Перевод "корневой зазор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
зазор - перевод : зазор - перевод : зазор - перевод : корневой зазор - перевод : зазор - перевод : зазор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Корневой каталог | Root Folder |
| Корневой каталог... | Root Directory... |
| Корневой каталог | Root Directory |
| Корневой элемент | Root element is |
| Корневой каталог | Root directory |
| Корневой DN | Base DN |
| Корневой DN | Base DN |
| Зазор ). Мы подумали, Gapminder подойдет. | So we thought Gapminder was appropriate. |
| Корневой каталог проекта. | This is the root folder where all of the project files and folders will be stored. |
| Корневой каталог HTML | Root HTML directory |
| Доверенный корневой сертификатName | Trusted Root Certificate |
| Однако там может быть небольшой зазор | However, there may still be a small gap |
| Невозможно переименовать корневой альбом | Cannot rename root album |
| Невозможно переименовать корневой альбом | Cannot rename album root album |
| Невозможно изменить корневой альбом | Cannot edit root album |
| Выберите корневой каталог шаблонов | Select Template Root Directory to Use |
| Не доверенный корневой сертификатName | Not Trusted Root Certificate |
| Идите и уничтожте корневой сёрвер. | Go and kill a root server. |
| Полное испытание АНЭ на передачу детонации через зазор | When revisions are made to an SDS, unless it has been indicated elsewhere, clearly indicate where the changes have been made to the previous version of the SDS. |
| Это также позволяет достаточный зазор при загрузке частей | This also allows for adequate clearance when loading parts |
| Настроен один корневой каталог для альбомов | Configured one album root |
| Установить текущий корневой каталог для шаблонов. | Set here the current templates' root directory. |
| Корневой урок не может быть удален. | The root lesson cannot be deleted. |
| Меняет папку в текущей панели на корневой. | Changes the panel directory to the root directory. |
| Авидья считается корневой причиной только в переносном смысле. | It is something different. ... |
| Изменения корневой зоны изначально проводились через корневой сервер А, но сейчас они распространяются по всем тринадцати серверам при помощи специальной системы, поддерживаемой Verisign. | Changes to the root zone were originally distributed via the A root server, but now they are distributed to all 13 servers via a separate distribution system which Verisign maintains. |
| В некоторых деревьях, например, кучах, корневой узел обладает особыми свойствами. | In some trees, such as heaps, the root node has special properties. |
| Класс QuadTree Класс представляет собственно 4 дерево и корневой узел. | QuadTree class This class represents both one quad tree and the node where it is rooted. |
| Невозможно использовать этот корневой альбом в качестве родителя для createPAlbum. | createPAlbum does not accept the root album as parent. |
| Те, кто еще не установить корневой еще и получить плоды. | Those who did not yet establish the root yet, and get fruit. |
| Можно удалить 90 корневой системы, но растение будет продолжать функционировать. | So you can remove 90 percent of the root apparatus and the plants continue to work. |
| Какого размера должно быть кольцо, если я хочу иметь зазор в один метр? | How big around does that rim have to be if I want one meter of clearance all the way around? Think about it. |
| Чаще всего (но не обязательно) предком демона является init корневой процесс UNIX. | However, more commonly, a daemon may be any background process, whether a child of the init process or not. |
| Можно написать затем корневой POM, через который все модули компилируются единой командой. | One can then write a root POM through which one can compile all the modules with a single command. |
| Нет возможности у пакета или дейтаграммы перепрыгнуть через воздушный зазор из одной сети в другую, но такие компьютерные вирусы, как Stuxnet и agent.btz стали известны благодаря тому, что смогли преодолеть зазор эксплуатируя уязвимости в компьютерной безопасности . | It is not possible for packets or datagrams to leap across the air gap from one network to another, but computer viruses such as Stuxnet and agent.btz have been known to bridge the gap by exploiting security holes related to the handling of removable media. |
| Это позволяет обеспечить достаточный зазор резки пути в то время как челюсти выступают наружу против кольцо | This allows for adequate clearance of the cutting path while the jaws are pushing outward against the ring |
| Я оставлю внутри один метр пространства, такой небольшой зазор, и тогда Земля сможет пройти через него. | So I'm going to put one meter sort of all the way around, right, so there's a little bit of a gap. Of one meter and then the earth can go through with just a little bit of space, say one meter all the way around. |
| Корневой элемент файла TagXML. Может встречаться только один раз. Содержит определение нескольких тегов. | This is the root element of a TagXML document. It may appear in a document only once. It can contain the definition of multiple tags. This is an element only type element. |
| Каждый узел дерева можно рассматривать как корневой узел поддерева, растущего из этого узла. | Every node in a tree can be seen as the root node of the subtree rooted at that node. |
| Должен быть устранен любой зазор между транспортными средствами, и на каждом из них должны быть включены тормоза. | Free play between the vehicles shall be eliminated and the brakes on each of the railway vehicles shall be set. |
| Запись была повторно удалена при подготовке к внедрению подписанной корневой зоны в 2010 году. | The entry was deleted again during the preparations for the deployment of DNSSEC at the root zone in 2010. |
| Если посев свеклы хорошо обрабо тан бичами и чист, зазор 1 2 см между копиром и ножом будет достаточен. | If the beet has been well flailed and is clean, a setting of 1 2 cm clearance between feeler and knife should be adequate. |
| И действительно можно получить оптимально питательный урожай, прогоняя высококачественное жидкое удобрение по корневой системе растений. | And you can actually get optimal nutritional yield by running a kind of high quality liquid soil over plants' root systems. |
| Чтобы исправить ситуацию, часть корневой системы деревьев была отрезана, из за чего деревья потеряли устойчивость | Some of the roots of the trees were cut off to tackle the situation and that had made them unstable there after |
| В системе DNS Интернета корневой домен обозначается пустым (т. е. не содержащим никаких символов) именем. | The DNS root zone is the top level DNS zone in the hierarchical namespace of the Domain Name System (DNS) of the Internet. |
Похожие Запросы : корневой элемент - корневой сертификат - корневой узел - корневой клапан - корневой пароль - глубина корневой - корневой место - корневой контекст - корневой масштабирование
