Перевод "колото надрез" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сделаем надрез гастронимиус. | Take a section of the gastroonemius. |
| Я сделаю надрез вот здесь. | I'm going to make a cut right there. |
| Острый нож продезинфицировать, сделать надрез. | Slip dharp point of knife |
| Сейчас я сделаю ещё один надрез. | OK, I'm going to do another cut. |
| И всё входит через один надрез. | But it's all coming in through one incision. |
| Я могу изучить мозг, и изменить надрез. | Maybe I can cut there, see the brain, and I can change my cut. |
| Предположим, мне нужно сделать надрез на печени, вот так. | Let's say I'm going to cut the liver right here. |
| Сделайте надрез на конце шарика чтоб сдуть 6й пузырь. | Cut little hole at the ends of the balloon to deflate the 6th bubble. |
| Посмертное медицинское освидетельствование показало, что на теле у нее было три колото резаных раны. | The post mortem examination disclosed that she had sustained three stab wounds. |
| Для этого делается маленький надрез или царапинка в семенной оболочке. | To do this, we make a small cut or scratch into the seed coat. |
| Прежде чем профилирование челюсти мы примем небольшой надрез на внутренней диаметр равен диаметру plug челюсти | Before profiling the jaws we will take a small cut on the inside diameter of the jaws equal to the plug diameter |
| Не будете ли вы столь любезными продемонстрировать нам на этом трупе... как бы вы сделали надрез? | Will you be so good as to demonstrate upon this cadaver... as to how you would propose to cut through the radius and ulna? |
| Кроме того, он заявил, что не знает, каким образом у нее оказалось три колото резаные раны или каким образом нож оказался у него в руках. | He further stated that he did not know how she got three stab wounds, or how he got possession of the knife. |
| Для этого делается надрез кожи головы, оголяющий череп, к которому нейрохирург прикладывает трафарет и по нему, с помощью бормашины удаляет кусок черепа по размеру устройства. | There's a cut made in the scalp it's opened the neurosurgeon has a template he marks it around, and uses a dental burr to remove a piece of the cranial bone exactly the size of our device. |
| Пятилетний сын Шарфа показал, что в присутствии его отца, старшего брата, 14 летнего Морица, и нескольких других мужчин шохет сделал надрез на шее девочки и при помощи Морица собрал её кровь в посуду. | In Bary's interview, the boy stated that in the presence of his father and other men the slaughterer had made an incision in the girl's neck, and he and his brother Móric had received the blood in a plate. |
Похожие Запросы : колото зонд - точка надрез - абсцесс надрез - начальный надрез - надрез роговицы - надрез оснастки - одного надрез - небольшой надрез - надрез шпателем - прокол надрез - положение надрез - защита от колото
