В основном я согласен с тем, что он сказал.	For the most part, I agree with what he said.
Ты согласен с тем, что он говорит в книге?	Do you agree with what he says in the book?
Ты согласен с тем, что он написал в книге?	Do you agree with what he wrote in the book?
Он согласен с тем, что требуется подготовить точное определение.	He agreed that a precise definition was needed.
Он согласен с планом?	Is he in favor of the plan?
Он с ним согласен.	He agrees with him.
И наконец, он согласен с тем, что тревеллеров следует признать в качестве этнического меньшинства.	Finally, he agreed that the Travellers should be recognized as an ethnic minority.
Я согласен с тем, что ты сказал.	I agree with what you said.
Я согласен с тем, что Вы сказали.	I agree with what you said.
Я согласен с тем, что сказал Том.	I agree with what Tom said.
Я согласен с тем, что вы написали.	I agree with what you've written.
Я согласен с тем, что ты написал.	I agree with what you've written.
Я согласен с тем, что написал Том.	I agree with what Tom wrote.
Том согласен с тем, что ты говоришь.	Tom agrees with what you say.
Том согласен с тем, что вы говорите.	Tom agrees with what you say.
Ты согласен с тем, что Том сказал?	Do you agree with what Tom said?
Я полностью согласен с тем, что он сказал в отношении проблемы восстановления баланса.	I agree completely with what he said regarding the problem of balancing.
Я не согласен с тем, что ты говоришь.	I disapprove of what you say.
Я полностью согласен с тем, что ты говоришь.	I totally agree with what you say.
Я совершенно согласен с тем, что вы говорите.	I completely agree with what you're saying.
Я совершенно согласен с тем, что ты говоришь.	I completely agree with what you're saying.
Я, пожалуй, согласен с тем, что сказал Том.	I think I agree with what Tom said.
Я полностью согласен с тем, что вы говорите.	I totally agree with what you say.
Я отчасти согласен с тем, что вы сказали.	I agree with some of what you said.
Я отчасти согласен с тем, что ты сказал.	I agree with some of what you said.
Я отчасти согласен с тем, что ты сказала.	I agree with some of what you said.
Отчасти я согласен с тем, что ты сказал.	I agree with some of what you said.
Отчасти я согласен с тем, что ты сказала.	I agree with some of what you said.
Отчасти я согласен с тем, что вы сказали.	I agree with some of what you said.
Он не был с этим согласен.	He did not agree with it.
Он согласен с предложенной программой работы.	He endorsed the proposed programme of work.
С другой стороны, он согласен с тем, что Советом должно быть принято то или иное решение.	On the other hand, he agreed that a decision must be taken by the Board.
Я абсолютно не согласен с тем, что делает Каррера.	I absolutely disagree with what Carrera is doing.
Я во всём согласен с тем, что вы говорите.	I totally agree with what you say.
Я полностью согласен с тем, что это настоятельно необходимо.	I agree wholeheartedly that that is imperative.
Я согласен с тем, о чем вы неоднократно говорили.	I agree with what you have said on many occasions.
Я согласен с тем что сказал мой старший брат.	I agree with what my elder brother said.
Он согласен.	He agrees.
Он согласен.	He says he will fight you.
Вместе с тем он согласен, что в этой связи необходимо принять положения, гарантирующие права человека.	It agreed, however, that provision must be made in that context for the safeguarding of human rights.
Я и согласен, и не согласен с этим утверждением.	I say yes and no to this proposition.
Том сказал, что он с тобой согласен.	Tom said he agreed with you.
Том сказал, что он с вами согласен.	Tom said he agreed with you.
Он сказал, что не согласен с тобой.	He said he didn't agree with you.
Он сказал, что не согласен с вами.	He said he didn't agree with you.

Display this page in English