Перевод "элементы дизайна" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

элементы дизайна - перевод :

ключевые слова : Design Design Designing Designs Rhode Elements Element Heavier Chemical Fuel

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Простота дизайна привлекает пользователей.	Simplicity in design attracts users.
Элементы XML	XML Entries
Дочерние элементы	Children
Глобальные элементы	Global
Локальные элементы	Local
Элементы проекта	Project
прошёл курс дизайна и архитектуры.	Went through design, some architecture.
Все это кусочки графического дизайна.	All of these things are pieces of graphic design.
Пермакультура это направление экологического дизайна.	Permaculture is a branch of ecological design.
Удаляет выделенные элементы.	Deletes the selected items.
Гений дизайна Чарльза и Рэй Имз	The design genius of Charles Ray Eames
Но как насчет дизайна нематериальных вещей?	But what about designing something that isn t physical?
DIN is Noise программа звукового дизайна	DIN Is Noise
прикупи пару предметов уникального шведского дизайна	stock up on some Swedish design
Создание и редактирование дизайна печатных плат	Create and edit printed circuit board designs
По поводу дизайна возникает несколько вызывающих вопросов.	The design raises some challenging questions.
Копирование идей и основного дизайна еще не пиратство.	Copying the idea and basic design of a product is not piracy.
Он настоящий гений во всем, что касается дизайна.	But he's an absolute genius when it comes to design.
Графический инструмент для дизайна и имитации логических схем	Graphical tool for designing and simulating logic circuits
Инструменты дизайна, администрирования и разработки баз данных MySQL	MySQL Database Design, Administration and Development Tool
Последний пример это солнечные элементы.	The last example are solar cells.
Элементы международно противоправного деяния государства	Elements of an internationally wrongful act of a State
GV Каковы элементы успешной фотографии?	GV What are the elements of a successful photo?
Компания GROHE производит свои изделия в собственном Центре дизайна.	In 1948, the company was renamed to Friedrich Grohe Armaturenfabrik.
Но элементы азиатского пути постепенно появляются.	But elements of an Asian way are gradually emerging.
Какова его основа и составляющие элементы?	What are its kindred and component parts?
Элементы для создания глобальной культуры кибербезопасности	Elements for creating a global culture of cybersecurity
Элементы для защиты важнейших информационных инфраструктур	Elements for protecting critical information infrastructures
Копирует выделенные элементы в буфер обмена.	Copies the selected items to the clipboard.
Элементы с красным ценником в продаже.	Items with a red price tag are on sale.
У этих маленьких операций не было и общего внутреннего дизайна.	Those small operations also lacked a common internal design. Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person.
Никто не ждёт выражения своего я в области графического дизайна.	The ego is not supposed to be involved in graphic design.
Я поступил в Школу Дизайна Парсона и начал карьеру дизайнера.	I went to Parsons School of Design and then I began my career as a designer.
Дон Норман о трех составляющих дизайна, которые делают вас счастливым	Don Norman on 3 ways good design makes you happy
У этих маленьких операций не было и общего внутреннего дизайна.	Those small operations also lacked a common internal design.
Конечно, элементы корпоратистского мышления сохраняются и сегодня.	Surely, elements of corporatist thinking persist today.
Осознание, намерение и умысел как элементы преступления	Knowledge, intent and purpose as elements of an offence
Итальянский текст больше ориентирован на художественные элементы.	The Italian text is more oriented to the artistic elements.
Присутствуют также элементы национализма, милитаризма и расизма.	It has also elements of nationalism and racism.
Как же запомнить последовательность процесса и все его элементы? Как же запомнить последовательность процесса и все его элементы?	Now, in the process of doing this over here, how do you remember the sequences and doers?
Это потому, что мы используем высшую математику для производства и дизайна.	That's because we're all using calculus tools for manufacturing and for design.
и это то, что я называю быть под контролем у дизайна .	And it's what I call being design driven.
Те выступы идут под под карнизами из небольшого элемента дизайна банки.	Then, these corbeles going down underneath the eaves are that little design that comes off the can.
Поведение лиц или образований, осуществляющих элементы государственной власти	Conduct of persons or entities exercising elements of governmental authority
Огонь постоянно изменяется, впрочем как и остальные элементы.	Heraclitus considered fire as the most fundamental element.

Display this page in English