Перевод "класса начального уровня" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

класса - перевод :

Of the class

уровня - перевод :

A tier

класса начального уровня - перевод :

Entry-level class

ключевые слова : Class Middle-class Grade First-class Class Level Level Levels Clearance Above

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Совместное обучение в целом допускается вплоть до уровня начального образования (до класса V).	Co education is generally allowed up to primary education level (up to class='bold'>grade V).
Том ниже среднего уровня своего класса.	Tom is below the general level class='bold'>class='bold'>of the class='bold'>class.
Существует 22 класса или уровня государственной службы.	There are 22 tiers or levels of Government Service.
А это небольшой ролик про детей начального класса, очень распространенная ситуация в Англии.	And this is a little clip from an elementary school, which is very common in England.
SLSMG SLSMG (сверхлёгкий Soloist MG) модель начального уровня, принадлежащая MG серии.	The SLSMG The SLSMG (Super Lightweight Soloist MG) is the entry level Soloist model and belongs to Jackon's MG series guitars.
Что касается уровня начального образования, то создается общенациональный центр дистанционного обучения.	At the elementary level, a nationwide distance education center is being established.
Курсы подготовки преподавателей для первого уровня начального образования основывались на наборе выпускников, завершивших образование данного уровня.	Teachers' training courses for EP1 were based on the recruitment of those just graduated from this level.
Голограмму допустимо не размещать на продуктах начального уровня Visa Electron и VPay.	For the new Visa Debit and Visa Electron logo, see the relevant pages.
образовательные стипендии для детей и подростков из охватываемых семей, обеспечивающие возможность посещать школу от третьего класса начального до последнего класса среднего высшего образования	The types of support offered by Opportunities are Education bursaries for boys, girls and young people in beneficiary families attending school between the third class='bold'>grade in primary education and the final class='bold'>grade in upper secondary education.
Это компьютер начального уровня, созданный для замены VIC 20, но несовместимый с ним.	It was intended to be an entry level computer to replace the VIC 20 and was often sold for 99 USD.
Первый урок Начального уровня для гитары и пианино включен в каждый комплект GarageBand.	The first Basic Lessons for both guitar and piano are included with GarageBand.
d. введение системы регулируемых назначений сотрудников категории специалистов, работающих на должностях начального уровня	(iv) Implementation of managed reassignments of entry level Professional staff
Требуется создать три дополнительные должности руководящего уровня класса Д 2.	Three additional senior level posts at the D 2 level are required.
Мои знания математики, к моему сожелению, ниже уровня 5 класса.	My knowledge of math, unfortunately for me, below fifth class='bold'>grader level.
Nikon D60 цифровой зеркальный фотоаппарат начального уровня компании Nikon с разрешением матрицы 10,2 мегапикселя.	The Nikon D60 is a 10.2 megapixel Nikon F mount digital single lens reflex camera announced in January 2008.
Поэтому представлена просьба о повышении класса трех должностей с уровня С 4 до уровня С 5, а не просьба о создании новой должности класса С 5.	Therefore, the request for upgrading the three P 4 posts to P 5 has been presented, rather than a request for a new P 5 post.
42. утверждает также повышение класса должности начальника Отдела закупок с уровня Д 1 до уровня Д 2	42. Also approves the reclass='bold'>classification of the Chief of Procurement post from the D 1 to the D 2 level
В 2008 году они добавили сертификат начального уровня известный как Certified Software Development Associate (CSDA).	In 2008 they added an entry level certification known as the Certified Software Development Associate (CSDA).
Nikon D3000 цифровой однообъективный зеркальный фотоаппарат начального уровня компании Nikon с разрешением матрицы 10,2 мегапикселей.	The Nikon D3000 is a 10.2 megapixel DX format DSLR Nikon F mount camera announced by Nikon on 30 July 2009.
Nikon D3100 цифровой однообъективный зеркальный фотоаппарат начального уровня компании Nikon с разрешением матрицы 14,2 мегапикселей.	The Nikon D3100 is a 14.2 megapixel DX format DSLR Nikon F mount camera announced by Nikon on August 19, 2010.
16 июля 2007 года Дитрих подписал трёхлетний контракт начального уровня с командой из НХЛ Нэшвилл Предаторз .	On July 16, 2007, Dietrich was signed to a three year entry level contract with the Predators.
а Генеральная Ассамблея утвердила реклассификацию одной должности класса Д 2 до уровня ПГС.	a The upclass='bold'>grade of one D 2 level post to the ASG level has been approved by the General Assembly.
