Перевод "каждый час" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

каждый - перевод : каждый - перевод : каждый - перевод : каждый - перевод : каждый час - перевод : час - перевод : час - перевод : час - перевод :
ключевые слова : Single Every Everyone Each Year Curfew Hour

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Каждый час в Сирии убивают пять человек
Five People are Killed in Syria Every Hour
5 человек убивают в Syria каждый час.
5 people are killed in Syria every hour.
191 миллион песо каждый день и 8 миллионов песо каждый час.
191 million pesos every day. Nearly 8 million pesos per hour.
Мы празднуем Час Земли каждый день по 12 раз! Blackout
We celebrate Earth Hour every day, 12 times! Blackout
С прошлого вторника терминал получает один миллион кубических метров газа каждый час.
Since last Tuesday, the terminal has been receiving one million cubic metres of Russian gas every hour.
Который час? Который час?
What time is it? What time is it?
Каждый август в рамках Женевского праздника над озером происходит поразительный фейерверк, который длится целый час.
Besides that, an hour long fireworks show over lac Léman takes place every August as part of the Fêtes de Genève, and they say it's not to be missed.
Час проведённый в саду час проведённый хорошо.
An hour spent in the garden is an hour well spent.
Который час?
What time is it now?
Который час?
What is the time?
Сейчас час.
It's one o'clock.
Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы?
The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour?
каждый час, каждый день вашей жизни, на всём пути к последнему дню, который наступит на 10 лет позже, чем было бы в другом случае.
Every hour of the day, every day of your life, all the way to your deathbed, which will now be 10 years later than it would have otherwise.
Каждый день и час, посредством своей собственной пропаганды, эти глобально настроенные клептократы прокладывают путь к власти националистам.
Every day and every hour, by means of their own propaganda, these globally minded kleptocrats, are setting the path to power for the nationalists.
RealBharatkumar (Барат Кумар) В Индии, особенно в том месте, где живу я, Час Земли проводится каждый день .
RealBharatkumar (Bharat Kumar) In india especially where I am we have earth hour everyday.
Час испытаний Германии
Germany s Zero Hour
Был второй час.
It was past one.
За последний час
In the past hour
Через час отфотошопили.
An hour later the ring was photoshopped out.
Мы шли час.
We walked for one hour.
Час... два часа.
An hour. . . two hours.
Уже одиннадцатый час.
It's already past ten o'clock.
Который час? Десять .
What time is it now? It's ten o'clock.
Он проспал час.
He slept an hour.
Простите, который час?
Excuse me, what time is it?
Который час? Десять .
What time is it now? It's 10 o'clock.
Возвращайся через час.
Come back in an hour.
Дай мне час.
Give me an hour.
Я подождал час.
I waited an hour.
Увидимся через час.
See you in an hour.
Дай мне час.
Give me one hour.
Дайте мне час.
Give me one hour.
Мы подождём час.
We'll wait an hour.
Встретимся через час.
Meet me in an hour.
Сейчас час пятнадцать.
It's quarter past one.
Через час стемнеет.
It'll be dark in an hour.
Встретимся через час.
We'll meet in an hour.
Это заняло час.
It took an hour.
Извините. Который час?
Excuse me. What time is it?
Том говорил час.
Tom spoke for one hour.
Том проспал час.
Tom slept an hour.
Я проспал час.
I slept an hour.
Я шёл час.
I walked for an hour.
Настал твой час!
Your hour has arrived!
Настал ваш час!
Your hour has arrived!

 

Похожие Запросы : за каждый час - в каждый час - в каждый час - каждый час бодрствования - один раз каждый час - час - час - час - каждый каждый