Перевод "который был назван" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

который - перевод : был - перевод : Был - перевод : был - перевод : который - перевод : назван - перевод : назван - перевод : был - перевод : был - перевод : был - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том 1, который был назван просто Sonic Underground , был выпущен 18 декабря 2007 года.
Volume 1, simply entitled Sonic Underground , was released on December 18, 2007.
В августе 2006 Eran Ifrah начал небольшой проект, который был назван CodeLite.
History In August 2006 Eran Ifrah, CodeLite's author, started a project named CodeLite.
Этот проект был назван .
This project was called B Zero.
Город был назван в честь лорда Стэнли, который занимал должность Государственного секретаря колоний.
It was named after Lord Stanley, Secretary of State for War and the Colonies at the time.
Этот календарь был назван юлианским.
This calendar was first used in 1582.
Позже он был назван Бриктон.
Later it was named Brickton.
Дом был назван Харран подарок
House was named Harran gift
Он был назван Forbes Digital
Forbes online. It was called Forbes Digital
Первоначально был назван Дели, но позже переименован в честь короля Георга V, который был также Императором Индии.
She was originally to have been named Delhi but was renamed before she was completed, to honour King George V, who was also Emperor of India.
Назван в честь полковника Бенджамина Форсайта, который был убит во время войны 1812 года.
It was named for Major Benjamin Forsyth, who was killed in the War of 1812.
В предыдущей сессии, мы говорили о фундаментальный, Начальный Фундаментальный Плазма, который был назван нейтрон.
In the previous session, we spoke about fundamental, Initial Fundamental Plasma, which was called a neutron.
Царь сказал Даниилу, который назван был Валтасаром можешь ли тысказать мне сон, который я видел, и значение его?
The king answered Daniel, whose name was Belteshazzar, Are you able to make known to me the dream which I have seen, and its interpretation?
Царь сказал Даниилу, который назван был Валтасаром можешь ли тысказать мне сон, который я видел, и значение его?
The king answered and said to Daniel, whose name was Belteshazzar, Art thou able to make known unto me the dream which I have seen, and the interpretation thereof?
Паскаль был назван архитектором современной цивилизации.
Pascal has been called the architect of modern civilization.
Законченный альбом был назван Bleed American.
The finished album was titled Bleed American .
Позже он был назван MVP турнира.
He was later named the tournament MVP.
Остров был назван по имени Дж.
The length of the coastline is .
Награда названа в честь Ринуса Михелса, который в 1999 году был назван ФИФА Тренером века .
The award is named after Rinus Michels, who was named coach of the century by FIFA in 1999.
Его бывшая усадьба позже была отдана под детский дом, который был назван в его честь.
His former estate was later turned into an orphanage, which was then named after him.
Неподалеку протекает Скулкрафт ривер, первый крупный приток Миссисипи, который позже был назван в его честь.
The nearby Schoolcraft River, the first major tributary of the Mississippi, was later named in his honor.
Трофей назван в честь Эда Чиновета, который был президентом WHL с 1972 по 1996 гг.
The trophy is named after Ed Chynoweth, who was the president of the WHL from 1972 to 1996.
Назван в честь графа Нортбрука (), который был президентом Королевского географического общества с 1890 по 1893 год.
This island was named after the Earl of Northbrook, who was President of the Royal Geographical Society between 1890 and 1893.
28 января 1969 года партия Авода вступила в союз с партией МАПАМ, который был назван Маарах .
Second Alignment On 28 January 1969 the Labor Party entered into an alliance with Mapam.
Он был назван в честь шведского рыбозаводчика, который впервые начал использовать этих червей для кормления рыб.
It was named for the Swedish fish breeder that first raised the worm to feed her fish.
Драко также был спародирован в скетче Big Bite , где он был назван именем Mailboy (а его отец Люциус был назван Mailman ).
Draco was also parodied in a Big Bite sketch, where he was known as Mailboy (with his father Lucius being parodied as Mailman).
Вид был назван в честь профессора Янга.
The species was named in honour of Young.
В честь Дьюара был назван лунный кратер.
A lunar crater was named in his honour.
Он был назван по названию бухты Шарлотт.
It was named for the Bay of Charlotte Harbor.
Округ был назван в честь индейцев юта.
Utah County is a county in the U.S. state of Utah.
Он был назван в честь реки Тринити.
The county is named for the Trinity River.
Jasper County первоначально был назван Randolph County .
Jasper County was originally named Randolph County .
Дуэйн Уэйд был назван MVP финала НБА.
Dwyane Wade was named NBA Finals MVP.
Он также был назван лучшим игроком матча.
He was also named Man of the Match.
Город Жануария был назван в честь принцессы.
The city of Januária in Minas Gerais was named in her honor.
Был назван ряд факторов нынешней интернационализации НИОКР.
A number of drivers of the current internationalization of R D were identified.
Он был назван патент Александр Грэхем Белл.
It's been called an Alexander Graham Bell patent.
Этот проект был назван Чаще гляди вверх .
So this project is called Look Up More.
Следующий альбом был назван Un Mundo Diferente , который был записан во вторую половину 2001 года в Буэнос Айрес и Майами.
His next album was named Un Mundo Diferente which was recorded in the second half of 2001 in Buenos Aires and Miami.
Это Сан Педро Сула в Гондурасе город, который четыре года подряд был назван самым опасным в мире.
This is San Pedro Sula, Honduras, the city that has been named the world's deadliest for four years running.
Ван также сделал важный вклад в дело реконструкции бостонского архитектурного памятника, который потом был назван Metropolitan Theatre.
An Wang also made a substantial contribution for the restoration of a Boston landmark, which was then called the Metropolitan Theatre.
братья францисканцы, Хуан де Пласенсия и Диего де Оропеса, основали здесь город, который первоначально был назван Буэнависта.
The Franciscan priests Juan de Plasencia and Diego de Oropesa between 1580 and 1583 founded its town, also named Tayabas.
Род был назван в честь японского арахнолога Takeo Yaginuma , который описал типовой вид рода (в составе рода Boethus , который был переименован в Spartaeus в 1984 году).
Name The genus is named after Japanese arachnologist Takeo Yaginuma, who described the type species (under genus Boethus , which was renamed as Spartaeus in 1984).
Открыл эффект, который назван в его честь эффектом Баушингера.
The Bauschinger effect in materials science is named after him.
Этот город был назван в честь моего прадеда.
This town was named after my great grandfather.
Город был назван в честь горы Фавор (лат.
In the centre of the city is Žižka Square.

 

Похожие Запросы : был назван - был назван - был назван - был назван - был назван - был назван - был назван - был назван - я был назван - он был назван - он был назван - я был назван - он был назван