Так, в фавеле Провиденсия у нас есть контролируемый центр.	And so in Providencia, for example, in the favela, we have a controlled center running there.
Так, в фавеле Провиденсия у нас есть контролируемый центр.	And so in Providencia, for example, in the favela, we have a cultural center running there.
Итак, я покажу это наука, поэтому мы проведём контролируемый эксперимент.	Well, this is science, so we'll do a controlled experiment.
Местный персонал Неместный персонал b	Local Non local b
Итого, международный персонал Местный персонал	Local staff 414 (46) 368
Даже если это произойдет, оно не пройдет через контролируемый демократами Сенат.	Even if it does, it will not get through the Democratic controlled Senate.
Персонал	Staff
Персонал	Personnel 25 000
Персонал	Quality of service
Персонал	Staff Director
Персонал	Staff issues
Персонал?	Personnel?
В марте 2001 г. контролируемый республиканской партией Конгресс проголосовал за отмену стандарта.	In March 2001, Congress voted to repeal the standard through the Congressional Review Act.
Давайте определим, что же такое тренировочный набор. Контролируемый обучающийся алгоритм работает следующим образом.	So here's how this supervised learning algorithm works.
Единственной организацией, действующей в стране, был Союз Коммунистической молодежи, полностью контролируемый Коммунистической партией.	The only existing organization was the Communist Youth Union, which was fully controlled by the Communist Party.
персонал проектов	Country office visits and consultations
персонал ПРООН	Visits were undertaken by the Evaluation Team to capitals hosting some of the key regional programmes.
тельствами персонал	Government provided personnel
Временный персонал	Temporary assistance
Местный персонал	Subtotal Local
международный персонал	international
Местный персонал	Local staff 5 2 20 48 75
Местный персонал	staff 23 23
Местный персонал	Local staff 187 3 190 (58) 132
Временный персонал	Temporary assistance 64.3 39.7 24.6
Военный персонал	Military personnel 90 275
Местный персонал	Local GS
вспомогательный персонал	Support Staff
IV. ПЕРСОНАЛ	IV. PERSONNEL
В. Персонал	B. Staffing
Местный персонал	Local staff
Местный персонал	Local staff 188 26 214
Военный персонал	Military personnel Infantry
VI. ПЕРСОНАЛ	VI. PERSONNEL
Военный персонал	Military officers
Прекрасный персонал.	Great stuff.
Расходы на персонал разбиты на две основные категории административный персонал и расходы на академический персонал.	Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.
Каков его природный враг, биологически контролируемый агент, т.е. полезное насекомое, о котором мы говорим?	And what is the natural enemy, the biologically controlled agent, or the good bug, that we are talking about?
27 июня 2014 г. реактор БН 800 был выведен на минимальный контролируемый уровень мощности.	On 27 June 2014, controlled nuclear fission has been started in the BN 800 fast breeder reactor.
Если время истекает, контролируемый дроид уничтожается и игрок вновь переносится к Устройству влияния (001) .	If that time elapses, the controlled droid is destroyed and the player reverts to the Influence Device (001).
Правительство будет также приветствовать умеренный и контролируемый рост числа прибывающих на остров туристских судов.	The Government would also welcome the carefully limited and controlled growth of cruiseship arrivals.
Каков его природный враг, биологически контролируемый агент, т.е. полезное насекомое, о котором мы говорим?	And what is the natural enemy, the biological control agent, or the good bug that we're talking about?
Местный персонал Междуна родный персонал, нанимаемый по конт рактам Итого	and above Service Service Service Local contractual Total
Персонал по проектам	Project personnel
Бюджет и персонал	Budget and personnel

Display this page in English