Перевод "киль" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

киль - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дордтсхе Киль.	Dordtsche Kil.
Киль Ра Им?	Gil Ra Im?
Киль Ра Им, поздоровайтесь.	Gil Ra Im, say hello.
Так, Киль Ра Им.	Gil Ra Im of unknown age,
Так, Киль Ра Им.	Look here.
Это телефон Киль Ра Им?	Isn't this Gil Ra Im's phone?
Её зовут Киль Ра Им?	This woman's name is Gil Ra Im?
Киль Ра Им. А лет сколько?	Her name is Gil Ra Im, and how old is she?
Киль Ра Им. Перевод Atherain Редактор	Miss Gil Ra Im.
КИЛЬ Греция срочно нуждается в ясном мышлении.	KIEL Greece is in urgent need of clear thinking.
Киль Ра Им, это из за тебя?!	Gil Ra Im, are you in your right mind?!
Хольштайн Киль ( KSV Holstein или Kieler SV Holstein ) немецкий футбольный и спортивный клуб, базирующийся в городе Киль, Шлезвиг Гольштейн.	Holstein Kiel ( KSV Holstein or Kieler SV Holstein ) is a German association football and sports club based in the city of Kiel, Schleswig Holstein.
Киль ( ) город в Германии, столица земли Шлезвиг Гольштейн.	The city is home to the University of Kiel (established in 1665).
M Киля (M Car) звезда в созвездии Киль.	M Carinae (M Car) is a star in the constellation Carina.
K Киля (K Car) звезда в созвездии Киль.	K Carinae (K Car) is a star in the constellation Carina.
L Киля (L Car) звезда в созвездии Киль.	HD 90264 (L Car) is a star in the constellation Carina.
Экспедиция возвратилась в Киль 23 ноября 1903 года.	The expedition arrived back in Kiel in November 1903.
Ее киль был положен 12 мая 2006 года.	Her keel was laid on 12 May 2006.
Грудина маленькая, киль низкий, недоразвитый, и укорочен spina externa .	The sternum is small, and has a low, vestigial, keel, and a shortened spina externa.
V337 КиляQ Киля (Q Car) звезда в созвездии Киль.	Q Carinae (Q Car) is a star in the constellation Carina.
C Киля (C Car) двойная звезда в созвездии Киль.	C Carinae (C Car) is a binary star in the constellation Carina.
Издательство Арндта, Киль 2000, ISBN 3 88741 116 1.	Arndt, Kiel 2000, ISBN 3 88741 116 1 .
Экспедиция прибыла обратно в Киль 23 ноября 1903 года.	Return The expedition arrived back in Kiel in November 1903.
Ты поранилась? Киль Ра Им, это из за тебя?!	Gil Ra Im, are you in your right mind?!
Для их строительства был выбран завод Deutsche Werke в городе Киль, а новая база подводных лодок должна была быть построена в Киль Дитрихсдорфе.	Deutsche Werke in Kiel was elected to build the new submarines, and a new U boat base was to be built at Kiel Dietrichsdorf.
Омега Киля (ω Car ω Carinae) звезда в созвездии Киль.	Omega Carinae (ω Car, ω Carinae) is a star in the constellation Carina.
Институт международного права им. Вальтера Шюкинга, Кильский университет, Киль, Германия	Walther Schücking Institut für Internationales Recht an der Universität Kiel, Kiel, Germany
V343 Киля (d Car d Carinae) двойная звезда в созвездии Киль.	V343 Carinae (d Car d Carinae) is a binary star in the constellation Carina.
Ангелика Беер (, родилась 24 мая 1957 в городе Киль) немецкий политик.	Angelika Beer (born 24 May 1957 in Kiel) is a German politician.
z Киля HD 96566 (z1 Carinae z1 Car) звезда в созвездии Киль.	HD 96566 (z1 Carinae, z1 Car) is a star in the constellation Carina.
HD 92063, также известная как t¹ Киля (t¹ Car), звезда в созвездии Киль.	HD 92063, also known as t¹ Carinae (t¹ Car), is a star in the constellation Carina.
1 ноября 1918 года суда с арестованными мятежниками на борту пришли в Киль.	Some 250 met in the evening of 1 November in the Union House in Kiel.
HD 92397, также известная как t² Carinae (t² Car) двойная звезда в созвездии Киль.	HD 92397, also called t² Carinae (t² Car), is a binary star in the constellation Carina.
HD 73389, также известная как e² Киля (e² Car) двойная звезда в созвездии Киль.	HD 73389, also known as e² Carinae (e² Car), is a binary star in the constellation Carina.
HD 73390, также известная как e¹ Киля (e¹ Car), двойная звезда в созвездии Киль.	HD 73390, also called e¹ Carinae (e¹ Car), is a binary star in the constellation Carina.
В 1918 году корабль перевели в Киль, где он и оставался до конца войны.	In 1918 the ship was moved to Kiel, where she remained for the rest of the war.
Киль корабля был заложен на верфи New York Shipbuilding Corporation в Кэмдене, Нью Джерси.	Her keel was laid down by the New York Shipbuilding Corporation of Camden, New Jersey.
Киль корабля Висконсин (BB 9) был заложен 9 февраля 1897 в Сан Франциско, Калифорния.	9 was laid down on 9 February 1897 at San Francisco, California, by the Union Iron Works.
ЕАСЮ, Австрия, Гамбург, Киль и Белград поездка в Отделение Организации Объединенных Наций в Вене.	Visit by ELSA Austria, Hamburg, Kiel, and Belgrade to the UN Headquarters in Vienna
Киль Бисмарка был заложен на верфи фирмы Blohm Voss в Гамбурге 1 июля 1936 года.	The contract was awarded to the Blohm Voss shipyard in Hamburg, where the keel was laid on 1 July 1936 at Helgen IX.
Карл Фри дрих фон Вайцзе ккер ( 28 июня 1912, Киль 28 апреля 2007) немецкий физик и философ.	Carl Friedrich Freiherr von Weizsäcker (June 28, 1912 April 28, 2007) was a German physicist and philosopher.
6 сентября она прибыла в Киль и на следующий день отправилась в свой первый боевой поход.	She arrived in Kiel on 6 September and the following day departed for her first war patrol.
Повреждена 24 июля 1944 года британскими бомбами в доках Deutsche Werft AG, Киль, один человек погиб.	She was damaged in Kiel by British bombs in July 1944 and broken up in the same year.
Лодка была заложена на верфи судостроительной компании Germaniawerft, Киль 8 апреля 1935 года под заводским номером 543.	Her keel was laid down on 8 February 1935, by Germaniawerft in Kiel as yard number 543.
Лодка была заложена на верфи судостроительной компании Germaniawerft, Киль 1 июля 1935 года под заводским номером 547.	It was built in Germaniawerft, Kiel, where it was laid down on 1 July 1935 and commissioned on 3 December 1935, under the command of Werner Fresdorf.

Display this page in English