Перевод "количество ударов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Альбатрос количество ударов на три меньше ПАРа (только на лунках пар 5 и 4) Богги (bogey Пугало ) количество ударов на один больше пара.
Alternately stated, a double bogey or worse is zero points, a bogey is worth one point, par is two, a birdie three, an eagle four, and so on.
Наоборот, с 2005 года количество ударов со стороны FARC возросло.
On the contrary, since 2005, the FARC has been escalating its attacks.
Всего ударов 41 132
Total US strikes 41 132
Превентивная дипломатия вместо превентивных ударов
Preventive Diplomacy, Not Pre Emptive Strikes
Ритмы ударов плетей на их спинах
The rhythm of whips cracking on their backs
Всего ударов с беспилотных летательных аппаратов 31 68
Total US drone strikes 31 68
Молодой человек получил несколько ударов ножем во время сна.
The young man received multiple stabs while he was sleeping.
Количество случаев со Количество случаев
Category Number of deaths Number of injuries
В течение нескольких последних месяцев Тиграм нанесли серию разрушительных ударов.
Over the past few months, the Tigers have suffered a series of devastating blows.
Во многих отношениях 2016 год стал чередой ударов под дых.
In many ways, 2016 was a series of punches to the gut.
Боевые искусства ниндзя Больше ударов, чем в самурайском дзю дзюцу.
Instead, it was much more common for the ninja to be disguised as civilians.
И все же палестинское сопротивление ответило еще большим количеством ракетных ударов.
Yet the Palestinian resistance has responded with more rocket attacks.
Бомбёжки привлекают толпы, которые часто являются притягательной целью для новых ударов.
Bombings attract crowds that are often a tempting target for more airstrikes.
Отбить смэш над головой один из сложнейших ударов в профессиональном теннисе.
Returning an overhead smash is one of the most difficult shots in professional tennis.
Давний убежденный критик Вада, Талла Силла, получил несколько ударов молотком по лицу.
An early strong critic of Wade, Talla Sylla, had his face beaten with a hammer.
Многие женщины, включая Аль Аззузи, показывают следы от их ударов на теле.
Many women, including Al Azzouzi, point to places on their bodies where guards have hit them.
Так вот, как правило, я начинал с 38 ударов в минуту, и по мере задержки дыхания пульс падал до 12 ударов в минуту, что само по себе необычно.
So, normally I would start at 38 beats per minute, and while holding my breath it would drop to 12 beats per minute, which is pretty unusual.
Недоступно количество каналов
Channels count non available
Количество добытых угрей.
Amount of caught eels.
Количество положительных ответов
If you have answered YES to the questions
Количество курящих людей
The Amount of People Who Smoke
Количество студентов уменьшается.
The number of students is dropping.
Их количество сокращается.
Their numbers are dwindling.
Это большое количество.
It's a large amount.
Количество билетов ограничено.
Tickets are limited.
82 количество гексагексов.
82 is a companion Pell number.
Количество убитых 17.
Plot L.A.P.D.
А затем сработал эффект бумеранга целый ряд тяжелых ударов пошатнул экономический рост страны.
Then, the inevitable boomerang occurred a bitter combination of shocks shattered Argentina's growth Brazil devalued its currency, the Real, by around 50 the cost of raw materials, prime Argentine exports, fell sharply.
Он получил десять ударов деревянной палкой по ягодицам и провел неделю в тюрьме.
He received ten lashings with a wooden cane to his buttocks and spent a week in jail.
Он не останавливается, пока не увидит кровь, успевает нанести не меньше 15 ударов.
He keeps going until he sees blood, provided it does not take fewer than 15 strokes.
и пульс продолжал лезть всё выше и выше, вплоть до 150 ударов в минуту.
And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.
На сайте storify.com собраны твиты, касающиеся саммита, ударов дронов и политики США в Йемене.
This Storify collects some of the tweets from the summit regarding drone strikes and US policy in Yemen.
В январе 2015 года он он получил 50 из 1000 положенных ему ударов плетью.
In January 2015, he was flogged 50 out of the scheduled 1,000 lashes.
Каролина Марин поступила в региональную больницу Каагузу с признаками сильных ударов. Вскоре она скончалась.
Carolina Marín was admitted to Caaguazú's Regional Hospital with signs of having received a fierce beating and died soon afterwards.
Доминика, которая является домом почти для 73 тысяч человек, пережила один из сильнейших ударов.
Dominica, home to about 73,000 people, was one of the hardest hit.
Проблем насчитывается огромное количество.
The challenges are immense.
Количество смертей постоянно увеличивалось.
Lethality has been increasing.
Существует бесконечное количество возможностей.
The possibilities are endless.
И это прекрасное количество.
And that's a good number.
Приму достаточное количество. Ммммм.
I will take enough of these. Mm.
Количество китайских инициатив впечатляет.
The number of Chinese initiatives is staggering.
Количество жертв продолжает расти.
The toll, though not final, continues to rise.
Однако количество было неправильное.
However, the quantity was not correct.
Количество билетов было ограничено.
The number of tickets was limited.
Это количество значительно увеличилось.
That number has increased dramatically.

 

Похожие Запросы : вверх ударов - число ударов - амортизатор ударов - серия ударов - вид ударов - не тянет ударов - ударов в минуту - защита от ударов - когда беда ударов - ударов и царапин - ударов в минуту - тактика сокрушительных ударов - ударов и вибрации