Перевод "кисть отделка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кисть - перевод : отделка - перевод : отделка - перевод : отделка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кисть | Freehand |
| и не отделка. | It's not about decoration. |
| Сервис Кисть | Tools Freehand |
| Мне ампутировали кисть. | My hand was amputated. |
| Мне пришлось ампутировать кисть. | My hand had to be amputated. |
| Где я могу купить кисть? | Where can I buy a brush? |
| У Тома в руке была кисть. | Tom had a paintbrush in his hand. |
| Смотрите, как пальцы захватывают. Большой палец поднимается. Кисть. | Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist. |
| Том взял кисть и принялся помогать Мэри красить забор. | Tom picked up a paintbrush and started helping Mary paint the fence. |
| Покупка и отделка автобуса обошлась Гафуру примерно в 9000 долларов, но ему помогали друзья и коллеги. | Buying and retrofitting the bus cost him about 9,000 but he got help from friends and colleagues. |
| Сами дома сделаны из дорогих материалов, отделка тоже дорогая, но земля обычно стоит всего лишь пару динаров. | The houses itself are made with expensive materials and fittings, the land where they stay is usually worth just a couple of dinars. |
| Он потрогал кисть подушки и попытался вспомнить о Варе, о том, когда он видел ее последний раз. | Fingering a tassel of the cushion, he tried to think of Varya as he had last seen her. |
| Одно из условий жилье должно быть не дороже 30 тыс. рублей за один квадратный метр, в эту стоимость входит отделка под ключ . | One of the requirements is that the housing must not cost more than 30 thousand roubles per square metre, and that it should be a turnkey property at this price. |
| И, наконец, настаёт черёд отделочных материалов. Это любимая тема всех статей об экологических домах. Но в масштабах дома отделка практически ни на что не влияет, | And then you get to the finishes, the subject of all of those go green articles, and on the scale of a house they almost make no difference at all. |
| Индия палитра Бойла, и Мумбай этот город по максимуму с кипучей жизнью, где 19 миллионов людей пытаются добиться успеха, строя планы, борясь и убивая его кисть. | India is Boyle s palette, and Mumbai that teeming maximum city, with 19 million strivers on the make, jostling, scheming, struggling, and killing for success is his brush. |
| Одна рука этого тела была сверх одеяла, и огромная, как грабли, кисть этой руки непонятно была прикреплена к тонкой и ровной от начала до середины длинной цевке. | One arm of that body lay outside the blanket, and the enormous hand, like a rake, seemed to be attached in some incomprehensible way to a long thin spindle that was quite straight from the end to the middle. |
| Она отклонилась от него, выпростала, наконец, крючок из вязанья, и быстро, с помощью указательного пальца, стали накидываться одна за другой петли белой, блестевшей под светом лампы шерсти, и быстро, нервически стала поворачиваться тонкая кисть в шитом рукавчике. | She turned away from him and, managing at last to disentangle her hook, with the aid of her forefinger began to draw the stitches of white wool, shining in the lamplight, through each other, the delicate wrist moving rapidly and nervously within her embroidered cuff. |
Похожие Запросы : кисть - кисть - кисть - кисть - монтер кисть - наметки кисть - кисть основа - кисть волк - кисть радиаторная - цифровая кисть - кисть пальто - выдвижная кисть - заостренная кисть
