Перевод "корзина для белья" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

For

для - перевод :

Is for

корзина - перевод :

Basket

корзина - перевод :

Shopping basket

корзина - перевод :

View cart

корзина для белья - перевод :

Laundry basket

ключевые слова : Underwear Laundry Lingerie Linen Basket This People Make More Basket Laundry Hamper Trash

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прикоснулась и поняла, Да это же корзина для грязного белья .	And I touched it and I went, Oh my God, it's a laundry basket.
Мэри протянула верёвку для белья между деревьями.	Mary stretched the clothesline between the trees.
Корзина была пуста.	The basket was empty.
Корзина полна бутылок.	The basket is full of bottles.
Корзина была полна клубники.	The basket was filled with strawberries.
Корзина была полна яблок.	The basket was full of apples.
Вот корзина, полная фруктов.	Here's a basket full of fruit.
Том натянул между двумя деревьями верёвку для сушки белья.	Tom strung a clothesline between the two trees.
Тут есть полная овощей корзина.	Here is a basket full of vegetables.
У него полная корзина клубники.	He has a basket full of strawberries.
Где у вас мусорная корзина?	Where is your recycle bin?
Это люк для грязного белья, а вот это обувная колодка.	This is a laundry chute, and this right here is a shoe last.
Итальянская все более пустая продуктовая корзина	Italians' ever emptier shopping basket
У него большая корзина полная цветов.	He has a large basket full of flowers.
У неё была корзина, полная яблок.	She had a basket full of apples.
Твоя голова это не мусорная корзина.	Your head is not a trash bin.
На прилавке стоит корзина, полная бананов.	There is a basket full of bananas on the counter.
Мы разделись до нижнего белья.	We stripped down to our underwear.
На мне нет нижнего белья.	I'm not wearing any underwear.
На мне нет нижнего белья.	I am not wearing any underwear.
Я купил комплект столового белья.	I bought a set of table linen.
Том вошёл в комнату с охапкой белья.	Tom walked into the room with an armful of laundry.
Прачка, кажется, не приносила еще белья, а для гостей постельное белье все в расходе.	'I don't think the laundress has brought the things back and the spare sheets are all in use.
Впервые он сбежал из карательного учреждения в 2001 году, скрываясь в корзине для белья.	He first broke out of a penal facility in 2001 by hiding in a laundry cart.
Пожалуйста, снимите всю вашу одежду, кроме нижнего белья.	Please take off all your clothes except your underpants and bra.
На ней не было ничего, кроме нижнего белья.	She was wearing nothing but her underwear.
Какого цвета у тебя бельё? Я без белья .	What color is your underwear? I'm not wearing any.
На Томе ничего не было, кроме нижнего белья.	Tom was wearing nothing but his underwear.
Стиральная машина установка для стирки текстильных изделий (одежды, нижнего и постельного белья, сумок и других вещей).	A washing machine (laundry machine, clothes washer, or washer) is a machine used to wash laundry, such as clothing and sheets.
По всем разумным параметрам нарушение Корзина гораздо серьезнее проступка Тобиаса.	By any sensible measure, Corzine s violation of the law was more serious than that of Tobias.
Какого цвета у тебя бельё? На мне нет белья .	What color is your underwear? I'm not wearing any.
Именно поэтому она носит под джинсами еще четыре пары белья.	So she wears four pairs of pants under her jeans.
Бивалютная корзина росла на 28 копеек к уровню предыдущего закрытия и стоила 42,28 рубля.	The bi currency basket rose by 28 kopeks to the level of the previous closing and stood at 42.28 roubles.
Одна из самых остроумных реклам на рынке сегодня это бренд немецкого дамского белья.	One of the wittiest advertisements on the market today is for a brand of German lingerie.
Проект экотуризма призван обеспечить альтернативный доход для племени, так как оно нуждается в деньгах для покупки товаров первой необходимости сельскохозяйственных инструментов, кухонных принадлежностей, постельного белья и одежды.	The Yaripo Ecotourism project is expected to provide an alternative form of income to the Yanomami, who need resources to buy manufactured goods of prime necessity agriculture tools, kitchen utensils, bedding, and clothes.
Следуя практически всем экономическим и финансовым критериям, сегодняшняя корзина СПЗ должна включать и Китайский юань.	According to almost every economic and financial criterion, the SDR basket should now include China's renminbi.
Все прогнозы ведут к этому . Эта корзина будет расти со скоростью 1, 2 или 3 процента,	All the projections say that this one billion will only grow with one to two or three percent.
Если нам везло и возвращение электричества совпадало с доступностью воды, мы начинали бороться с кучами скопившегося белья.	If we were lucky and the reappearance of electricity coincided with the availability of water, we would start tackling the loads of laundry that had piled up.
Ничто в долгой истории Египта не может сравниться с этой стиркой грязнейшего белья страны у всех на глазах.	Nothing in Egypt s long history has ever equaled this airing of the country s dirtiest laundry.
Позвольте мне задать вам один вопрос, каким образом не ношение нижнего белья повлияет на вас как на личность.	Let me ask you one question, how does someone not wearing their underwear affect you as a person.
Вам знакома мать одиночка, которая зарабатывала на жизнь глажкой белья, а теперь её сын большой и важный юрист .	Yuh know a single mother who took in ironing for a living and her son is now a 'big pappy lawyer'.
RB Нет, он сказал мне Прыгай! , но как только корзина полегчала, шар резко взмыл до высоты 4000 метров и я ...	RB No, he told me jump, but once his weight had gone, the balloon just shot up to 12,000 feet and I ...
Она продолжила поиск и в итоге померила четыре пары нижнего белья в магазине торгового центра Bouverie Place в Фолкстоне.	She carried on browsing and eventually tried on four pairs of underwear at the store in Bouverie Place shopping centre, Folkestone.
Но если вы предложите ребёнку две горы белья, которое надо погладить, то что он выберет? Большую или маленькую гору?	But if you offer kids two piles of laundry to fold, the small pile or the big pile, which will they choose?
Кстати, к общей тематике девальвации был приурочен также и запрет на ввоз на территорию стран Таможенного Союза кружевного белья.	This protest was unsanctioned, as permission was not obtained from the Akimat, or city administration. (Permission is required for anyone wishing to organize a protest, procession, or picket line.)

Display this page in English