Перевод "концентрация собственности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
концентрация - перевод : концентрация собственности - перевод : концентрация собственности - перевод : Концентрация собственности - перевод : собственности - перевод : концентрация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Концентрация | Concentration |
| Концентрация. | And it's focus. |
| Концентрация лояльности. | Concentration is loyalty. |
| Концентрация покупателей | Customer concentration Political stability Protectionism Safety standards |
| C. Концентрация усилий | C. Focus |
| Это принудительная концентрация | Of course the soul can back off, can back out of human life at any point. |
| Концентрация очень простая вещь. | Concentration is a very simple thing. |
| а С среднемесячная концентрация. | a C average monthly concentration. |
| Нам, писателям, нужна концентрация. | We writers need concentration. |
| Где была эта концентрация? | Where was this concentration? |
| Реструктуризация собственности может включать слияние предприятий с дополняющими друг друга продуктами и рынками, отделение деятельности не связанной с основным произ водством, концентрация акционеров различными способами. | This may cover mergers with enterprises having comple mentary productions and markets, spin off of unrelated activities, concentration of share holders through various means. |
| Правило II концентрация на слонах | Rule II Concentrate on the Elephants |
| Его концентрация у поверхности около . | Their density on the surface is about . |
| 3.10.3.2.4 Концентрация смесей категории 1 | 3.10.3.2.4 Concentration of Category 1 mixtures |
| В уме появляется глубокая концентрация. | The mind becomes deeply concentrated. |
| Концентрация акриламида определяет разрешающую способность геля чем выше концентрация акриламида, тем лучше разрешение низкомолекулярных белков. | The concentration of acrylamide determines the resolution of the gel the greater the acrylamide concentration, the better the resolution of lower molecular weight proteins. |
| В бензоле концентрация радикала составляет 2 . | In benzene the concentration of the radical is 2 . |
| Усилилась концентрация материальных благ и возможностей. | Distribution of wealth and opportunities had become more concentrated. |
| Самая высокая его концентрация в мозге. | The highest concentration is in our brains. |
| собственности (ПИС) | Progress on Intellectual Property Rights (IPR) Policy |
| собственности . 334 | property . 316 |
| Владелец собственности. | Property owner. |
| Владелец собственности? | Property owner? |
| Концентрация на бизнес возможностях, не всяких пустяках. | Focus on the business opportunities not side shows. |
| Чем выше ваша концентрация, тем быстрее вращение. | The more you focus, the faster the rotation. |
| Тогда мы увидим, что концентрация глюкозы повысится | We'll see that the glucose concentration will go up |
| Вот что даст концентрация усилий на строительстве. | So that's the focus on the construction sector. |
| Концентрация войск противника движется назад через перевал. | Enemy troop concentration moving back through the pass. |
| Конечно, но перед передачей собственности вы должны показать право собственности. | Sure, but before you transfer title, you must prove legal ownership. |
| На ночной стороне концентрация электронов практически равна нулю. | Over the nightside the concentration of the electrons is almost zero. |
| b Cm наивысшая среднесуточная концентрация в течение месяца. | b Cm highest average daily concentration during a month. |
| Особые категории собственности | Specific categories of property |
| ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ | Introduction . |
| и их собственности | and their property |
| II. ВОЗВРАЩЕНИЕ СОБСТВЕННОСТИ | II. RETURN OF PROPERTY |
| f) Возврат собственности | quot (f) Return of property |
| Три права собственности, | Three, property rights. |
| Ещё до изобретения лампы было установлено, что поместишь отражатель сзади концентрация света немного лучше, поместишь линзы спереди концентрация будет ещё лучше. | Before the light bulb was invented, people had figured out how to put a reflector behind it, focus it a little bit put lenses in front of it, focus it a little bit better. |
| Ещё до изобретения лампы было установлено, что поместишь отражатель сзади концентрация света немного лучше, поместишь линзы спереди концентрация будет ещё лучше. | Before the light bulb was invented, people had figured out how to put a reflector behind it, focus it a little bit put lenses in front of it, focus it a little bit better. |
| Его концентрация в 20 раз выше, чем в жидкости снаружи нерва, в которой концентрация натрия в 10 раз выше, чем внутри нерва. | It is 20 times higher than in the fluid outside the nerve while that outside fluid has 10 times more sodium than the inside of a nerve. |
| Нормальная концентрация глобулинов в крови 2.6 4.6 г децилитр. | The normal concentration of globulins in human blood is about 2.6 4.6 g dL. |
| Когда концентрация возрастает, мышцы сокращаются, а когда падает расслабляются. | In general, when calcium rises, the muscles contract and, when calcium falls, the muscles relax. |
| В Чимсачёй наблюдается самая высокая концентрация отелей в Гонконге. | The area has the highest concentration of hotels in Hong Kong. |
| Концентрация кислорода в больших водоёмах обычно зависит от глубины. | In lakes or oceans the oxygen concentration is commonly dependent on depth. |
| Концентрация женщин в некоторых профессиях имеет также другие последствия. | The concentration of women in certain professions has other consequences too. |
Похожие Запросы : концентрация промышленности - конечная концентрация - концентрация клиентов - рыночная концентрация - низкая концентрация - начальная концентрация - концентрация целевой - концентрация кислорода - молярная концентрация
