Перевод "коммерция и экономика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ноль незаменим в бухгалтерии и на нём строится вся современная коммерция. | Zero is essential to bookkeeping and hence all modern commerce. |
| До изобретения монет коммерция зависела от драгоценных металлов. | Before the invention of coins, commerce depended on precious metals. |
| СЕУЛ. Может ли торговля и коммерция укрепить мир и взаимопонимание между враждующими правительствами? | SEOUL Can trade and commerce foster peace and mutual understanding between hostile governments? |
| Европейская культура и американская коммерция, Европейская глубина и Американский материализм это старые и избитые темы. | European culture and American commerce, European profundity and American materialism these are ancient and tired themes. |
| Женщины и мировая экономика | Women and the World Economy |
| Международная коммерция и путешествия создают условия для того, чтобы инфекционные заболевания поражали континенты, удалённые от их источников. | But advanced nations, too, can fall victim to surprise attack as happened last year when the first outbreak of West Nile virus in North America killed seven New Yorkers. International commerce and travel enable infectious diseases to strike continents away from their sources. |
| Международная коммерция и путешествия создают условия для того, чтобы инфекционные заболевания поражали континенты, удалённые от их источников. | International commerce and travel enable infectious diseases to strike continents away from their sources. |
| Китайская экономика и политика ФРС | The Chinese Economy and Fed Policy |
| Экономика . | The economy . |
| Но, как и любая другая экономика, экономика Китая зависит от внутреннего потребления и инвестиций. | But, like any other large economy, China s economy is driven by domestic consumption and investment. |
| И там, и там существует рыночная экономика. | Both possess market economies. |
| Благодаря глобализации интернационализируются рынки, финансы и коммерция, в то время как благодаря информационной революции меняется стиль нашей работы, учёбы и общения. | Globalization is internationalizing markets, finance, and commerce, while the information revolution is changing the way we work, learn, and communicate. |
| Затем кредит иссякает и экономика обваливается. | Then credit dries up and the economy collapses. |
| Народная экономика | A People s Economics |
| Экономика идентичностей | Identity Economics |
| Экономика депресии | Depression Economics |
| Экономика счастья | The Economics of Happiness |
| Экономика страха | The Economy of Fear |
| Двуликая экономика | The Two Faced Economy |
| Инклюзивная экономика | The Economics of Inclusion |
| Совокупная экономика. | Aggregate economy. |
| Японская экономика | The Japanese economy |
| Эта гарнизонная экономика становится все более неустойчивой, поскольку множится число бедноты, и экономика ослабевает. | This garrison economy is increasingly unsustainable, as Pakistan's poor multiply and the economy falters. |
| Экономика Фельпса это экономика действия, а не пассивности. | Phelps economics remains one of action, not resignation. |
| Конкурентоспособная, открытая для нововведений и ресурсосберегающая экономика. | One Europe with more jobs, freer competition and simpler and better rules for the benefit of companies, consumers and workers. |
| Где экономика изобретений, инноваций, адаптации и распространения? | Where is the economics of invention, innovation, adaptation, and diffusion? |
| Конкурентоспособная, открытая для нововведений и ресурсосберегающая экономика. | A competitive, innovative and resource efficient economy. |
| Америка сильна, и мировая экономика сильна тоже. | America is strong, and the global economy is strong. |
| Когда перед ВТО встают проблемы новой экономики , такие как электронная коммерция, Индия, ЕС и Соединенные Штаты часто оказываются на одной стороне. | When new economy issues such as e commerce come up at the WTO, India, the EU and the United States often find themselves on the same side. |
| Разрушенная экономика Египта | Egypt s Broken Economy |
| Экономика страны растет. | Its economy is growing. |
| Пересмотренная экономика вуду | Voodoo Economics Revisited |
| Отрицание науки Экономика | Economics in Denial |
| Экономика неявного знания | The Tacit Knowledge Economy |
| Экономика стратегического сдерживания | The Economics of Strategic Containment |
| Мировая экономика желаний | The Global Economics of Desire |
| Экономика устойчивого развития | Sustainable Development Economics |
| Одномоторная Глобальная Экономика | The Single Engine Global Economy |
| Экономика быстро развивается. | The economy is growing fast. |
| Демография, экономика, культура. | The Explanation of Culture Change. |
| Самая значительная экономика Европы, экономика Германии, стоит на грани депрессии. | Europe s largest economy, Germany, is now going into the doldrums. |
| НЬЮ ЙОРК. Куда идет американская и глобальная экономика? | NEW YORK Where is the American and global economy headed? |
| Как и все другие субсидии, это плохая экономика. | Factory farming spread because it seemed to be cheaper than more traditional methods. |
| За последнее десятилетие экономика сблизила США и Индию. | Over the past decade, economics has pulled the US and India closer. |
| Что имеет и чего не имеет Новая Экономика | The New Economy s Have and Have Nots |
Похожие Запросы : экономика и коммерция - коммерция - коммерция и платежи - электронная коммерция - электронная коммерция - интернет коммерция - торговля коммерция - торговля коммерция - современная коммерция - путешествия коммерция - сознательная коммерция - электронная коммерция - Многоканальная коммерция
