Перевод "корпоративные поездки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

корпоративные поездки - перевод :
ключевые слова : Trip Trips Journey Travel Ride

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Политика и корпоративные деньги
Politics and Corporate Money
Корпоративные Преступления и Наказания
Corporate Crimes and Punishments
Удачной поездки!
Have a nice trip.
Я люблю поездки.
I love trips.
Корпоративные доходы в первом квартале резко увеличились.
Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
Какие поездки и откуда?
What type of rides are these and from where?
Она вернулась из поездки.
She returned from a trip.
Они определили дату поездки.
They determined the date for the trip.
Какова цель вашей поездки?
What's the purpose of your trip?
Желаю вам хорошей поездки.
I hope you have a good trip.
Желаю тебе хорошей поездки.
I hope you have a good trip.
Желаю вам хорошей поездки.
Bon voyage!
Желаю тебе хорошей поездки.
Bon voyage!
Давайте подсчитаем стоимость поездки.
Let's figure out the cost of the trip.
Я жду этой поездки.
I'm waiting for this trip.
Что насчёт совместной поездки?
What about a tour together?
Том вернулся из поездки.
Tom is back from his trip.
Как примиряются их корпоративные политики с планетарными потребностями?
Bagaimana perusahaan ini akan menyesuaikan kebijakan korporasi dengan kebutuhan planet?
Впечатления от поездки очень тяжелые.
The impressions from the trip are very troubling.
Их разговоры вращались вокруг поездки.
Their talks centered on their trip.
Ты всё приготовил для поездки?
Are you all set for the trip?
Поездки на острова стоят недёшево.
The trips to the islands are not cheap.
Худшая часть поездки уже позади.
The worst part of the trip is past.
Я желаю вам хорошей поездки.
I wish you a good trip.
Я не люблю долгие поездки.
I don't like long journeys.
Врачи запретили Тому дальние поездки.
The doctors prohibited Tom from taking any long trips.
Врачи запретили Тому дальние поездки.
The doctors prohibited Tom from taking any lengthy trips.
Украина, корпоративные медиа, погружение в ил до следующего цикла.
The Ukraine, corporate media, hibernating in the river mud until the next cycle.
Корпоративные интересы, связанные с программой Free Basics, проигнорировать трудно.
The corporate interests at stake in the Free Basics program are difficult to ignore.
Фото из поездки Бето по Бразилии.
Picture of Beto's trip in Brazil.
Фото из поездки Бето по Бразилии.
Photo from Beto's trip in Brazil.
Цель нашей поездки посетить новый завод.
The purpose of our trip is to visit a new factory.
Я очень устал от долгой поездки.
I am very tired from a long drive.
Я очень устала от долгой поездки.
I am very tired from a long drive.
Не люблю долгие поездки на машине.
I don't like long drives.
Когда он возвращается из своей поездки?
When does he get back from his trip?
Он вёл дневник во время поездки.
He kept a diary during the trip.
Вы можете рассчитать общую стоимость поездки?
Can you work out the total cost of the trip?
Ему не хватает денег для поездки.
He doesn't have enough money to travel.
Том любит долгие поездки на автобусе.
Tom likes long bus rides.
Я только что вернулся из поездки.
I've just returned from a trip.
Я много фотографировал во время поездки.
I took a lot of pictures on my trip.
Я не планирую поездки в Бостон.
I don't plan to visit Boston.
Ты часто ездишь в деловые поездки?
Do you often go on business trips?
Вы часто ездите в деловые поездки?
Do you often go on business trips?

 

Похожие Запросы : корпоративные поездки промышленности - поездки - консультант поездки - поездки, связанные - график поездки - стоимость поездки - планирование поездки - зарубежные поездки - личные поездки - длина поездки - индивидуальные поездки - двигатель поездки - местные поездки - групповые поездки