Перевод "контроль поверхности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
контроль - перевод : контроль - перевод : контроль поверхности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оставайтесь у поверхности. | Stay near the surface. |
| Треть земной поверхности пустыня. | One third of the earth's surface is desert. |
| Она добавит неровности к поверхности дюн, к текстуре их поверхности, и свяжет песчинки. | It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains. |
| Terraintool генератор поверхности обозначенной сетью | Terraintool surface mesh generator |
| Она опустилась ниже поверхности воды. | She sank under the surface of the water. |
| Лепестки плавали по поверхности воды. | The petals floated on the surface of the water. |
| Океан покрывает 70 земной поверхности. | The ocean covers 70 of Earth's surface. |
| Его концентрация у поверхности около . | Their density on the surface is about . |
| контроль версий | version control |
| Местные медиа лишь скребут по поверхности | Local media coverage only scratches the surface |
| Опавший лист плыл по поверхности воды. | A fallen leaf floated on the surface of the water. |
| Вода покрывает большую часть поверхности Земли. | Water makes up most of the earth's surface. |
| Три четверти поверхности Земли покрыты водой. | Three fourths of the earth's surface is water. |
| Около трети земной поверхности составляет суша. | About one third of the earth's surface is land. |
| Три четверти земной поверхности покрыты водой. | Three fourths of the earth's surface is covered with water. |
| На поверхности пруда пестрели опавшие листья. | The pond was dotted with fallen leaves. |
| Вода охватывает примерно 70 земной поверхности. | Water covers about 70 of the earth. |
| Леса покрывают около 9,4 земной поверхности. | Forests cover around 9.4 of the earth's surface. |
| Три четверти поверхности Земли покрыты водой. | Three fourths of the earth's surface is covered with water. |
| Три четверти земной поверхности покрыты водой. | Three fourths of the earth's surface is covered with water. |
| Контроль над прекурсорами | Control of precursors |
| Контроль над веществами | Control of substances |
| Контроль и оценка | Monitoring and assessment |
| Контроль заряда батареи | Monitor battery status |
| Компании теряют контроль. | Companies are losing control. |
| Контроль за оружием | Gun control |
| Инновации и контроль | Innovation and Control |
| Том потерял контроль. | Tom has lost control. |
| Том потерял контроль. | Tom lost control. |
| Контроль это всё. | Control is everything. |
| Я потерял контроль. | I lost control. |
| Том теряет контроль. | Tom is losing control. |
| Ещё через миллиард лет вода с поверхности планеты исчезнет полностью, а средние температуры поверхности достигнут 70 С. | After another billion years all surface water will have disappeared and the mean global temperature will reach (). |
| Вода течет на поверхности и под землей. | Water flows on the surface and underground. |
| Сразу оговорюсь, что поверхности абсолютно искусственны и | I hasten to say that these surfaces are completely artificial. |
| Пауза в росте температуры поверхности Земли реальная. | The pause in the rise of surface temperatures is real. |
| Чтобы быть уверенным, температуры поверхности остаются важными. | To be sure, surface temperatures remain important. |
| Тем не менее, напряженность кипит на поверхности. | Nonetheless, tension is simmering beneath the surface. |
| Реконструкция и визуализация поверхности коры головного мозга | Cortical Surface Reconstruction and Visualization |
| Создаёт трёхмерную модель поверхности в формате Survex | Generate surface mesh in survex format |
| Одна пятая земной поверхности покрыта вечной мерзлотой. | One fifth of the earth's surface is covered by permafrost. |
| Температура поверхности Солнца составляет около 6000 С. | The surface temperature of the sun is around 6000 C. |
| На поверхности Ганимеда наблюдаются два типа ландшафта. | Its surface is composed of two main types of terrain. |
| Этот каньон занимает около 10 поверхности спутника. | Ithaca Chasma occupies about 10 of the surface of Tethys. |
| Он оснащён иглой, подобно проигрывателю, которая ходит взад вперёд по поверхности, и, сталкиваясь с неровностями, чувствует высоту первой поверхности. | It's got a needle, like a record needle, that goes back and forth over the surface, bumps up and down, and feels the height of the first surface. |
Похожие Запросы : поверхности - профиль поверхности - клеточной поверхности - свойства поверхности - рисунок поверхности - модификация поверхности - дизайн поверхности - защита поверхности - целостность поверхности - морфология поверхности - химия поверхности - повреждение поверхности