Перевод "контролируемая территория" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

контролируемая территория - перевод :

территория - перевод :

ключевые слова : Territory Turf Neutral Uncharted Domain

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В противном случае, ими контролируемая территория по прежнему будет убежищем и тренировочной площадкой для убийц.	Otherwise, the territory it controls will continue to be a haven and training ground for murderers.
Это запрещённая территория.	This is a restricted area.
Это населённая территория.	This is a populated area.
Территория 2894,98 км².	The area of the district is .
Территория 2,53 тыс.	The area of the district is .
Территория 4,55 тыс.	The area of the district is .
Территория Северо восточного университета.	Northeastern University's campus.
Эта территория постепенно обезлесивается.	This area is gradually being deforested.
Территория района 9512 км².	The area of the district is .
Территория пансионата 37,7 гектар.	The area of the district is .
Территория района 2,7 тыс.	The area of the district is .
Территория района 686,1 км².	The area of the district is .
Территория района 897,5 км².	The area of the district is .
Территория района 3,7 тыс.	The area of the district is .
Территория района 790,8 км².	The area of the district is .
Территория района 4,5 тыс.	The area of the district is .
Территория района 4,3 тыс.	The area of the district is .
Территория района 2,9 тыс.	The area of the district is .
Территория района 2,4 тыс.	The area of the district is .
Территория района 2,5 тыс.	The area of the district is .
Территория района 1,7 тыс.	The area of the district is .
Территория района 3,8 тыс.	The area of the district is .
Территория района 2382,3 км².	The area of the district is .
Территория района 122,31 км².	The area of the district is .
Но этот остров территория США.	But it is a US territory.
Территория района занимает 567,2 км².	The area of the district is .
Территория района составляет 1621 км².	The area of the district is .
Территория района 2 112 тыс.	The area of the district is .
Территория города составляет 260 км².	The area of the city is .
Территория Косова значительно меньше территории Афганистана.	Kosovo is a territory far smaller than Afghanistan.
Эта территория не отмечена на карте.	This territory is uncharted.
Будучи нейтральной, территория имела несколько преимуществ.	Living in the territory had several benefits.
Территория района расположена на Приволжской возвышенностью.	The area of the district is .
Территория вокруг мечети составляет старый город.	The area around the mosque comprises the old city.
Территория района составляет 18 984 км².	The area of the district is .
Территория 5045 км² (16 е место).	Irrigation Asparagus, Capsicum ... others.
Территория района тогда входила в Бежецкую пятину.	The area of the district is .
Но больше, чем контролируемая инфляция, стране нужна здоровая экономика с высокими и устойчивыми темпами роста.	But more than controlled inflation is needed to create a robust economy with a high and sustainable growth rate.
Засушливая территория составляет более одной трети поверхности суши.	Dry areas cover more than one third of the Earth's land surfaces.
Побережье реки Гранд Ривьер это охраняемая природная территория.	Mt Plaisir Estate in Grande Riviere is a conservation site.
Красным территория Гайаны между реками Эссекибо и Куйюни.	In red comprising the Guyanese territory between the Essequibo and Cuyuni rivers.
Территория вокруг мечети Рабаа Аль Адавия 1 августа.	The area around the Rabaa Adiweya mosque on August 1.
Это была последняя территория Англии в континентальной Европе.	This was, however, at odds with reality.
Фактически вся территория штата относится к бассейну Амазонки.	The Amazon Rainforest covers all of the state territory.
Зелёным территория Гайаны между рекой Куйюни и Атлантическим океаном.	In green comprising the Guyanese territory between the Cuyuni river and the Atlantic Ocean.

Display this page in English