Перевод "компенсация на основе варианта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
компенсация - перевод : компенсация - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Компенсация | Compensation |
| Компенсация ущерба | Compensation for damage |
| Компенсация не выплачивается. | No compensation is paid. |
| Принцип 4 Оперативная и адекватная компенсация | Principle 4 Prompt and adequate compensation |
| Правительство Синайоры и оппозиция, вероятно, достигнут компромисса в течение нескольких следующих месяцев, возможно на основе некого варианта предложений Лиги арабских стран. | The Siniora government and the opposition are likely to reach a compromise within the next few months, probably on the basis of some variant of Arab League proposals. |
| Возможны оба варианта. | Possibly both are true. |
| Есть три варианта. | There are three options. |
| Другого варианта нет. | There's no other option. |
| На мой взгляд, осталось только два жизнеспособных варианта. | In my judgment, there are only two viable options left. |
| Возможно, это компенсация отсутствия воды в прошлом? | I don't know if this was a reaction to lack of water. |
| Оба данные варианта неприемлемы. | Both alternatives are unacceptable. |
| Кратко обрисую два варианта. | Well, I'll quickly show you two options. |
| Необходимо использовать оба варианта. | Both channels should be used. |
| У Тома два варианта. | Tom has two choices. |
| У вас два варианта. | You've got two choices. |
| У тебя два варианта. | You've got two choices. |
| У вас два варианта. | You have two options. |
| У тебя два варианта. | You have two options. |
| У тебя три варианта. | You have three options. |
| У вас три варианта. | You have three options. |
| Есть только три варианта. | There are only three options. |
| У нас три варианта. | We have three options. |
| Было предложено три варианта. | Three options were proposed. |
| У Тома три варианта. | Tom has three options. |
| i) Компенсация в случае смерти и потери трудоспособности | (i) Death and disability compensation . |
| Компенсация в случае смерти и потери трудоспособности 200,0 | Death and disability compensation 200.0 |
| Операции на основе сценариев | Script actions |
| У ЕС есть три варианта. | Europe has three choices. |
| Другого варианта просто не было. | They didn t really have any other options. |
| У Тома есть два варианта. | Tom has two choices. |
| У меня есть три варианта. | I have three choices. |
| У Тома было два варианта. | Tom had two choices. |
| У тебя есть три варианта. | You have three choices. |
| У вас есть два варианта. | You've got two choices. |
| У тебя есть два варианта. | You've got two choices. |
| У тебя только два варианта. | You have only two options. |
| У вас только два варианта. | You have only two options. |
| У тебя только три варианта. | You have only three options. |
| У вас только три варианта. | You have only three options. |
| У нас всего три варианта. | We only have three options. |
| У Тома есть два варианта. | Tom has two options. |
| У меня было три варианта. | I had three options. |
| У меня всего три варианта. | I only have three options. |
| Параметрическое моделирование на основе характеристик | Feature based Parametric Modeler |
| Мы работаем на сдельной основе. | We work on a piecework basis. |
Похожие Запросы : Компенсация на основе акций - на основе - на основе - на основе - на основе - на основе - на основе - на основе - на основе - два варианта - схема варианта - содержание варианта - для варианта - три варианта
