Тетрадь портфель.	The notebook, then the portfolio.
Портфель школа.	The portfolio the school.
Это ваш портфель?	Is that your briefcase?
Где мой портфель?	Where's my briefcase?
Подай мне портфель.	Hand me the briefcase.
Где твой портфель?	Where's your bag?
Фуми, портфель дяди!	Fumi, Uncle's bag.
Ты забыл портфель.	You forgot the homework.
Спасибо за портфель!	Oh, thank you!
Не трогай мой портфель.	Don't touch my bag.
Мне нужен кожаный портфель.	I need a leather briefcase.
Я забыл свой портфель.	I forgot my briefcase.
Том открыл свой портфель.	Tom opened his briefcase.
Том подал портфель Мэри.	Tom handed Mary the briefcase.
Том несёт чёрный портфель.	Tom is carrying a black briefcase.
я раздобыл этот портфель.	I've got the briefcase.
Я оставил портфель в автобусе.	I left my briefcase in the bus.
Меня заставили открыть мой портфель.	I was made to open my briefcase.
Где ты купил свой портфель?	Where did you buy your book bag?
Том заглянул в свой портфель.	Tom looked in his briefcase.
Кейс стади 4 Портфель продукции	Case study n 4 Product portfolio
Сэцуко, сходи, принеси его портфель.	Setsuko, go get his bag.
Ты положил его в портфель.	You put it in the kitbag. I saw it.
Мой портфель было нигде не найти.	My briefcase was nowhere to be found.
Том оставил свой портфель в метро.	Tom left his briefcase on the subway.
Том закрыл свой портфель и ушел.	Tom closed his briefcase and left.
Том положил свои вещи в портфель.	Tom put his things in his briefcase.
Том положил вещи в свой портфель.	Tom put his things in his briefcase.
Том схватил свой портфель и ушёл.	Tom grabbed his briefcase and left.
Он сохранил портфель до падения Империи.	In this he was unsuccessful.
У вас Миранда, у меня портфель.	You've got Miranda. I've got the satchel.
Рубашка и брюки и коричневый портфель.	and was carrying a brown suitcase.
Портфель дошкольника в Wari весит 4,5 кг.	A student at a kindergarten school in Wari carried a schoolbag of 4.5kg.
Я сложил газету и убрал в портфель.	I folded the newspaper and put it into my briefcase.
Я сложил газету и спрятал в портфель.	I folded the newspaper and put it into my briefcase.
А портфель это небольшой подарок от банка.	Oh, briefcase is a slight gift from the bank.
Она хотела вырвать портфель, но он оттолкнул ее.	She wished to snatch away the letter case, but he thrust her aside.
Том открыл свой портфель и вынул пару документов.	Tom opened his briefcase and pulled out a couple of documents.
Том схватил свой портфель и направился к двери.	Tom grabbed his briefcase and headed for the door.
Когда и каким образом надо сбалансировать свой инвестиционный портфель?	How does one decide when, and in what way, to rebalance one s portfolio?
Я сложил газету и убрал к себе в портфель.	I folded the newspaper and put it into my briefcase.
Он знает, где мой портфель, и найдёт ему применение.	He knows what my satchel is worth and will make the most of it.
Банкам приходится приспосабливать свой портфель услуг к изменяющимся запро сам МСП.	Banks have to adjust their portfolio of banking services to these changing requirements of SMEs.
Консультативный процесс	The Consultative Process
2. Консультативный	2. Consultative Committee

Display this page in English