Перевод "качество дизайна" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

качество дизайна - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Простота дизайна привлекает пользователей.
Simplicity in design attracts users.
прошёл курс дизайна и архитектуры.
Went through design, some architecture.
Все это кусочки графического дизайна.
All of these things are pieces of graphic design.
Пермакультура это направление экологического дизайна.
Permaculture is a branch of ecological design.
Качество отображения
The render modes quality tab
Гений дизайна Чарльза и Рэй Имз
The design genius of Charles Ray Eames
Но как насчет дизайна нематериальных вещей?
But what about designing something that isn t physical?
DIN is Noise программа звукового дизайна
DIN Is Noise
прикупи пару предметов уникального шведского дизайна
stock up on some Swedish design
Создание и редактирование дизайна печатных плат
Create and edit printed circuit board designs
Качество риса снижается.
The quality of rice is going down.
Качество чая снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая ухудшается.
The quality of tea is going down.
Качество перевода улучшилось.
The quality of translation has improved.
Качество важнее количества.
Quality is more important than quantity.
Качество важнее количества.
Quality, not quantity.
Мы улучшили качество.
We improved the quality.
Качество риса ухудшается.
The quality of rice is getting worse.
Храбрость замечательное качество.
Courage is an excellent virtue.
Мужество прекрасное качество.
Courage is a wonderful trait.
Качество звука важно.
Sound quality matters.
По поводу дизайна возникает несколько вызывающих вопросов.
The design raises some challenging questions.
Копирование идей и основного дизайна еще не пиратство.
Copying the idea and basic design of a product is not piracy.
Он настоящий гений во всем, что касается дизайна.
But he's an absolute genius when it comes to design.
Графический инструмент для дизайна и имитации логических схем
Graphical tool for designing and simulating logic circuits
Инструменты дизайна, администрирования и разработки баз данных MySQL
MySQL Database Design, Administration and Development Tool
Низкое качество высшего образования...
Low quality of higher education...
И качество Shiseido тоже!
And so is Shiseido's perfect execution of this commercial!
Но качество студентов снижается.
But it is true that the quality of students is getting worse.
Я предпочитаю качество количеству.
I prefer quality to quantity.
Ты платишь за качество.
You pay for quality.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Компания GROHE производит свои изделия в собственном Центре дизайна.
In 1948, the company was renamed to Friedrich Grohe Armaturenfabrik.
Качество воздуха в Китае, снимок
Air Quality in China A Snapshot
И качество съемки iPhone тоже!
Grilled dango rice dumplings are favorite fall treat Arashiyama.
Наивность его единственное положительное качество.
Naivete is his only merit.
Качество его работы ниже среднего.
His work is below average.
Их товары имеют высочайшее качество.
Their goods are of the highest quality.
Промышленные испытания подтвердили её качество.
Industrial tests confirmed its quality.
У этих маленьких операций не было и общего внутреннего дизайна.
Those small operations also lacked a common internal design. Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person.
Никто не ждёт выражения своего я в области графического дизайна.
The ego is not supposed to be involved in graphic design.
Я поступил в Школу Дизайна Парсона и начал карьеру дизайнера.
I went to Parsons School of Design and then I began my career as a designer.
Дон Норман о трех составляющих дизайна, которые делают вас счастливым
Don Norman on 3 ways good design makes you happy
У этих маленьких операций не было и общего внутреннего дизайна.
Those small operations also lacked a common internal design.
Институциональное качество и отсутствие прозрачности несовместимы.
Institutional quality and lack of transparency are not compatible.

 

Похожие Запросы : Качество дизайна - реализация дизайна - стратегия дизайна - задача дизайна - элементы дизайна - свобода дизайна - детали дизайна - разработка дизайна - политики дизайна - возможности дизайна - направление дизайна - оценка дизайна - совершенство дизайна