah went out, with his sons, his wife, and his sons' wives with him.
Это не только его хобби, но и его специальность, и его работа.	It s his hobby but it s also his training, and his job.
Они оскорбили его и его жену.	They insulted him and his wife.
Его солдаты боялись и уважали его.	His soldiers feared and respected him.
И побежал Исав к нему навстречу и обнял его, и пал на шею его и целовал его, и плакали.	Esau ran to meet him, embraced him, fell on his neck, kissed him, and they wept.
И его изберут.	And he ll get it.
Благослови господь его душу и его семью.	God Bless his soul and his family.
Его мать вздыхает и обвивает его руками.	His mother sighs and wraps her arms around him.
Они продолжали поддерживать его и его тактику.	They still supported him and his policies.
И как он медлил, то мужи те, по милости к нему Господней, взяли за руку его и жену его, и двух дочерей его, и вывели его и поставили его внегорода.	But he lingered and the men grabbed his hand, his wife's hand, and his two daughters' hands, Yahweh being merciful to him and they took him out, and set him outside of the city.
Однако его арест и попытки запятнать его репутацию только возвысили его в глазах его народа и мирового сообщества.	If anything, however, this incarceration and these efforts to tarnish his reputation have elevated Khurram in the eyes of his people and of the global community.
И взял Господь Бог человека, и поселил его в саду Едемском, чтобы возделывать его и хранить его.	Yahweh God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.
И вошел Ной и сыновья его, и жена его, и жены сынов его с ним в ковчег от вод потопа.	Noah went into the ship with his sons, his wife, and his sons' wives, because of the waters of the flood.
Его трое детей и жена ждут его возвращения.	His three children and wife wait in the family household for his return.
И дело его все больше и больше занимая и втягивая его, шло прекрасно.	His affairs, which occupied and absorbed him more and more, progressed excellently.
Мы оплакиваем его уход и выражаем наши глубочайшие соболезнования его семье, друзьям и всем, кто знал и любил его.	We mourn his loss and send our deepest condolences to his family, friends and all those who knew and loved him.
Она любила его за его самого и за его любовь к ней.	She loved him both for his own sake and for his love of her.
И заперли его внутри.	And shut it up inside.
Китай и его враги	China and its Enemies
и его роль уменьшается.	He is on the way down.
Им и его детьми.	For him and his children.
Примеряет его и говорит	And he tries on the suit and he says
И его лицо просияло.	And his face just shone.
И вести его здесь.	And drives it here.
Флаг и его символика	The flag and its meanings
И это его взволновало.	That did keep him awake that night.
Возьми его и замолчи.	Take it and shut up.
Пойди и разбуди его.	Go and wake him up.
Человек и его мироотношение.	Человек и его мироотношение.
Вронский чувствовал его высоту и свое унижение, его правоту и свою неправду.	Vronsky felt Karenin's greatness and his own humiliation,. Karenin's rightness and his own wrongdoing.
В темноте она могла слышать его и его гостей, беседующих и смеющихся.	In the darkness, she could hear him and his guests chatting and laughing.
В темноте она смогла услышать его и его гостей, беседовавших и смеявшихся.	In the darkness, she could hear him and his guests chatting and laughing.
Нужно было отмерять молоко, добавлять его и смешивать его.	You had to measure the milk and add it, mixing it.
Он также это его прошлое, настоящее и его будущее.	He is also his past, his present and his future.
И передаём его медсестре. Она сливает его в ёмкость.	And hand it off to the nurse. She squirts it into a tin.
Его здоровье ухудшилось, и его перевели в одиночную камеру.	His health condition has deteriorated, and he has been moved to an isolation cell.
Члены его семьи и близкие друзья называли его Хэнк.	His family and close friends called him Hank .
И не узнал его, потому что руки его были, как руки Исава, брата его, косматые иблагословил его	He didn't recognize him, because his hands were hairy, like his brother, Esau's hands. So he blessed him.
Вронский и все его товарищи знали Кузовлева и его особенность слабых нервов и страшного самолюбия.	Vronsky and all his set knew Kusovlev and his peculiarities, which were weak nerves and terrible vanity.
И помолился Авраам Богу, и исцелил Бог Авимелеха, и жену его, и рабынь его, и они стали рождать	Abraham prayed to God. God healed Abimelech, and his wife, and his female servants, and they bore children.
Крак опять нашел его, стал, и Весловский убил его и вернулся к экипажам.	Krak found it again and pointed. Veslovsky killed the bird and went back to the vehicles.
Его политический режим, его идеология и его военный и экономический потенциал очень отличаются от политического режима, идеологии и военного и экономического потенциала государства Гитлера.	Its political regime, its ideology, and its military and economic potential are very different from that of Hitler s state.
И Он говорит Если ты положишь его, я оживлю его.	And He's saying, If you lay it down, I'll make it come alive.
а руки его и гладкую шею его обложила кожею козлят	She put the skins of the young goats on his hands, and on the smooth of his neck.
Его дочь, так же как и его сын, были известными.	His daughter, as well as his son, were famous.

Display this page in English