Перевод "корневой место" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
место - перевод : место - перевод : место - перевод : корневой место - перевод : место - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Корневой каталог | Root Folder |
| Корневой каталог... | Root Directory... |
| Корневой каталог | Root Directory |
| Корневой элемент | Root element is |
| Корневой каталог | Root directory |
| Корневой DN | Base DN |
| Корневой DN | Base DN |
| Корневой каталог проекта. | This is the root folder where all of the project files and folders will be stored. |
| Корневой каталог HTML | Root HTML directory |
| Доверенный корневой сертификатName | Trusted Root Certificate |
| Невозможно переименовать корневой альбом | Cannot rename root album |
| Невозможно переименовать корневой альбом | Cannot rename album root album |
| Невозможно изменить корневой альбом | Cannot edit root album |
| Выберите корневой каталог шаблонов | Select Template Root Directory to Use |
| Не доверенный корневой сертификатName | Not Trusted Root Certificate |
| Идите и уничтожте корневой сёрвер. | Go and kill a root server. |
| Настроен один корневой каталог для альбомов | Configured one album root |
| Установить текущий корневой каталог для шаблонов. | Set here the current templates' root directory. |
| Корневой урок не может быть удален. | The root lesson cannot be deleted. |
| Меняет папку в текущей панели на корневой. | Changes the panel directory to the root directory. |
| Авидья считается корневой причиной только в переносном смысле. | It is something different. ... |
| Изменения корневой зоны изначально проводились через корневой сервер А, но сейчас они распространяются по всем тринадцати серверам при помощи специальной системы, поддерживаемой Verisign. | Changes to the root zone were originally distributed via the A root server, but now they are distributed to all 13 servers via a separate distribution system which Verisign maintains. |
| В некоторых деревьях, например, кучах, корневой узел обладает особыми свойствами. | In some trees, such as heaps, the root node has special properties. |
| Класс QuadTree Класс представляет собственно 4 дерево и корневой узел. | QuadTree class This class represents both one quad tree and the node where it is rooted. |
| Невозможно использовать этот корневой альбом в качестве родителя для createPAlbum. | createPAlbum does not accept the root album as parent. |
| Те, кто еще не установить корневой еще и получить плоды. | Those who did not yet establish the root yet, and get fruit. |
| Можно удалить 90 корневой системы, но растение будет продолжать функционировать. | So you can remove 90 percent of the root apparatus and the plants continue to work. |
| В основу FreeBSD Jail вошёл системный вызов chroot(2), при котором для текущего процесса и всех его потомков, корневой каталог переносится в определённое место на файловой системе. | Unlike common chroot jail, which restricts processes to a particular view of the filesystem,the FreeBSD jail mechanism restricts what a process in a jail can do in relation to the rest of the system. |
| Чаще всего (но не обязательно) предком демона является init корневой процесс UNIX. | However, more commonly, a daemon may be any background process, whether a child of the init process or not. |
| Можно написать затем корневой POM, через который все модули компилируются единой командой. | One can then write a root POM through which one can compile all the modules with a single command. |
| Корневой элемент файла TagXML. Может встречаться только один раз. Содержит определение нескольких тегов. | This is the root element of a TagXML document. It may appear in a document only once. It can contain the definition of multiple tags. This is an element only type element. |
| Каждый узел дерева можно рассматривать как корневой узел поддерева, растущего из этого узла. | Every node in a tree can be seen as the root node of the subtree rooted at that node. |
| Запись была повторно удалена при подготовке к внедрению подписанной корневой зоны в 2010 году. | The entry was deleted again during the preparations for the deployment of DNSSEC at the root zone in 2010. |
| В июне 2009 года корневой сервер L получал более 400 таких запросов в секунду, занимая 4 е место в рейтинге DNS трафика всех доменов верхнего уровня после .com, .arpa, и .net. | In June 2009, for example, the L server received an average of 400 such queries per second, fourth after .com , .arpa , and .net . |
| И действительно можно получить оптимально питательный урожай, прогоняя высококачественное жидкое удобрение по корневой системе растений. | And you can actually get optimal nutritional yield by running a kind of high quality liquid soil over plants' root systems. |
| Чтобы исправить ситуацию, часть корневой системы деревьев была отрезана, из за чего деревья потеряли устойчивость | Some of the roots of the trees were cut off to tackle the situation and that had made them unstable there after |
| В системе DNS Интернета корневой домен обозначается пустым (т. е. не содержащим никаких символов) именем. | The DNS root zone is the top level DNS zone in the hierarchical namespace of the Domain Name System (DNS) of the Internet. |
| Designated Port (назначенный) не корневой порт моста между сегментами сети, принимающий трафик из соответствующего сегмента. | The bridges have to determine the root bridge and compute the port roles (root, designated, or blocked) with only the information that they have. |
| В результате корневой протокол не специфицирует взаимодействие между клиентами, а также между клиентом и пользователем. | As a result, the core protocol does not specify the interaction between clients and between a client and the user. |
| Необходимо выбрать папку, которую digiKam будет использовать как корневой альбом. Все изображения будут помещаться туда. | You must select a folder for digiKam to use as the root album. All of your images will go there. |
| И действительно можно получить оптимально питательный урожай, прогоняя высококачественное жидкое удобрение по корневой системе растений. | And that you can actually get optimal nutritional yield by running a kind of high quality liquid soil over plants' root systems. |
| Изначально этим значком был файл с именем codice_1, помещённый в корневой каталог (например, http en.wikipedia.org favicon.ico) веб сайта. | Originally, the favicon was a file called codice_1 placed in the root directory (e.g., http en.wikipedia.org favicon.ico) of a web site. |
| данные) записываются первыми, каждый узел записывается по восходящей к корню дерева, пока корневой индексный дескриптор не будет обновлен. | The lowest node in the tree (i.e., the data) is written first, each node is written ascending the tree, until the root inode is updated. |
| Нет доступа для записи в этот корневой каталог альбомов. ВНИМАНИЕ комментарии и метки будут недоступны для этих альбомов. | Lens |
| Место ареста, место ошибочного опознания, место алиби. | The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location. |
Похожие Запросы : корневой элемент - корневой сертификат - корневой узел - корневой клапан - корневой пароль - глубина корневой - корневой контекст - корневой масштабирование - корневой канал - корневой раздел - развитие корневой - корневой слой - корневой зазор - корневой клубень
