Перевод "карбонат" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

карбонат - перевод :

ключевые слова : Coca Lithium Coal Cola Nitrogen

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они собирают кальций из окружающей среды, складывают слоями кальций и карбонат, кальций и карбонат.	And they can pull calcium out of the environment, put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate.
Они собирают кальций из окружающей среды, складывают слоями кальций и карбонат, кальций и карбонат.	They can pull calcium out of the environment, and put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate.
Они не разные, это одно и то же вещество это карбонат кальция и это карбонат кальция.	It's not different, it's the same stuff calcium carbonate, calcium carbonate.
Карбонат марганца сложное вещество, химическая формула MnCO3.	Manganese carbonate is a compound with the chemical formula MnCO3.
Я показала на ракушки вот, это карбонат кальция.	And I said, that's what this is this is calcium carbonate.
Карбонат магния, магний углекислый, MgCO3 магниевая соль угольной кислоты.	Magnesium carbonate, MgCO3, is an inorganic salt that is a white solid.
Карбонат бериллия химическое соединение бериллия с химической формулой ВеСО3.	Beryllium carbonate is a chemical compound with the chemical formula BeCO3.
Карбонат кальция основное вещество, из которого построены коралловые рифы.	The main framework material of coral reefs is calcium carbonate.
Кстати, вы наверняка уже догадываетесь, что это тоже карбонат кальция.	Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate.
Карбонат аммония, углекислый аммоний, (NH4)2CO3 аммониевая соль угольной кислоты.	Ammonium carbonate is a salt with the chemical formula (NH4)2CO3.
Кстати, вы наверняка уже догадываетесь, что это тоже карбонат кальция.	Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate.
Когда вы выпариваете морскую воду, первое, что кристаллизируется это карбонат кальция.	When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate.
Карбонат кальция в природе встречается и в виде известняка, мела и мрамора.	Soluble carbonate salts are sodium carbonate, potassium carbonate and ammonium carbonate.
Карбонат меди(II) белое кристаллическое вещество, с слабым зеленоватым оттенком (вследствие гидролиза).	What is often called copper(II) carbonate or cupric carbonate is actually basic copper carbonate.
Вот протоклетка выводит углекислый газ из атмосферы и превращает его в карбонат.	Here, we've got a protocell to extract carbon dioxide out of the atmosphere and turn it into carbonate.
Завод накачал бы воду от озера и извлек бы карбонат калия, чтобы преобразовать его в стиральный порошок.	The plant would pump water from the lake and extract the sodium carbonate to convert to washing powder for export.
Смесь продуктов реакции обрабатывали водой, из раствора получали карбонат натрия, а нерастворимые вещества (известняк, уголь и сульфид кальция) отбрасывали.	The sodium sulphate was heated with limestone (calcium carbonate) and coal to give a mixture of sodium carbonate and calcium sulphide.
Наиболее распространёнными из применяемых соединений лития являются карбонат лития Li2CO3, цитрат лития Li3C6H5O7, сульфат лития Li2SO4 и оротат лития LiC5H3N2O4 H2O.	The most common compounds used are lithium carbonate, Li2CO3, lithium citrate, Li3C6H5O7, lithium sulphate, Li2SO4, and lithium orotate, LiC5H3N2O4 H2O.
Чистый карбонат кальция (например, для производства продуктов питания или использования в фармацевтических целях), может быть изготовлен из чистого источника (как правило, мрамор).	Calcium carbonate is used in the production of toothpaste and has seen a resurgence as a food preservative and color retainer, when used in or with products such as organic apples or food.
Мы думаем, что там есть поглощенный алюминий, гидроокиси алюминия, плюс карбонат бария, титанит стронция, окиси стронция, окиси бария, вероятно, некоторые окиси алюминия.	Aluminum buffer action, aluminum hydroxide is what we think it is, uh, plus the barium carbonate, strontium titanate, strontium oxides, barium oxides, probably some aluminum oxides in there.
Однако в состав подлинного препарата карбонат кальция не входит, поэтому подделку было нетрудно распознать путем химического анализа погружения измельченных таблеток в раствор уксусной кислоты.	Since the authentic brand did not contain calcium carbonate, he and his colleagues were able to distinguish counterfeits from the genuine tablets by adding vinegar to bits of the tablets.
Winnington и Wallerscote (в Northwich, Чешире) Именно здесь ICI произвел карбонат натрия (поташ) и его различные побочные продукты, такие как сода, и натрий sesquicarbonate.	Winnington and Wallerscote (in Northwich, Cheshire) It was here that ICI manufactured sodium carbonate (soda ash) and its various by products such as sodium bicarbonate (bicarbonate of soda), and sodium sesquicarbonate.

Display this page in English