Перевод "ключевой арендатор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В то же время часть недостающих платежей погасил и новый арендатор. | At the same time, a new tenant settled part of the outstanding rent as well. |
| Ключевой разработчик | Core Developer |
| Тут арендатор поляк купил за полцены у барыни, которая живет в Ницце, чудесное имение. | Here a Polish leaseholder buys for half its value the splendid estate of a lady who lives in Nice. |
| Основной арендатор здания Дойче Банк занимает 9 этажей и владеет правами на имя здания. | Deutsche Bank is the primary tenant, occupying 9 floors and owning the naming rights. |
| Это ключевой момент. | This is a crucial moment. |
| Это ключевой момент. | This is a key issue. |
| Следующий шаг ключевой. | The next step is key. |
| Ключевой водой торгую! | Spring water! |
| Участие ключевой фактор развития. | Participation is the key to development. |
| Ключевой разработчик, подсветка синтаксиса | Core Developer, syntax highlighting |
| И это ключевой фактор. | And this is probably the game changer. |
| Ключевой момент стратегия экономии. | Strategic Preservation is key. |
| В этом ключевой момент. | And that is the key. |
| Предыдущий арендатор коттеджа, Патрик Колум, оставил в нём старые номера журнала The Peasant and Sinn Féin. | The previous tenant, the poet Padraic Colum, had left behind copies of The Peasant and Sinn Féin . |
| Ключевой спор по поводу Кипра. | The key dispute is over Cyprus. |
| Работа этих служащих является ключевой. | The work of these officials is a key work. |
| Мы напились холодной ключевой воды. | We had a drink of nice cool spring water. |
| Координатор проекта и ключевой разработчик | Project Manager Core Developer |
| Перед нами встает ключевой вопрос. | Here's the key question. |
| Эти приоритетные права ключевой момент. | These senior water rights are key. |
| И это был ключевой момент. | And that's the crucial point. |
| Межкультурное обучение ключевой термин западноевропейского образования, ключевой термин молодежного обмена и контактов между разными культурами | Intercultural learning a key termin West European education, a key term in youth exchange and encounters between cultures |
| В случае аренды земельного участка на основании общего права арендатор может пользоваться таким земельным наделом для получения кредита. | A customary land grant entitles applicants user rights as opposed to property rights. In the case of common law leases, the lessees can use the land for collateral purposes. |
| Ключевой момент преодоление т.н. функциональной фиксации. | The key is to overcome what's called functional fixedness. |
| Какой ключевой фактор помогает нам продвинуться? | What is the key that's going to allow this to proceed? |
| Это ключевой момент для практики Саматхи. | This is the key to Samatha. |
| (М) Это и есть ключевой момент. | I think that's critical here. |
| Видите ли, аккумулятор это ключевой помощник. | You see, the battery is the key enabling device here. |
| Ключевой момент преодоление т.н. функциональной фиксации. | The key is to overcome what's called functional fixedness. |
| Ключевой особенностью курса являются выездные занятия. | A key feature of this course was the outdoor element. |
| Европейский консенсус по развитию ключевой до | Despite these constraints, Yemen has developed a multiparty democratic system ahead of other countries in the region. |
| Второй ключевой вопрос касается внутренней структуры ЕС. | The second key issue concerns the EU s internal structure. |
| Ключевой страной в этой группе является Россия. | The key country here is Russia. |
| Вада Ханфар ключевой момент истории арабского мира | Wadah Khanfar A historic moment in the Arab world |
| Ключевой фактор здесь энергия. Она всё изменила. | Energy is the key factor here. It changed everything. |
| По моему мнению, ключевой результат трата денег. | My opinion is that it may result in spending money. |
| OMX Helsinki 25 ключевой фондовый индекс Финляндии. | OMX Helsinki 25 (, formerly HEX25) is a stock market index for Helsinki Stock Exchange. |
| OMX Stockholm 30 ключевой фондовый индекс Швеции. | The OMX Stockholm 30 (OMXS30) is a stock market index for the Stockholm Stock Exchange. |
| Осуществление стандартов остается ключевой задачей для Косово. | The implementation of the standards remains key for Kosovo. |
| 27. Решение бюджетных проблем является ключевой задачей. | 27. The resolution of budgetary problems is the crux issue. |
| Последняя концепция является ключевой для процесса контроля. | The latter concept appeared to be the key to the monitoring process. |
| Это ключевой момент. Очень важно это запомнить. | And here's the key point very important point to remember which is that markets are very robust. |
| Ключевой момент здесь, это увидеть этот минус. | So the key here is just to realize that this is a minus. |
| Введите ключевой код и нажмите написать ввести | Enter the key code and press WRlTE ENTER |
| Какой ключевой параметр влияет на восприятие температуры? | Which is the driving parameter which gives me a perceived temperature? |
Похожие Запросы : арендатор земли - арендатор светильники - арендатор стимулы - единоличный арендатор - арендатор удержание - арендатор связи - арендатор службы - арендатор соглашение - арендатор счета - ведущий арендатор - арендатор флуктуация - арендатор перемещение
