Перевод "квалифицированный медицинский работник" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

квалифицированный - перевод :

работник - перевод :

ключевые слова : Qualified Skilled Trained Competent Engineer Medical Medical Examiner Term Worker Employee Social Social Month

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как квалифицированный работник может конкурировать с программой стоимостью 39 долларов?	How can a skilled worker compete with a 39 piece of software?
Необходим более квалифицированный медицинский и немедицинский персонал, чтобы управлять этими объектами.	More trained medical and non medical personnel are needed to run these facilities.
Это уже не первый раз, когда медицинский работник стал необоснованной жертвой пациентов.	This is not the first time a medical professional has fallen victim to unreasonable patients.
Ты квалифицированный.	You're qualified.
Лалешвари (Laleshwari), 21 год, говорит, что ни один медицинский работник никогда не связывался с ней.	Laleshwari, 21, says no health worker has ever contacted her.
Он квалифицированный лингвист.	He's a skilled linguist.
Он квалифицированный преподаватель английского языка.	He is qualified as an English teacher.
Офисный работник	Office worker
Офисный работник	Office worker Okay.
Я медицинский технолог.	I'm a medical technologist.
b) работник является	(b) the employee is
Работник пересекает улицу.	A salaryman crosses the street.
Том хороший работник.	Tom is a good worker.
Я офисный работник.	I am an office worker.
Он офисный работник.	He is an office worker.
Я социальный работник.	I'm a social worker.
Том хороший работник.	Tom is a good employee.
Том социальный работник.	Tom is a social worker.
Я временный работник.	I'm a temp.
Нам нужен для этой работы квалифицированный механик.	We need an expert mechanic for this job.
Свободный фреймворк медицинский симулятор	Open Source Framework for Medical Simulation
Молодой работник на свалке.	A young labourer working at the dump.
Она работник местного управления.	She is a local government officer.
Я простой офисный работник.	I'm just a plain office worker.
Этот работник легко заменим.	This worker is easy to replace.
Он крайне трудолюбивый работник.	He's a very hard worker.
Она крайне трудолюбивый работник.	She's a very hard worker.
Он работник на ферме.	He's a farm worker.
Том мой лучший работник.	Tom is my best worker.
Том действительно хороший работник.	Tom is really a good worker.
Том работник на ферме.	Tom is a farm worker.
Опять же, это может быть и квалифицированный американец.	And it still could be a qualified American.
Во первых, пункт медицинский понадобился.	There is need of a medical centre after all.
У Тома есть медицинский браслет.	Tom has a medical bracelet.
В деле имеются показания о том, что в дом к Эвелин три раза приходил местный медицинский работник, после того как соседи начали подозревать о её беременности.	There was testimony that a local health promoter came to check on her three different times because local people in the community were saying she was pregnant.
Вы по настоящему хороший работник.	You're really a hard worker.
Том лучший работник нашей компании.	Tom is the best worker in our company.
В городе действует медицинский центр им.	One of them is now a team captain.
Я всего лишь обычный офисный работник.	I'm just a regular office worker.
Нужно готовить медицинский персонал. Повышать осведомленность населения.	You have to train health staff. You have to educate the population.
Позвольте мне взглянуть на ваш медицинский полис.	Let me see your health insurance certificate.
Работник по вопросам молодежи Симеон Браун считает	Youth worker Symeon Brown opined
Наверное, ты временный работник, которого мы просили.	You must be the temporary we asked for.
Он и в самом деле хороший работник.	He is really a good worker.
Новый работник сдулся к первому чайному перерыву.	The new labourer was buggered by smoko.

Display this page in English