Реклассификация должности заместителя начальника Управления по политическим вопросам класса С 4 до уровня класса С 5 (A 59 748, пункт 13(b)).	Reclass='bold'>classification from P 4 to P 5 of the post of Deputy to the Head of the Political Affairs Office (A 59 748, para. 13 (b)).
Процентная доля Число должностей класса Д 1 и выше Число должностей класса Д 2 и выше Число должностей уровня ПГС и выше	25. In view of the concerns of the General Assembly relating to the representation of women in senior posts, attention is also drawn to the figures in parentheses, which show the situation of women.
17.1 класса C класса V класса E класса W	class='bold'>Class C class='bold'>Class V class='bold'>Class E class='bold'>Class W
Выбор начального каталога	Select Initial Directory
Выбор начального каталога	Browse for initial directory
Сторонники президента из рядов среднего класса не менее страстно желают повышения собственного уровня жизни.	His middle class='bold'>class backers are no less eager to see their living standards grow.
Эти категории отличаются, в зависимости от культуры, страны, конкретного человека, социального класса, уровня образования.	They vary between cultures, between nations, between individuals, between social class='bold'>classes, between education levels.
Nikon D3200 цифровой однообъективный зеркальный фотоаппарат начального уровня компании Nikon, обладающий матрицей формата APS C с разрешением 24 мегапикселя.	The Nikon D3200 is a 24.2 megapixel DX format DSLR Nikon F mount camera officially launched by Nikon on April 19, 2012.
На уроке алгебры в старших классах мои ученики не справлялись с задачей уровня четвёртого класса.	And this is a routine third class='bold'>grade math problem.
Обеспечение всеобщего начального образования	Achievement of universal primary education
Основные показатели начального образования	Main educational indicators in indigenous primary education
В системе начального образования первого уровня средний показатель учащихся, повторно проходивших обучение в период 1987 1999 годов, составлял 25 процентов.	In the EP1, the ratio of repeaters between 1987 and 1999 represented, on average, 25 .
Каждый из нас несет внутри себя культуру своего пола, возрастной группы, уровня богатства, класса и работы.	All of us carry within us the culture of our sex, age group, wealth, class='bold'>class, and job.
В прошлую среду курс рекомендованного уровня как Эдит Лихтенштейна рассказал мне из класса и сказала мне,	last Wednesday rate recommended levels like Edith Lichtenstein told me out class='bold'>class='bold'>of the class='bold'>class and told me
На момент выхода карты X Fi предлагали наиболее совершенные возможности микширования, что сделало ее мощным инструментом начального уровня для домашних музыкантов.	The X Fi, at its release, offered some of the most powerful mixing capabilities available, making it a powerful entry level card for home musicians.
В это время немногие персональные компьютеры продавались меньше, чем за 699, а 999 была более обычной ценой для компьютеров начального уровня.	At the time, few PCs sold for less than 699, and 999 was a more common price point for entry level PCs.
Он также включает в себя улучшенный декодер для 4K видео и быстрого кодера Quick Sync (деактивирована во многих моделях начального уровня).	Intel Quick Sync Video Intel Quick Sync Video is Intel's hardware video encoding and decoding technology, which is integrated into some of the Intel CPUs.
По оценкам, в среднем 30 процентов детей в системе начального образования первого уровня повторно прошли по крайней мере один год обучения.	It is estimated that, on average, 30 of children in primary education at the EP1 level repeat at least once.
Значительная часть женщин на должностях класса С 5 достигнут уровня, с которого они могут в конечном счете быть повышены до уровня Д 1 и выше.	A critical mass of women at the P 5 level will be in place for eventual promotion to the D 1 level and above.
Ошибка создания операции начального остатка	Error while creating opening balance transaction
В. Финансовые последствия начального периода	B. Financial implications of start up phase
7. В этом контексте Генеральный секретарь отмечал в пересмотренной смете, что он рассматривает возможность введения нового класса должностей высшего звена, следующего после класса Д 2 (так называемого класса Д 3), для отдельных управленческих функций высокого уровня.	7. In this context, the Secretary General indicated in the revised estimates that he was studying the possibility of a senior career level beyond the D 2 level the so called D 3 for selected high level managerial responsibilities.
Такое узкое место в конце цикла начального образования является результатом сложной экзаменационной системы конкурсного типа, предусмотренной для проверки знаний учащихся по окончании 6 го класса.	The bottleneck at the end of the primary cycle is the result of the highly competitive examination systems operating at class='bold'>Class 6 which acts as a screening mechanism.

Display this page in English