Перевод "кандидат вакцины" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

кандидат - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

первый кандидат Гамбурга
Hamburg s first candidate
Сейчас для создания новой вакцины (например, вакцины против малярии) требуется около 300 500 миллионов долларов.
Only the major pharmaceutical companies, working in conjunction with basic and applied research centers around the world, can mobilize the necessary funding.
Сейчас для создания новой вакцины (например, вакцины против малярии) требуется около 300 500 миллионов долларов.
It now takes around 300 500 million to develop a new vaccine, for example, a malaria vaccine.
Кандидат Гватемалы из ада
Guatemala u0027s Candidate from Hell
Единственный кандидат, который его обходит?
The only candidate who beats him?
Кандидат был разочарован результатами выборов.
The candidate was disappointed at the outcome of the election.
Кандидат быстро ответил на критику.
The candidate made a quick response to the criticism.
Кандидат от республиканцев выиграл выборы.
The Republican candidate won the election.
Этот кандидат заслуживает нашей поддержки.
That candidate deserves our support.
Для меня вакцины всегда имели особое значение.
Vaccines have always had a special meaning for me.
Учёные ещё не нашли вакцины от рака.
Scientists haven't found a vaccine for cancer yet.
Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат.
The defeated candidate, Viktor Yanukovich, contests the result.
Борджийский кандидат на пост президента России
The Borgia Candidate for Russia s Presidency
Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат.
The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result.
Г н Смит кандидат в мэры.
Mr Smith is a candidate for mayor.
Том лучший кандидат на эту работу.
Tom is the best candidate for the job.
Том лучший кандидат для этой работы.
Tom is the best candidate for the job.
Ты лучший кандидат на эту работу.
You're the best candidate for this job.
Вакцины защищают людей на протяжении всей их жизни.
Vaccines protect people for a lifetime.
Кандидат в мэры выступает в маленькой деревне
A candidate holds a speech in a small village
Кандидат от республиканской партии победил на выборах.
The Republican candidate won the election.
Том самый лучший кандидат на эту работу.
Tom is the very best person for the job.
Вакцины бесполезны, если родители отказываются давать их свои детям.
Because vaccines are useless if parents refuse to give them to their children, a big part of my job is to collaborate with health workers, community leaders, school teachers, and local political figures to educate parents about vaccines.
от нее не было излечения и не было вакцины.
There was no cure, and there was no vaccine.
Пока еще нет лечения или доступной вакцины против вируса.
There is currently no treatment or vaccine available for the virus.
Если вакцины недоступны, могут быть эффективными санация и дезинфекция.
When vaccines are not available, sanitation and disinfection can be effective.
Возможно ли, что кандидат страха Маккейн или все чаще Клинтон действительно лучше отвечает интересам Европы, чем кандидат надежды ?
Could it be that a candidate of fear McCain or, increasingly, Clinton really serves Europe s interests better than a candidate of hope?
Запасы вакцины гриппа необходимо увеличить, чтобы привить большее количество людей.
Influenza vaccine supplies should be increased so that more individuals are inoculated.
Использование вакцины против гепатита В сокращает процент заболевания раком печени.
A vaccine against hepatitis B virus is proving to be effective in reducing the incidence of liver cancer.
Или, вероятно, в некоторых странах препятствием может быть стоимость вакцины.
Or perhaps the cost of the vaccine is a barrier in some of these countries.
Предыдущие табачные вакцины терпели неудачу, потому что они содержали антитела.
Previous tobacco vaccines failed because they contained antibodies.
Он протянул мне руку, как герой телешоу Кандидат .
And he had his arm outstretched like someone out of The Apprentice.
Этот кандидат в сенаторы тоже играет в ВоВ.
This senate candidate also plays World of Warcraft.
Существующие вакцины против ВПЧ могут предотвратить до 70 случаев рака шейки матки, и в стадии разработки находятся новые вакцины, которые еще больше улучшат статистические показатели.
Existing HPV vaccines can prevent up to 70 of cervical cancer cases, and new vaccines are in the pipeline that will improve this record further.
Совсем недавно аналогичная проблема угрожала помешать широкому применению вакцины против ВПЧ.
Although the World Health Organization (WHO) has recommended including the hepB vaccine in routine immunization since 1992, its high price initially hindered its uptake in some developing countries.
КА А что насчёт универсальной вакцины против гриппа то же самое?
CA And that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing?
Совсем недавно аналогичная проблема угрожала помешать широкому применению вакцины против ВПЧ.
More recently, the same problem threatened to hinder the adoption of HPV vaccines.
По словам исследователей, до распространения вакцины против денге остался всего год.
Dengue vaccine is just a year away, researchers say. http t.co qcgO8XThDT pic.twitter.com elWk7qGz9o University Of Malaya ( unimalaya) July 24, 2014
Но, на выборах победил Джеймс Мэдисон, кандидат от республиканцев.
Monroe was not a candidate for president, and Madison was elected.
Это явление называется коллективный иммунитет и это было важно для эффективности вакцины.
This phenomenon is called herd immunity, and it has been vital to vaccines effectiveness.
Одна доза вакцины смогла защитить мышей от никотиновой зависимости на всю жизнь.
A single dose of the vaccine was able to protect mice against nicotine addiction for life.
Вакцины для предотвращения вирусных инфекций применялись ещё задолго до открытия самих вирусов.
Vaccines were used to prevent viral infections long before the discovery of the actual viruses.
Вакцины могут включать ослабленные и убитые вирусы, а также вирусные белки (антигены).
Vaccines can consist of live attenuated or killed viruses, or viral proteins (antigens).
1972 1975 годы Кандидат в члены Американского общества международного права.
1972 1975 Student member of the American Society of International Law Philanthropic organizations
Поэтому сегодня на моей Стене наверное победит кандидат Против всех !
I think that the candidate No one will win today!

 

Похожие Запросы : кандидат кандидат - кандидат - кандидат - кандидат - кандидат - полиомиелитной вакцины - живые вакцины - доставка вакцины - тиф вакцины - вакцины птицы - реципиентов вакцины - компания вакцины