О, человек каждый человек !	O Man!
О, человек каждый человек !	O man!
Каждый заслуживает второй шанс.	Everyone deserves a second chance.
Теперь представьте, что каждый второй человек тут глухой, не слышет ничего, и выключите свет.	Now imagine that every second person over here is deaf, does not hear, and switch the lights off.
Каждый человек неповторим.	Every person is unique.
Каждый человек уникален.	Every person is unique.
Каждый человек особенный.	Every person is special.
Каждый человек уникален.	Everyone is unique.
Каждый человек индивидуален.	Every person is different.
Каждый человек художник.	Every person is an artist.
Каждый человек личность.	Every person is an individual.
Каждый человек вооружен.	Every man is armed.
Она уникальный человек . Каждый человек уникален .	She's a unique person. Every person is unique.
Каждый человек, каждый день, теряет часть жизни.	Everyone, every day, loses a piece of life.
Нам нужен каждый человек и каждый танк.	We need every man and every machine.
Каждый десятый человек близорук.	One in ten people are nearsighted.
Каждый человек потенциальный труп.	Every man is a potential corpse.
Каждый человек потенциальный труп.	Every man is potentially a corpse.
Каждый человек вкусит смерть.	Every soul will know the taste of death.
Каждый человек вкусит смерть.	Every soul will taste death.
Каждый человек сражается посвоему.	Each and every person continues their fight in different forms.
Я буду навещать вас каждый второй понедельник.	I'll visit you every other Monday.
Каждый человек имеет свою цену.	Every man has his price.
Воистину, каждый человек в убытке,	Man is certainly loss,
Воистину, каждый человек в убытке,	Indeed man is surely in a loss.
Воистину, каждый человек в убытке,	Surely Man is in the way of loss,
Воистину, каждый человек в убытке,	Verily man is in loss,
Воистину, каждый человек в убытке,	Verily! Man is in loss,
Воистину, каждый человек в убытке,	The human being is in loss.
Воистину, каждый человек в убытке,	Lo! Man is in a state of loss
Воистину, каждый человек в убытке,	Lo! man is a state of loss,
Каждый человек является частью человечества.	Every person represents humanity.
Каждый седьмой человек на земле.	One out of every seven people.
Каждый человек должен попробовать это	Every human being should taste this.
Да и каждый человек должен.	I think every man should be.
Каждый человек, которого я знал.	Each and every person I'd known.
Сейчас каждый человек на счету.	They'll be throwing them outof the stockade. They need everyone.
Каждый человек здесь знает это.	Every man here knows that.
Если в Европе в 1990 году к категории лиц в возрасте менее 15 лет относился каждый пятый человек, то на большей части Африки к этой возрастной категории принадлежал почти каждый второй человек.	Whereas in Europe, one person in five in 1990 was under the age of 15 years, in much of Africa, nearly one person in two was under 15 years of age.
Каждый второй отказался бы от инвестиций в товары.	One in two people would withdraw commodities investments
Эта компания разрабатывает новые продукты каждый второй месяц.	The company develops new products every other month.
Это каждый второй или третий из ваших знакомых.	So that's one out of every two or three people you know.
Опять, каждый второй оранжевый пузырь передвигаем внутрь тыквы.	Again, every other orange bubble goes inside of the pumpkin.
Я фиксирую каждый второй листок в горизонтальном положении.	I fix every other leaf in a horizontal position.
Первый человек из земли, перстный второй человек Господь с неба.	The first man is of the earth, made of dust. The second man is the Lord from heaven.

Display this page in English