Он постоянно командует.	He is always throwing his weight around.
Он командует Аталантом ?	You saying he commands the barge?
Конечно, он командует.	Who else would be in command?
Кто командует этой частью?	Who's in command of this unit?
Он командует, он команд	It's a commandment , it's a commandment
Это кто тут командует?	Who says ready ? No one's saying ready!
Кто тут командует? Я, сэр.	Who's in charge here?
Он из тех, кто командует!	He's the one in the driver's seat!
Вы видели? Теперь она здесь командует.	She gives the orders now.
Демидова, ты комсорг, почему же командует Батищев?	Our personal rights should be respected.
Капрал должен знать, сколькими людьми он командует.	A corporal should know how many men he has under him.
Думаю, он командует ими как тренер по бейсболу.	I think the way he handles them is... I always kind of looked at it as, like, a baseball coach.
И командует он всея рыбою всех морей и океанов.	He's in charge of all the fish in the sea.
Она за 8 000 км, но всё равно командует.	She's 5,000 miles away, but she's assumed command.
С 11 января 2013 года командует французским гарнизоном в Мали.	In 2013 he commands the French Forces in the Mali Civil War.
В битве при Росбахе он снова командует правым крылом прусского войска.	At the Battle of Lobositz, he led the right wing of the Prussian infantry.
Дойл командует Карверу найти дорогу к его позиции, чтобы тот удалил имплантат.	Doyle commands Carver to find his way to Doyle's position, so that the implant can be removed.
Военную базу законсервировали в прошлом году, но Соколов там все еще командует.	The military base was decommissioned last year but Sokolov is still the C.O.
Вот вид сбоку, вид спереди, вид сбоку, вид сверху.	Here is the side view, the front view, the side view, the top view.
И потом, когда наступает время прыжка, зеленый свет загорается и инструктор командует Пошел.	And then when it's time to go, a green light goes and the jumpmaster goes, Go.
Вот это вид сзади, вид сбоку, вид спереди.	That is a back view, side view, front view.
Вот задний вид, вид сбоку, и вид спереди.	Here is the back view, side view and the front view.
В нынешние времена, члены правящей элиты получают огромную пользу от экономики, которой командует государство.	Today, by contrast, members of the ruling elite benefit directly and immensely from the state dominated economy.
Вид Новый вид сверху	View New Top View
Вид Новый вид снизу	View New Bottom View
Вид Новый вид слева	View New Left View
Вид Новый вид справа	View New Right View
Вид Новый вид спереди	View New Front View
Вид Новый вид сзади	View New Back View
Вид спереди. Вид снизу.	The bottom view.
Вот это вид спереди, вид сбоку и вид сзади.	Here is the front view, the side view, and the back view.
Вот это вид сверху. Вид сбоку и вид снизу.	Here is the top view. the side view, the bottom view.
Вид сбоку и вид сверху.	The side view and the top view.
Вот, вид справа, вид слева.	So, left eye view, right eye view.
Вид сбоку и вид сзади.	The side view and the back view.
Вот вид сбоку. Вид сверху.	Here the side view the top view.
Вот вид спереди. Вид сбоку.	We can use this one inch bubbles to lock the ear directly between top bubbles of the hat.
Вид сбоку и вид сзади.	This is the side view and the back view.
Вот вид сбоку, вид спереди.	Here is the side view, the front view.
Кенни возвращается в рай как раз вовремя и командует ангельскими силами с помощью золотой PSP.	Kenny returns to Heaven just in time to command the angels to victory using a golden PSP.
Вот это вид снизу. Вид с боку. И вот вид спереди.	Here is the bottom view the side view and here is the front view.
Вот вид сбоку и вид спереди.	Here is the side view and the front view.
Вот вид сверху и вид снизу.	Here is the top view and the bottom view.
А вот вид... ...здесь вид сбоку.	And here is the... ...here is the side view.
Вот вид сбоку и вид снизу.	Here is the side view and bottom view.

Display this page in English